Ondan, size bu konudan bahsedeceğim.Jadi saya ingin memberitahu Anda tentang hal itu.
Ondan, size bu konudan bahsedeceğim.Така че искам да ви разкажа за това.
Ondan, size bu konudan bahsedeceğim.אני רוצה לספר לכם על זה.
Ondan, size bu konudan bahsedeceğim.科学は本当に驚きに満ちています。
Önümüzdeki dakikalar boyunca bu metal parçasından bahsedeceğim.Aceea e piesa de metal despre care voi vorbi într-un minut.
Önümüzdeki dakikalar boyunca bu metal parçasından bahsedeceğim.Dan itu adalah sepotong logam yang akan saya bicarakan sebentar lagi.
Önümüzdeki dakikalar boyunca bu metal parçasından bahsedeceğim.Das ist das Stück Metall über das ich gleich reden werde.
Önümüzdeki dakikalar boyunca bu metal parçasından bahsedeceğim.Dat is het stuk metaal waarover ik zo dadelijk ga praten.
Önümüzdeki dakikalar boyunca bu metal parçasından bahsedeceğim.Ed è di questo piccolo pezzo di metallo che voglio parlare brevemente.
Önümüzdeki dakikalar boyunca bu metal parçasından bahsedeceğim.É desta peça de metal que vos vou falar dentro de um minuto.
Önümüzdeki dakikalar boyunca bu metal parçasından bahsedeceğim.Ese es el pedacito de metal del que voy a hablar en un minuto.
Önümüzdeki dakikalar boyunca bu metal parçasından bahsedeceğim.És erről a darab fémről fogok mindjárt beszélni.
Önümüzdeki dakikalar boyunca bu metal parçasından bahsedeceğim.Et c'est de cette pièce de métal dont je vais parler dans une minute.
Önümüzdeki dakikalar boyunca bu metal parçasından bahsedeceğim.Jest to kawałek metalu, o którym będę mówił za minutę.
Önümüzdeki dakikalar boyunca bu metal parçasından bahsedeceğim.그게 바로 제가 곧 설명드릴 금속 조각입니다
Önümüzdeki dakikalar boyunca bu metal parçasından bahsedeceğim.O tem koščku kovine bom govoril čez nekaj trenutkov.
Önümüzdeki dakikalar boyunca bu metal parçasından bahsedeceğim.O tomto kousku kovu vám nyní budu povídat.
Önümüzdeki dakikalar boyunca bu metal parçasından bahsedeceğim.Và rằng mẩu kim loại mà tôi chuẩn bị nói tới này trong một phút nữa.
Önümüzdeki dakikalar boyunca bu metal parçasından bahsedeceğim.И аз ще говоря за това парче метал след минута.
Önümüzdeki dakikalar boyunca bu metal parçasından bahsedeceğim.Именно об этом кусочке металла я и поведаю.
Önümüzdeki dakikalar boyunca bu metal parçasından bahsedeceğim.Саме про цей кусочок металу я і розповідаю.
Önümüzdeki dakikalar boyunca bu metal parçasından bahsedeceğim.וזוהי חתיכת המתכת שאני עומד לדבר עליה עוד מעט.
Önümüzdeki dakikalar boyunca bu metal parçasından bahsedeceğim.وهذه هي قطعة معدنية سأحدثكم عنها خلال دقائق
Önümüzdeki dakikalar boyunca bu metal parçasından bahsedeceğim.これが物体の写真になります
Önümüzdeki dakikalarda size işimden bahsedeceğim.이제 다음 몇 분 동안 제가 어떻게 음악 공부를
Önümüzdeki dakikalarda size işimden bahsedeceğim.אז בכמה דקות הקרובות אנסה לדבר איתכם
Önümüzdeki dakikalarda size işimden bahsedeceğim.وسوف احاول ان اخبركم في الدقائق القادمة
Önümüzdeki dakikalarda size işimden bahsedeceğim.私の職歴について
Önümüzdeki yarım saat içinde size bahsedeceğim şey bozulmak üzere olan yiyecekler. Pörsümüş sebzeler.A agua é já abundante no planeta, purificar é so um problema de usar a tecnologia;
Onun ne kadar küçük olduğundan bahsedeceğim.A budeme mluvit o tom, jak moc malá je.
Onun ne kadar küçük olduğundan bahsedeceğim.Dan kita akan berbicara tentang bagaimana kecil itu.
Onun ne kadar küçük olduğundan bahsedeceğim.E nós vamos falar sobre como isso é pequeno.
Onun ne kadar küçük olduğundan bahsedeceğim.그것이 얼마나 작은지를 생각해 보면
Onun ne kadar küçük olduğundan bahsedeceğim.Und wir reden darüber, wie klein es ist.
Onun ne kadar küçük olduğundan bahsedeceğim.Zastanówmy się, jak mała jest jednostka masy u.
Onun ne kadar küçük olduğundan bahsedeceğim.Ще говорим колко малка е тя.
RISD benim yeni tutkum denebilir, ve size bundan biraz bahsedeceğim.Das RISD ist meine neue Leidenschaft, und ich werde ein bisschen davon erzählen.
RISD benim yeni tutkum denebilir, ve size bundan biraz bahsedeceğim.El RISD es mi nueva pasión y les diré algo sobre eso.
RISD benim yeni tutkum denebilir, ve size bundan biraz bahsedeceğim.La RISD è come la mia nuova passione, e ve ne parlerò un po'.
RISD benim yeni tutkum denebilir, ve size bundan biraz bahsedeceğim.RISD e ca un fel de nouă pasiune a mea, și o să vă spun câte puțin despre asta.
RISD benim yeni tutkum denebilir, ve size bundan biraz bahsedeceğim.RISD est en quelque sorte ma nouvelle passion, et je vais vous en parler un petit peu.
RISD benim yeni tutkum denebilir, ve size bundan biraz bahsedeceğim.RISD is min of meer mijn nieuwe passie, en ik zal daar wat over vertellen.
RISD benim yeni tutkum denebilir, ve size bundan biraz bahsedeceğim.RISD는 저에게 새로운 열정과도 같습니다. 그리고 저는 거기에 대해서 아주 약간만 알려드리려 합니다.
RISD benim yeni tutkum denebilir, ve size bundan biraz bahsedeceğim.RISD là niềm đam mê mới của tôi. Tôi sẽ kể một chút về nó.
RISD benim yeni tutkum denebilir, ve size bundan biraz bahsedeceğim.RISD stało się, tak jakby, moją nową pasją i powiem więcej...
RISD benim yeni tutkum denebilir, ve size bundan biraz bahsedeceğim.ШДРА е новата ми страст и ще ви разкажа малко за това.
RISD benim yeni tutkum denebilir, ve size bundan biraz bahsedeceğim.Эта школа является своего рода моим новым увлечением, и я расскажу вам немного об этом.
RISD benim yeni tutkum denebilir, ve size bundan biraz bahsedeceğim."ריסד" הוא התשוקה החדשה שלי, ואספר לכם קצת על זה.
RISD benim yeni tutkum denebilir, ve size bundan biraz bahsedeceğim.أصبحت RISD شغفي الجديد، و سأحدثكم قليلا عن هذا.
RISD benim yeni tutkum denebilir, ve size bundan biraz bahsedeceğim.そのお話をします 「RISDとは...」
Roma'dan bahsedeceğim.Ik ga het hebben over Rome.
Roma'dan bahsedeceğim.Je vais vous parler de Rome.
Roma'dan bahsedeceğim.로마에 대해서입니다.
Roma'dan bahsedeceğim.Parlerò di Roma.
Roma'dan bahsedeceğim.Voi vorbi despre Roma.
Roma'dan bahsedeceğim.Voy a hablar de Roma.
Roma'dan bahsedeceğim.Zamierzam opowiedzieć o Rzymie.
Roma'dan bahsedeceğim.Ще говоря за Рим.
Roma'dan bahsedeceğim.Я расскажу о Риме.
Roma'dan bahsedeceğim.אני הולך לדבר על רומא.