Babama hayatının baharında çoklu skleroz teşhisi konuldu.Otcovi diagnostikovali sklerózu multiplex v najlepších rokoch jeho života.
Babama hayatının baharında çoklu skleroz teşhisi konuldu.Tata a fost diagnosticat cu scleroza multipla in floarea vietii.
Babama hayatının baharında çoklu skleroz teşhisi konuldu.Tata zachorował na stwardnienie rozsiane w kwiecie wieku.
Babama hayatının baharında çoklu skleroz teşhisi konuldu.Ο πατέρας μου έπαθε σκλήρυνση κατά πλάκας σε νεότατη ηλικία.
Babama hayatının baharında çoklu skleroz teşhisi konuldu.Моему отцу в самом расцвете сил был поставлен диагноз - рассеянный склероз.
Babama hayatının baharında çoklu skleroz teşhisi konuldu.На баща ми бе поставена диагноза "множествена склероза" в разцвета на живота му.
Babama hayatının baharında çoklu skleroz teşhisi konuldu.У мого батька виявили розсіяний склероз, коли він був у розквіті сил.
Babama hayatının baharında çoklu skleroz teşhisi konuldu.אבי חלה בטרשת נפוצה בגיל צעיר.
Babama hayatının baharında çoklu skleroz teşhisi konuldu.تم تشخيص والدي بتصلبات متعددة في مقتبل عمره.
Babama hayatının baharında çoklu skleroz teşhisi konuldu.働き盛りの時にです 歩くのも 朝服を着るのも
Baharı bir kere daha gördüm. Mevsim döndü.- Puedo aún ver otra primavera, la temporada ha cambiado ahora.
Baharı bir kere daha gördüm.また春がきて、季節が変わり 気候が少し良くなって、太陽が顔を出し
Bin Ladinizm'i kim öldürdü? Arap Baharı öldürdü.누가 빈 라덴주의를 종결시켰나요? '아랍의 봄( *중동에서 촉발된 일련의 반정부 시위)'입니다.
Bin Ladinizm'i kim öldürdü? Arap Baharı öldürdü.מי הרג את הבן-לאדניזם? האביב הערבי עשה זאת,
Bin Ladinizm'i kim öldürdü? Arap Baharı öldürdü.من قتل حركة أسامة بن لادن؟ الربيع العربي فعل
Bin Ladinizm'i kim öldürdü? Arap Baharı öldürdü.アラブの春によって 若いイスラム教徒は
Bir Galapagos İlk Baharı. ancak burada ilk bahar bile farklıdırJaro na Galapágách. Ale i jaro je zde jiné.
Bir Galapagos İlk Baharı. ancak burada ilk bahar bile farklıdırMột mùa xuân Galapagos Nhưng thậm chí mùa xuân ở đây cũng rất khác biệt
Bir Galapagos İlk Baharı. ancak burada ilk bahar bile farklıdırO primăvară în Galapagos... Dar chiar şi primăvara e diferită aici.
Bir Galapagos İlk Baharı. ancak burada ilk bahar bile farklıdır'Ανοιξη στα Γκαλαπάγκος. 'Ομως εδώ, ακόμα και η άνοιξη είναι διαφορετική.
Bir Galapagos İlk Baharı. ancak burada ilk bahar bile farklıdırНа Галапагосах наступает весна. Но на каждом из островов она наступает по-своему.
Bir Galapagos İlk Baharı. ancak burada ilk bahar bile farklıdır.אביב בגאלאפאגוס .אך אפילו האביב כאן שונה
Bir Galapagos İlk Baharı. ancak burada ilk bahar bile farklıdırربيع غالاباغوس لكن حتى الربيع هنا مختلف
Bu, Arap Baharı olarak adlandırılır.C'est ce qu'on appelle le printemps arabe.
Bu, Arap Baharı olarak adlandırılır.Chama-se a Primavera Árabe.
Bu, Arap Baharı olarak adlandırılır.De Arabische Lente.
Bu, Arap Baharı olarak adlandırılır.그건 아랍의 봄이라는 것이죠.
Bu, Arap Baharı olarak adlandırılır.La Primavera Araba.
Bu, Arap Baharı olarak adlandırılır.la primavera árabe.
Bu, Arap Baharı olarak adlandırılır.Nó có tên là Arab Spring (Mùa xuân Ả Rập).
Bu, Arap Baharı olarak adlandırılır.O Arabském jaru.
Bu, Arap Baharı olarak adlandırılır.O Arabskiej Wiośnie.
Bu, Arap Baharı olarak adlandırılır.Se numeşte Primăvara Arabă.
Bu, Arap Baharı olarak adlandırılır.Για την Αραβική Άνοιξη.
Bu, Arap Baharı olarak adlandırılır.Нарича се Арабската пролет.
Bu, Arap Baharı olarak adlandırılır.Про Арабську весну.
Bu, Arap Baharı olarak adlandırılır.Это называется Арабская Весна.
Bu, Arap Baharı olarak adlandırılır.הוא נקרא האביב הערבי
Bu, Arap Baharı olarak adlandırılır.يُسمى الربيع العربي.
Bu, Arap Baharı olarak adlandırılır.知ってますよね？
Bugün, 1999 baharında 85 yaşındaki, Lilly Wust, Berlin'de yaşıyor.Ahora, en la primavera de 1999, Lilly Wust, de 85 años, vive en Berlín.
Bugün, 1999 baharında 85 yaşındaki, Lilly Wust, Berlin'de yaşıyor.Downloaded From www.AllSubs.org
Burada daha çok hayatlarının baharında우리는 여기서 인생의 한창때인 20대, 30대, 40대에 척수손상으로 인해 벽에 부딪힌
Burada daha çok hayatlarının baharındaאנחנו מדברים, לעיתים, על אנשים צעירים מאוד עם פגיעות בעמוד השדרה
Burada daha çok hayatlarının baharındaنحن نتحدث هنا عن الشباب الذين أُصيبوا بخلل في العمود الفقري
Burada daha çok hayatlarının baharında若い頃に脊髄を損傷し 人生真っ盛りの２０代 ３０代 ４０代に
Cezayir'in Arap baharından bu yana ilk seçimleri 10 Mayıs'ta gerçekleşti.10 maja odbyły się w Algierii pierwsze wybory parlamentarne od czasu "Arabskiej Wiosny".
Cezayir'in Arap baharından bu yana ilk seçimleri 10 Mayıs'ta gerçekleşti.Le 10 mai ont eu lieu les premières élections législatives algériennes depuis le début du printemps arabe.
Cezayir'in Arap baharından bu yana ilk seçimleri 10 Mayıs'ta gerçekleşti.أقيمت في 10 مايو/أيار، أول انتخابات تشريعية في الجزائر منذ انطلاق ثورات الربيع العربي.
Çok keyif aldım. Baharı bir kere daha gördüm. Mevsim döndü.Care este acel sens al fiintei, in care constiinta unde pleaca?
Çok keyif aldım. Baharı bir kere daha gördüm.Аз съм напълно очарован, че мога да видя още една пролет.
Çok kısa bir süre içinde 18 cm yağmur yağdı ve 2005 baharında bir olay gerçekleşti.178 mm de chuva caíram em muito pouco tempo. E na primavera de 2005, houve um fenómeno.
Çok kısa bir süre içinde 18 cm yağmur yağdı ve 2005 baharında bir olay gerçekleşti.17 centimetri di pioggia sono caduti in poco tempo. E nella primavera del 2005 si è verificato un fenomeno.
Çok kısa bir süre içinde 18 cm yağmur yağdı ve 2005 baharında bir olay gerçekleşti.180mm의 비가 아주 짧은 기간동안 내렸습니다. 그러자 2005년 봄에 놀라운 현상이 알어났습니다.
Çok kısa bir süre içinde 18 cm yağmur yağdı ve 2005 baharında bir olay gerçekleşti.180 mm de pluie sont tombés sur une très courte période. Et au printemps de 2005, il y a eu un phénomène.
Çok kısa bir süre içinde 18 cm yağmur yağdı ve 2005 baharında bir olay gerçekleşti.18 centimeter regn föll under en väldigt kort period. Och under våren 2005, så uppstod ett fenomen.
Çok kısa bir süre içinde 18 cm yağmur yağdı ve 2005 baharında bir olay gerçekleşti.18 cm wody. Wiosna 2005 była niezwykła.
Çok kısa bir süre içinde 18 cm yağmur yağdı ve 2005 baharında bir olay gerçekleşti.18 εκατοστά βροχής, έπεσαν σε μικρό χρονικό διάστημα. Την άνοιξη του 2005, υπήρξε ένα φαινόμενο.
Çok kısa bir süre içinde 18 cm yağmur yağdı ve 2005 baharında bir olay gerçekleşti.18 сантиметра дъжд паднаха за много кратко време. И в пролетта на 2005 г., имаше феномен.
Çok kısa bir süre içinde 18 cm yağmur yağdı ve 2005 baharında bir olay gerçekleşti.18 сантиметрів дощу випало впродовж короткого відрізку часу. І на весні 2005 відбулося незвичне явище.