RAB, ‹‹Yeremya, ne görüyorsun?›› diye seslendi. ‹‹Bir badem dalı görüyorum›› diye yanıtladım.ثم صارت كلمة الرب اليّ قائلا. ماذا انت راء يا ارميا. فقلت انا راء قضيب لوز.
RAB, ‹‹Yeremya, ne görüyorsun?›› diye seslendi. ‹‹Bir badem dalı görüyorum›› diye yanıtladım.耶 和 華 的 話 、 又 臨 到 我 說 、 耶 利 米 你 看 見 甚 麼 ． 我 說 、 我 看 見 一 根 杏 樹 枝
RAB, ‹‹Yeremya, ne görüyorsun?›› diye seslendi. ‹‹Bir badem dalı görüyorum›› diye yanıtladım.耶和華 的話 、 又 臨到 我說 、 耶利米 你 看見甚麼 ． 我 說 、 我看見 一 根 杏樹枝
ROMEO Ve bad'st bana sevgi gömmek.로미오와 bad'st 나를 사랑 묻어.
ROMEO Ve bad'st bana sevgi gömmek.Romeo a bad'st ma pochovať lásku.
ROMEO Ve bad'st bana sevgi gömmek.Romeo a bad'st mě pohřbít lásku.
ROMEO Ve bad'st bana sevgi gömmek.ROMEO Dan bad'st aku mengubur cinta.
ROMEO Ve bad'st bana sevgi gömmek.ROMEO E bad'st me enterrar o amor.
ROMEO Ve bad'st bana sevgi gömmek.ROMEO E bad'st mi seppellire l'amore.
ROMEO Ve bad'st bana sevgi gömmek.ROMEO En bad'st begraaft mij liefde.
ROMEO Ve bad'st bana sevgi gömmek.ROMEO És bad'st engem temetni szerelem.
ROMEO Ve bad'st bana sevgi gömmek.ROMEO et bad'st enterrez-moi d'amour.
ROMEO Ve bad'st bana sevgi gömmek.ROMEO I bad'st mnie pogrzebać miłości.
ROMEO Ve bad'st bana sevgi gömmek.Romeo in bad'st me pokopal ljubezen.
ROMEO Ve bad'st bana sevgi gömmek.ROMEO JA bad'st minua haudata rakkautta.
ROMEO Ve bad'st bana sevgi gömmek.Romeo och bad'st mig begrava kärleken.
ROMEO Ve bad'st bana sevgi gömmek.Romeo og bad'st mig begrave kærlighed.
ROMEO Ve bad'st bana sevgi gömmek.Romeo şi bad'st mă îngroape dragoste.
ROMEO Ve bad'st bana sevgi gömmek.ROMEO Und bad'st mich begraben lieben.
ROMEO Ve bad'st bana sevgi gömmek.ROMEO Và bad'st tôi chôn tình yêu.
ROMEO Ve bad'st bana sevgi gömmek.ROMEO Y bad'st me entierren amor.
ROMEO Ve bad'st bana sevgi gömmek.ΡΩΜΑΙΟΣ ΚΑΙ bad'st με θάψεις αγάπη.
ROMEO Ve bad'st bana sevgi gömmek.РОМЕО И bad'st меня похоронить любовь.
ROMEO Ve bad'st bana sevgi gömmek.Ромео и bad'st ме погребат любов.
ROMEO Ve bad'st bana sevgi gömmek.רומיאו bad'st לי לקבור את האהבה.
ROMEO Ve bad'st bana sevgi gömmek.روميو ودفن bad'st لي الحب.
ROMEO Ve bad'st bana sevgi gömmek.は墓の修道士
Sadie, bu Taj Badalandabad, bizim yeni başkanımız.Sadie, aceasta e Taj Badalandabad, noul nostru coordonator.
Sadie, bu Taj Badalandabad, bizim yeni başkanımız.Sadie, đây là Taj Badalandabad, chúng tôi đầu mới của ngôi nhà.
Sadie, bu Taj Badalandabad, bizim yeni başkanımız.Sadie, dit is Taj Badalandabad, ons nieuw huishoofd.
Sadie, bu Taj Badalandabad, bizim yeni başkanımız.Sadie, él es Taj Badalandabad, nuestro nuevo celador.
Sadie, bu Taj Badalandabad, bizim yeni başkanımız.Sadie, to je Taj Badalandabad, náš nový vedoucí.
Sadie, bu Taj Badalandabad, bizim yeni başkanımız.Sadie, to je Taj Badalandabad, nova glava družine.
Sadie, bu Taj Badalandabad, bizim yeni başkanımız.Σάντι, από 'δω ο Ταζ Μπανταλανταμπάντ, ο καινούριος επικεφαλής του σπιτιού.
Sayı ve maç, Bay Ba... Badalandabad! Biri bana temizleme bezi getirsin.Punto y gana, Sr. Ba... !Badalandabad! ?Me dan una toallita húmeda?
Senin hakkında bişey bana seni hatırlatıyor. Niye? Bay Badalandabad.Algo de ti me recuerda a ti. ?Por qué? - ?Sr. Badalandabad? - ?Sí? - ?Puedo ver su carta de aceptación?
Shabaash, beta. Benim oğlum tazı köpeği olmuş eski Badalandabadler gibi.Shabaash, hijo. !Mi hijo es un perro sabueso!
So, nothing bad happened really.Comment vas-tu? Comment a-t-elle été Trabzon ?
So, nothing bad happened really.Hogy vagy? Milyen volt Trabzon ?
So, nothing bad happened really. I am fine.Εσύ πώς είσαι; Πώς ήταν η Τραμπζόν;
So, nothing bad happened really.- Ти как си? Как беше Трабзон?
Taj Badalandabad, bu biraz dil bükücü.Taj Badalandabad, asta chiar e greu de rostit.
Taj Badalandabad, bu biraz dil bükücü.Taj Badalandabad, da si jezik zlomiš.
Taj Badalandabad, bu biraz dil bükücü.Taj Badalandabad, đó là khá một lưỡi-twister.
Taj Badalandabad, bu biraz dil bükücü.Taj Badalandabad, es todo un trabalenguas.
Taj Badalandabad, bu biraz dil bükücü.Taj Badalandabad, is me dat een tong-Draaier.
Taj Badalandabad, bu biraz dil bükücü.Taj Badalandabad, to je celkem jazykolam.
Taj Badalandabad, bu biraz dil bükücü.Ταζ Μπανταλανταμπάντ, αυτό μοιάζει με γλωσσοδέτη.
Taj Badalandabad, senin yeni başın evindeki.Taj Badalandabad, của bạn đầu mới của ngôi nhà.
Taj Badalandabad, senin yeni başın evindeki.Taj Badalandabad, Noul vostru coordonator.
Taj Badalandabad, senin yeni başın evindeki.Taj Badalandabad, su nuevo celador.
Taj Badalandabad, senin yeni başın evindeki.Taj Badalandabad, uw nieuw huishoofd.
Taj Badalandabad, senin yeni başın evindeki.Taj Badalandabad, vaša nova glava družine.
Taj Badalandabad, senin yeni başın evindeki.Taj Badalandabad, Váš nový vedoucí.
Taj Badalandabad, senin yeni başın evindeki.Ταζ Μπανταλανταμπάντ, ο νέος σας επικεφαλής.
Taj Badalandabad.Taj Badalandabad.
Taj Badalandabad.Taj Badalandabad.
Taj Badalandabad.Taj Badalandabad.
Taj Badalandabad.Taj Badalandabad.
Taj Badalandabad.Taj Badalandabad.