Bu bahçenin altında tonozlu ve yüz adet atı barındırabilecek olan bir ahır vardır.Below this garden is a vaulted stable that had stalls for a hundred horses.
O sekiz yaşındayken annesi, aile bahçesinde yanmış halde bulundu.When he was eight, his mother was found burned to death in the family garden.
Bahçe, 1805 yılında Luigi Rusca tarafından tasarlanmıştır.The garden was designed by Luigi Rusca in 1805.
[1] Yaz Aylarında Alexander BahçesiChancellor Gorchakov's statue was added in 1998.[1]
Bahçe, en üstteki galeri 50 arşın yüksekliğinde olacak şekilde katmanlıydı.The garden was tiered, with the uppermost gallery being 50 cubits high.
Ninova'da Sanherib'in bahçeleriyle özdeşleşmeIdentification with Sennacherib's gardens at Nineveh
Böyle bir bahçenin sulanması, Ninova şehrine daha iyi su sağlanmasını gerektiriyordu.The irrigation of such a garden demanded an upgraded water supply to the city of Nineveh.
Asurbanipal'in yontulmuş bir duvar paneli, bahçeyi olgunluk döneminde gösteriyor.A sculptured wall panel of Assurbanipal shows the garden in its maturity.
Yeşillik, yumurta, domuz pastırması ve bahçe sebzeleri ile Kaliforniya usulü pizzaCalifornia-style pizza with greens, egg, bacon, and garden vegetables
Meyve bahçeleri de ayrıca bulunmaktadır.Fruit orchards can also be found.
Quinta Sauza'nın ayrıntılı taş fıskiyelere sahip geniş bir dış bahçesi vardır.The Quinta Sauza has a large exterior garden with elaborate stone fountains.
James'in amacı, Las Pozas'ta bir " Cennet Bahçesi " yaratmaktı.James' objective was to create a "Garden of Eden" at Las Pozas.
Savaştan sonra Durrell, Whipsnade Hayvanat Bahçesi'nde küçük bir işe girdi.After the war, Durrell joined Whipsnade Zoo as a junior or student keeper.
Hayvanat bahçesi ve vakıfZoo and the trust
Durrell malikaneyi kiraladı ve hayvanat bahçesini yeniden tasarlanan malikane arazisine kurdu.Durrell leased the manor and set up his zoo on the redesigned manor grounds.
Hayvanat bahçesi, 26 Mart 1959'da halka açıldı.The zoo was opened to the public in 1959 on 26 March.
Miskolc Hayvanat Bahçesi'ndeki heykel parkı, 1998'de Gerald Durrell'in büstünü yarattı.The statue park in Miskolc Zoo, created a bust of Gerald Durrell in 1998.
Fisher, 15 Eylül 1972'de öldü ve 20 Eylül'de Trent'teki kilise bahçesine gömüldü.Fisher died on 15 September 1972 and was buried in the churchyard at Trent on 20 September.
Bahçe Defteri.CRC Press, 1999. p.2395-2396.
Yaprakları Bahçede Kullanımı Kayaları Sarmış Halde Kök Detayı ÇiçeğiLeaves Garden plant Stolons Stem detail
İki yıl sonra orada ölmeden önce bahçe işleriyle uğraştı.He enjoyed gardening before dying there two years later.
Ekberiye Bahçesi ve KonağıThe Akbarieh Garden and Mansion
Bahçenin son sahibi Asadullah Alam, vasiyetinde bahçeyi Astan Kuds Razavi'ye miras bıraktı.The Garden's last owner, Asadollah Alam, bequeathed it upon Astan Quds Razavi in his will.
İran bahçelerinin bir parçası olarak 2011 yılında UNESCO Dünya Mirasları listesine alınmıştır.It was listed as a UNESCO world heritage site in 2011, as part of the Persian gardens.
Nepal'de kans otu, çatıları sazlamak veya sebze bahçelerini çitle çevirmek için hasat edilir.In Nepal, kans grass is harvested to thatch roofs or fence vegetable gardens.
Hayır efendim; bahçede kazdığı için kısmen eskisi kadar egzersiz yapıyor.'No, Sir; he has partly as much exercise as he used to have, for he digs in the garden.
Günümüzde koleksiyon artık Belçika Ulusal Botanik Bahçesi'nin bir parçası olarak düzenlenmektedir.The collection is now held as part of the National Botanic Garden of Belgium.
Botanik Bahçesi'nin tüm koleksiyonunun dijitalleştirme çabasına Martius Projesi adı verilmiştir.[1]The Martius Project is an effort by the Botanic Garden to digitize the entire collection.[11]
Bitki, birçok çeşidi bulunan popüler bir bahçe konusudur.The plant is a popular garden subject, with many cultivars available.
Eski Aberdeen'deki Cruickshank Botanik Bahçesi'nde Masson adına bir hatıra plaketi dikilimiştir.There is a commemorative plaque to Masson in the Cruickshank Botanic Garden, Old Aberdeen.
Prömiyeri Berlin'deki Ufa-Palast am Hayvanat Bahçesi'nde yapıldıIt premiered at the Ufa-Palast am Zoo in Berlin.
akvaryum listesi Okyanus akvaryumu hayvanat bahçesi tatlı su akvaryumuList of aquaria Oceanarium Zoo Freshwater aquarium
Detroit, Michigan'daki Belle Isle Su Hayvanat Bahçesi'ndeki Çeşitli Su Hayvanat Bahçeleri, 1900Various Water Zoos at the Belle Isle Water Zoo in Detroit, Michigan c. 1900
Bunlar arkeoloji, mimari, bahçe ve anıtsal sanat ve tarih anıtlarıdır.These are monuments of archeology, architecture, garden and monumental art, and history.
Rasulidler döneminde Yemen'in başkenti olan Taiz'deki Al-Qahyra (Kahire) Kalesi'nin BahçesiAl-Qahyra (Cairo) Castle's Garden in Ta'izz, the capital of Yemen during the Rasulid's era
Naaşı yılbaşı Bahçesi'ne defn edildi.She was buried in New Year's Garden.
Babur, bahçenin sahipleri olan akrabalarına 1.000 miskal para ödemiştir.Babur paid 1,000 coined misqal to his kinsmen, the owners of the garden, and laid her there.
Üstte: Hesperides Bahçesi.Top: Garden of the Hesperides.
Kalküta Botanik Bahçesi'nden Dr Thomas Anderson ile Sikkim'e geziler yaptı.He made trips to Sikkim with Dr Thomas Anderson of the Calcutta Botanic Garden.
Her evin bir bahçesi vardı.Alle Häuser hatten einen Garten.
Bahçedeki tüm çiçekler sarı.Alle Blumen im Garten sind gelb.
Bahçedeki bütün çiçekler sarı.Alle Blumen im Garten sind gelb.
Onun görevi bahçeden kötü otları temizlemektir.Es ist seine Aufgabe, im Garten das Unkraut zu jäten.
Bahçe sarı çiçeklerle doluydu.Der Garten war voller gelber Blumen.
Bahçedeki güller tam çiçeklenmişti.Die Rosen im Garten stehen in voller Blüte.
Hayvanat bahçesinde bazı garip hayvanlar var.Es gibt einige merkwürdige Tiere im Zoo.
Bahçeni seviyorum.Ich bin begeistert von deinem Garten.
Bahçede öğle yemeği yiyorlar.Sie essen Lunch im Garten.
Ben bahçede biraz kalmak istiyorum.Ich will noch ein wenig im Garten bleiben.
Tom ve Mary bahçelerinde marul salatası yetiştirirler.Tom und Maria bauen in ihrem Garten Blattsalat an.
Tom bahçedeydi.Tom war im Garten.
Hayalsız bir hayat çiçeksiz bir bahçe gibidir.Ein Leben ohne Träume ist wie ein Garten ohne Blumen.
Soğuk havaya rağmen hala bahçede.Trotz des kalten Wetters ist er noch im Garten.
Biz bahçeye gidiyoruz.Wir gehen in den Garten.
Józsika bahçede.Józsika ist im Garten.
Hayvansiz bir ev çiçeksiz bir bahçe gibidir.Ein Haus ohne Tier ist wie ein Garten ohne Blumen.
İbrahim bir gül bahçesinin içersine sağ olarak düşer.Abraham soll nämlich auf dem Zitadellenhügel sein Vieh gemolken (ḥalaba) haben.
Eden'de, Tanrı'nın bahçesindeydin.Im Garten Gottes, in Eden, bist du gewesen.
Bu tür tuzaklar hayvanları bilimsel araştırmalar ya da hayvanat bahçeleri için yakalarken kullanılır.Auf ihn wird etwa bei der Schlachtung oder bei Tierversuchen verwiesen.
Bahçelere tek başına ya da gruplar halinde dikilebilir.Sie können einzeln oder in Gruppen im Gelände liegen“