Mayına basarak bir bacağını kaybetmiş olan çocuk.A boy who lost a leg to a leftover mine.
Bu savaşın sembol silahı IED ve sembol yarası da ağır bacak yaraları.The signature weapon of the war is the IED, and the signature wound is severe leg damage.
Bacaklarınızı eğik bençin alt kısmında sabitleyin Bacaklarınızı eğik bençin alt kısmında sabitleyinSecure your legs on the end of a decline bench and lie down with a dumbbell in each hand.
Bacaklarınızı eğik bençin alt kısmında sabitleyinThis will be your starting position.
Bunu yaparken kollarınızı uzatın ve bacaklarınız gergin olsun.[music]
Bacakların mı acıdı?Do your legs hurt?
Bu nedenle bacakların üzerine, böylece tüm yükü yığma duvarlara ve kolonlara aktarmaktadır.So it's on legs, so it focuses all the load on the masonry walls and the columns.
Güneş bacasının ne olduğunu anlıyorsunuz.You understand a solar chimney.
Bunu güneş bacamızdan geçirdiğimizde, "karbon siyahı"nın yüzde 95'ini yakalayabiliyoruz.When we put it through our solar chimney, we remove actually about 95 percent of that.
Sahne etrafinda yuruyorum, bacaklarimdaki kontrolu dusunmeden.I'm walking around the stage -- I'm not attending to the control of my legs.
Çoğunlukla Sophia'nın bacaklarının arasında.I appear too, although often between Sophia's legs.
İsterdim ki Sophia Loren'inkiler gibi bacaklarım ve efsanevi göğüslerim olsun.Yes, I would love to have Sophia Loren's long legs and legendary breasts.
-Gerçekten Ha Ni, sadece şu domuz bacağından biraz ısır. ...Hey!Really Ha Ni, just take a bite of this pig foot. Hey! I'm not making this up!
Bunlar dünya kapitalinin filtreleri ve bacaları.These are the filters and funnels of global capital.
Benim baca inşa etmek için geldiğinde ben okudu duvar.When I came to build my chimney I studied masonry.
Ben adını okumadım ama benim tuğla, bir baca önce olduğu gibiAs my bricks had been in a chimney before, though I did not read the name of
Küçük kurbağa bacakları var.Or if geologists were elephants?
3 ila 10 metre uzunluğundaki bu kuleleri, bacaları oluşturur.And it forms these towers, these chimneys that are 10, 20, 30 feet tall.
Ve bu bacaların kenarları, boylu boyunca ısı ve yaşam ile dolup taşmaktadır.And all along the sides of these chimneys is shimmering with heat and loaded with life.
Kuşun bacağından mesajı alıyor. Söylediği şey şu:He removes the message from the leg of the bird; this is what it says.
Ve kızın top oynarken bacağını kırdı.And your daughter broke her leg at soccer practice.
Sonrasında, sırtlarına, bacaklarına yardım edebilirsiniz.And then you would just help even out their back, their back their
Kolların ve bacaklarına noldu?Where are your arms and legs?
O küçük tombul bir vücut ve hassas bir gaga ve ince ince bacakları vardı.He had a tiny plump body and a delicate beak, and slender delicate legs.
"Tha tha 'tha beri bacaklar' kullanılmış hiç doğan, bana öyle geliyor."Tha's never used tha' legs since tha' was born, it seems to me.
- Bacak.- Leg.
Ya bacağın sonundaki?And on end of leg?
Bacaklarını dışarı doğru uzatacak.It is going to extend its legs out.
Bacakların takip etmiyor.Your legs won't follow.
Bunlar gözümdeki hücreler olabilir yahut beynimdeki hücreler veya bacağımdaki hücreler.These could be cells in my eyes or the cells in my brain or the cells on my leg.
Baca emisyonu nihayet denetlendi.The stack emissions were finally regulated.
Kır şunun bacağını!Break a leg!
Sehpaya yanlışlıkla çarptığınızda bacağınızda oluşan bir morluğu düşünün.Think of the bruise you get on your shin when you inadvertently bang your leg into the coffee table.
Şimdi, bacaklarını omuz genişliğinde ayır.Now, spread your legs shoulder width apart.
Engelleri ve diğer şeyleri aşabilmeleri için uzun bacaklara sahipler.And they've got their long legs so they can step around obstacles and so on.
Hall'un bacaklar.Hall's legs.
Hiç olmazsa, bacakları vardır.Leastways, his legs are.
O kadar çırpılmış gibi doğru koştu baca.He was working in a room with an open fireplace, he said.
Onun rakam dolgunluk eğilimli yaptığı kısa bacaklarda bu eğim vurgulanabilir.His figure inclined to embonpoint; his short limbs accentuated this inclination.
"Ben bacaklarının salmak için gidiyorum."I'm going to let off at his legs.
Uyuyan Eros'ta figür boylu boyunca uzanmıştı, kollar ve bacakları bize doğru sarkıyordu.She does. There's alot of movement.
Görür ki köpeğin bacağında büyük bir yara var.He sees that the dog has this big wound on its leg.
Kollarımızı, bacaklarımızı kaybediyoruz, travma yaşıyoruz ve hayatımızı veriyoruz.We lose limbs, endure trauma and give our lives.
Bacağım kırık, sırtımda da bir gariplik var.This is Garrison.
Bayılma. Sadece bacağında bir kurşun var. Lastik yakılan yeri görüyor musun?Fuck!
Herkül göğüs, kol ve bacakların en az altı metre, yüksekliği altı inç.less than six feet six inches in height, with the chest and limbs of a Hercules.
Uyuşturucu müptelaları, kolları ve bacakları çöktüğü zaman, ayak parmaklarında damar bulurlarmış.Junkies find veins in their toes when the ones in their arms and their legs collapse.
Böcekler çevremizde dolanan altı bacaklı hayvanlardır.Insects are animals that walk around on six legs.
Aslında, dünya üzerindeki bütün hayvanların bütün hayvan türlerinin %80'i altı bacaklı.In fact, of all animals on Earth, of all animal species, 80 percent walks on six legs.
Eğer tepki almaya başlarsanız kafasını bacagınıza koyması veya herhangi birşey yapması,If he leaves, follow him and do it again.
Esasen o kutuda satranç oyuncusunu kontrol eden bacaksız bir adam oturuyor.There's actually a legless man that sits in that box and controls this chess player.
Irak'tan kol ve bacaklarını kaybetmiş dönen 370 asker var.There are 370 soldiers that have come back from Iraq that have lost limbs.
Asya'da bir at koşuyor, kurtlar Brezilya'da bacaklarını geliştiriyor.A 'roo hops in Oz; a horse runs in Asia; and a wolf evolves stilt legs in Brazil.
Ardından nefes verin ve sağ bacağınızın Dümdüz ayakta durun veThen inhale and step down with your left leg by flexing the hip and knee of your right leg.
Akıl sağlığı yerinde olarak nasıl bacak bacak üstüne atarsın?How do you cross your legs in a sane way?
Gazeteci gibi bacak bacak üstüne atıyor muyum?"Am I crossing my legs like a journalist?"
Sanki bacaklarım tahtadanmış gibi yürüyordum.I walked as though my legs were wooden.
Ardından kollarımı ve bacaklarımı kalın deri kayışlarla metal yatağa bağladılar.Then they strapped my legs and arms to the metal bed with thick leather straps.
Sadece bacağından vuracağım.Just gonna take a foot off.
Tek bacakla da petrol çıkarabilir.A man can work with one foot.