Okulun bahçesi çok küçüktü.El jardín de la escuela era muy pequeño.
Bahçede kaç tane kedi var?¿Cuántos gatos hay en el jardín?
Çocuklar bahçede oynadı.Los niños jugaban en el jardín.
Bahçeli bir ev arıyoruz.Buscamos una casa con jardín.
Bahçemi görmedin mi?¿No has visto mi jardín?
Yaşlı kadın bahçede meşgul.La anciana está ocupada en el jardín.
Hayvanat bahçesine gidelim.¡Vayamos al zoo!
Hayvanat bahçesine nasıl gidebilirim?¿Cómo puedo llegar al zoo?
Tom'un evinin güzel bir bahçesi var.La casa de Tom tiene un bonito jardín.
Onların fokları beslemesini izlemek için hayvanat bahçesine gidelim.Vamos al zoo a ver cómo dan de comer a las focas.
Bahçemiz rengarenk çiçeklerle doludur.Nuestro jardín está lleno de coloridas flores.
Erkekler ve kızlar bahçede oynuyor.Los niños y las niñas están jugando en el jardín.
Hayvanat bahçesinde bir su aygırı gördüm.Vi un hipopótamo en el zoo.
Bu bina dışarıdan dikkat çekici değildir ama içine bakarsanız çok güzel bahçeli bir iç avlu vardır.Por fuera este edificio no es notable, pero si mira usted adentro, hay un hermoso patio interior.
Neredesin? Ben bahçedeyim.¿Dónde estás? Yo estoy en el jardín.
Seninle hayvanat bahçesine gitmeyi çok istiyorum.Tengo muchas ganas de ir al zoológico con vosotros.
Hayvanat bahçesini herkes sever.A todo el mundo le gustan los zoos.
Bu bir hayvanat bahçesi.Esto es un zoo.
En sevdiğin hayvanat bahçesi hayvanı hangisi?¿Cuál es tu animal favorito del zoo?
Hayvanat bahçesine giden bir otobüs var mı?¿Hay algún autobús que vaya al zoo?
Sahne 4: Bahçe Bir hafta sonra bir gece.Escena 4: El patio Una noche una semana más tarde.
Bu bahçe, ağaçların ölmesini önlemek için her yıl budanır.Este jardín es ajustado cada año para prevenir la muerte de los árboles.
Scene 8:Izmailovların bahçesi Düğündeki herkes sarhoştur.Escena 8: el jardín de los Izmáilov Todo el mundo está borracho en la boda.
Bahçelerin içinde Vatikan Radyosu gibi bazı binalar mevcuttur.Hay algunos edificios como Radio Vaticana dentro de los jardines.
Eden'de, Tanrı'nın bahçesindeydin.En Edén estabas, en el jardín de Dios.
3. Sahne: Bahçe Kızkardeşler hala özlem çekmektedirler.Escena 3: Un jardín Las hermanas se lamentan de su situación.
İngiliz Bahçesi.Jardín inglés.
Bu Park 1749da Fransız Stili Bahçe şekline dönüştürülmüştür.Fue transformado en un jardín al estilo francés en 1749.
İşletme açısından bir halk akvaryumu, hayvanat bahçesi ya da müzeye benzer özellikler taşır.Desde el punto de vista operacional, un acuario público es similar en muchos aspectos a un zoológico o museo.
Çoğunlukla, bahçeleri ziyaret ederler ve çok evcil olabilirler.A menudo visita los jardines y puede resultar muy confiado.
Doğumunda annesi tarafından reddedilmesi sonucu hayvanat bahçesi görevlileri tarafından yetiştirildi.Tras ser rechazado por su madre al nacer siendo criado por los trabajadores del zoológico.
Triptych Virgin ve Çocuk kapalı bir bahçede, 1445 - 1450, Wallraf-Richartz Müzesi, Köln.Tríptico con la Virgen y el Niño en un jardín cerrado, 1445-1450, Wallraf-Richartz-Museum, Colonia.
Herkül'ün görevi, bu bahçeden altın elma çalmaktır.El undécimo trabajo de Heracles fue robar las manzanas de este jardín.
Chapultepec Hayvanat Bahçesi.Zoológico de Chapultepec.
Evdeki birçok oda, ve evin arka bahçesi de, oyuncu tarafından araştırılabilir.La mayoría de las habitaciones y el patio trasero de la casa se pueden explorar.
Berlin/Hayvanat bahçesi.El Jardín zoológico de Berlín.
Yaklaşık 0.67 kilometrekare (170 dönüm) bir alanı ile 300 hayvan türü hayvanat bahçesinde yaşamaktadır.Con un área de 0,67 km², el zoo mantiene unas trescientas especies de animales.
Bahçe halkın ziyaretine 1993 yılında açılmış.El jardín se abrió al público en 1993.
"Bahçeli Kasabası Tarihi".«La historia de Ciudad Jardín.
Avrupa'nın ilk botanik bahçelerinden birinin kurulmasına yardımcı oldu.Ayudó a crear uno de los primeros jardines botánicos de Canadá.
Reklam, Atatürk ile küçük bir çocuğun bir gül bahçesindeki diyaloğu üzerine kuruludur.El spot publicitario presenta un diálogo entre un chico y Atatürk trabajando en un jardín de rosas.
Bahçe Bitkileri.Plantas de jardín.
13 gün bu bölgede kalan yunan askeri “Bahçehendeği” mevkiine seyyar hastane kurar.Ha habido años en los que se ha realizado Noche Amarilla o Tarde Amarilla en otras ciudades del país.
Varışını takip eden 16 yılda, Londra Hayvanat Bahçesi'nin en önemli sakini haline gelir.Se convirtió en los siguientes 16 años en una atracción del zoo de Londres.
Japon rahiplerin kaya bahçelerinde meditasyon yaparkenki fotoğrafları, muhtemelen kurgulanmış görüntülerdir.Las fotos de monjes japoneses meditando en jardines secos son eventos preparados.
Bahçesinde gezinirken, hapishanenin dışında bir grup aylağın toplanmaya başladığını görür.Mientras camina afuera en su jardín, nota que varios caminantes se han acumulado afuera de la prisión.
Bu sırada Sun, Jin'i bulamadığı için sinirlidir ve bahçesine gider.Sun está molesta porque no buscan a Jin y se va furiosa a trabajar en su huerto.
Hart ise orman bahçeleri için gölge toleransı yüksek olan çok yıllık sebzeleri tercih etti.Hart favoreció las verduras perennes tolerantes a la sombra.
Ancak, Kilis ili zeytin bahçelerinde henüz bulunmuyor.Tampoco importa si hay o no hay un cisne en mi jardín.
Bahçe mahallesindedir.)Tiene lugar en el majané.).
Tarihsel botanik bahçesi 1840’ta kurulmuştur.Posee jardines botánicos históricos, establecidos en 1840.
Babürname'de 22 bahçenin adı geçmektedir.En el capítulo 22 encuentran un Jardín Chao.
Bahçemizde işçi çalışmıştı.Lo hicimos realmente en mi garaje.
Önünde küçük bir bahçesi vardır.A su lado cuenta con un pequeño jardín.
Şimdi bir hayvanat bahçesi.¿Esto es un Zoo?
Çiğdem mevkinde çok güzel bahçeler bulunmaktadir.Ellos les dicen que existe ahora un jardín hermoso afuera.
Super Junior, Tayland’ı gezmek için hayvanat bahçesine ve Tayi boksu seyretmeye gider.Super Junior va durante un día hacia fuera de Tailandia, visitando a un zoo y probando el boxeo tailandés.
Yediveren çeşitleri hem bahçede hem de saksıda yetiştirilir.Se encuentra en arbustos y matorrales, también en palmerales y en jardines.
Bahçesaray'da veba hastalığından 1607'de öldü.Murió en la epidemia de peste de 1603.
Desdemona ve Emilia bahçede dolaşmaktayken Cassio Desdemona'nın yanına gelri.Desdémona y Emilia caminan por el jardín, Cassio se acerca a Desdémona.