babasının ile cümle
babasının kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Babasının isteği ilahiyat fakültesiydi.Ayahnya bekerja sebagai guru di sekolah Melayu.
En sonunda annesi Sean'ı babasının yaşadığı Tokyo'ya göndermeye karar verir.Ibunya pun memutuskan untuk mengirim Sean ke Tokyo bersama ayahnya agar tidak lagi berurusan dengan mobil.
Arin'in annesinin ve babasının da müzik geçmişi vardır.Kedua orang tua Arin memiliki latar belakang musik.
Kız kardeşinden gelen telefonla, babasının öldüğü haberini alır.Isi dari pesan dalam telegram tersebut menyatakan bahwa ayahnya telah meninggal.
Babasının karakterine benzer kibirli zengin rolünü oynadı.Ia memiliki kepribadian yang menyenangkan dan fisik yang kuat menyerupai ayahnya.
Çocukluğunda babasının işi yüzünden sürekli seyahat etmiştir.Masa kecilnya dihabiskan untuk bepergian ke seluruh negeri karena sifat pekerjaan ayahnya.
Sage Stallone, babasının tarafından İtalyan, Fransız ve Rus-Yahudi kökenliydi.Sage adalah keturunan Italia, Prancis dan Rusia-Yahudi.
Galileo’nun oğlu Vincenzo, babasının 1642 yılındaki teorilerine dayanarak bir saat resmi çizmiştir.Con trai của Galileo, Vincenzo, đã phác thảo một chiếc đồng hồ dựa trên các lý thuyết của cha mình năm 1642.
1331 yılında babasının yanında İtalya'da savaş konusunda bazı tecrübeler edinmişti.Trong năm 1331 ông đã đạt được một số kinh nghiệm chiến tranh ở Ý với cha mình.
1953 yılında babasının ölümünden sonra, Moskova'da bir öğretim üyesi ve çevirmen olarak çalıştı.Sau cái chết của cha mình vào năm 1953, cô đã làm giảng viên và phiên dịch tại Moscow.
Babasının adı Edwin Miller'dır bir bankacıdır.Bố của cô, ông Edwin Miller, là một chủ ngân hàng.
Phaeton bir günlüğüne babasının Güneş Arabası'nı sürmek istediğini söyler.Phaethon đã xin cha cho điều khiển cỗ xe Mặt Trời trong một ngày.
Yıllar sonra Anna, çocuğuna babasının yani Artyom'un efsanesini anlatır.Sau đó, Anna nói cho con của họ về sự dũng cảm của Artyom.
Yurt dışında okumak içinse babasının veya kocasının yazılı izni gerekiyordu.Để được đi học ở nước ngoài, bà cần thư viết tay của cha (hoặc chồng).
Ancak Daniel babasının bu teklifini reddetti çünkü o matematik alanında eğitim almak istiyordu.Tuy nhiên, Daniel từ chối, bởi vì ông muốn nghiên cứu toán học.
Babasının büyükbabası Yunan idi (Mora Yarımadası'ndan Yeni Zelanda'ya taşındı).Ông nội anh là người Hy Lạp (ông chuyển từ Peloponnese tới New Zealand để sinh sống).
Sonunda on dört yaşındayken annesi onu babasının yanına Nashville, Tennessee’ye gönderdi.Lúc 14 tuổi, cô đến sống với cha ở Nashville, Tennessee.
King'in babası düğünü gelinin babasının evinde gerçekleştirdi.Hôn lễ được cha ông cử hành tại nhà của cha mẹ cô dâu.
Anna, babasının son hastalığında onu tedavi etmiştir.Anna đã ra sức điều trị cho cha mình trong giờ phút lâm chung của ông.
Babasının adı Abdullah’dı.Tên gọi của người này là Abdullah.
Babasının hava kuvvetlerinde olması nedeniyle aile birçok kere taşındı.Gia đình cha cô di chuyển thường xuyên vì phục vụ trong Không quân.
Clokey ise babasının yanında yaşamaya karar verdi.Ông Vance quyết định sống với bố ruột của mình.
Buna göre Jordanes'in babasının ismi Amuth olmalıdır.Tên cha của Jordanes về sau trở thành Amuth.
Babasının ölümünden sonra, ailesi Göteborga taşındı.Sau khi cha ông mất, gia đình ông di chuyển về Glasgow.
Sgismund, babasının 1378 yılında ölümüyle Brandenburg Prensi oldu.Sigismund trở thành Công tước Brandenburg sau khi vua cha qua đời năm 1378.
1371'de Richard'ın ağabeyi olan " Edward Anglomelu" öldü ve Richard babasının varisi oldu.Anh trai ông Edward xứ Angoulême chết năm 1371, và Richard trở thành người kế thừa của phị thân.
Prens Gu, babasının ölümü üzerine Kore İmparatorluğu'nun 29. lideri olmuştur.Hoàng tử Lý Cửu trở thành người đứng đầu thứ 29 của gia tộc hoàng gia Triều Tiên sau cái chết của cha mình.
Babasının kim olduğu tam olarak bilinmemektedir.Không rõ cha bà là ai.
Mesela bir erkek, babasının değil, dayısının keçilerini miras alır.Các chú chó được coi như những thợ săn độc lập, không phụ thuộc vào chủ mà là đối tác của chủ, của kẻ đầu đàn.
Babasının ataları İtalya şehri Ancona kökenliydi ve bu atalardan Angelo Messi, 1883'te Arjantin'e göçmüştü.Gia đình bên nội của anh có nguồn gốc từ thành phố Ancona ở Ý rồi chuyển sang Argentina vào năm 1883.
Aniston'nın vaftiz babası, kendi babasının en yakın arkadaşı olan Telly Savalas'tır.Cha đỡ đầu của Aniston là diễn viên Telly Savalas, người bạn thân của cha cô.
Muhammed Abdurrahman ilk adlarıdır; Abdurrauf babasının adı, Arafat da büyükbabasının adıdır.Mohammed Abdel Rahman là tên thánh; Abdel Raouf là tên của cha và Arafat là tên của ông.
Babasının ölüm sebebi intihar olduğu sanılmaktadır.Gia đình ông cho biết nguyên nhân cái chết là do tự sát.
Öğretmen olan anne babasının ilk çocuğudur.Cha mẹ là người thầy đầu tiên của những đứa trẻ.
1307–1322): Babasının 13672'de İskoçya Seferi'ne iştirak etti.1307–1322), người đồng hành với ông trong chiến dịch năm 1322 ở Scotland và chết không lâu sau đó.
1916 yılında babasının tahta çıkışıyla birlikte, muhtemel imparator olarak görülüyordu.Với việc lên ngai vàng vào năm 1916, cha anh có khả năng trở thành Hoàng đế.
Haziran 1854’te Charlotte Brontë, babasının yardımcısı Arthur Bell Nichollsla evlendi.Tháng 6 năm 1854, Charlotte cưới Arthur Bell Nicholls, phó Giám mục của cha mình, và có thai ngay sau đó.
Siegfried sonunda babasının şatosuna döner.Cuối cùng Siegfried cưới Rue về vương quốc của mình.
Abdülbaha, ailenin dokuz yıl boyunca kalacağı Bağdat'a babasının yanında sürgün edildi.Cùng với cha, ‘Abdu'l-Bahá bị lưu đày ở Baghdad, nơi gia đình sống chín năm.
Yokluğunda babasının işleri ülkedeki iç savaş nedeniyle bozulmuştu.Anh bị ruồng bỏ bởi bố mẹ vì hỗn loạn thế giới.
Anne ve babasının evlenmesiyle Wallis'in doğumunun tarihleri üzerine net bir bilgi yoktur.Tất nhiên, bạn gái và cha cô không hề biết mục đích thực sự của Frank.
Anne ve babasının, Tennessee dışındaki çiftliğinde büyüdü.Cô lớn lên ở trang trại của bố mẹ mình tại vùng ngoại ô Nashville.
25 yıl hapis yattıktan sonra babasının cenazesine katılması için polis gözetimi altında mezarlığa getirilir.Nick bị kết án 25 năm tù nhưng đã trốn thoát, sau khi được phép tham dự tang lễ của cha mình.
15 yaşlarındayken babasının bir arkadaşından 5$'a bir akustik gitar aldı.Vào ngày sinh nhật 15 tuổi, cậu đã nhận được một cuộc viếng thăm của cha cậu.
3 Ağustos 2008'de babasının Moskova'daki evinde kalp yetmezliğinden 89 yaşında hayata gözlerini yumdu.Ngày 3 tháng 8 năm 2008, do căn bệnh đau tim, ông qua đời ở nhà riêng tại ngoại ô Moskva, hưởng thọ 89 tuổi.
Vaftiz babasının Harry Potter olmasını ister.Chúa tể hắc ám bị Harry Porter tiêu diệt.
Kendisine babasının eşyalarının bulunduğu sandığın anahtarı verilir.Chiếc chìa khóa đó dùng để mở chiếc hộp nơi cha của William để lại thứ gì đó cho anh.
Bunu babasının elinden aldığı içki şişesiyle yapar.Có một chiếc còi cảnh sát mà bố cậu tặng cho.
Ai, 1993'te babasının hastalığı sebebiyle Çin'e geri döndü.1993年、艾は父の病気のため中国へ戻った。
Babasının adı (Kayabeyoğlu Ali) dışında ailesi hakkında bilgi yoktur.武の父（タケルのちち） 下の名前は不詳。
Babasının ölümünden bir ay kadar sonra dünyaya gelmiştir.父の死の1ヶ月後に生れた。
Küçük bir çocukken babasının ünü sayesinde tiyatronun birçok parlak yıldızıyla tanıştı.幼少時、父のつてにより多くの著名な舞台俳優たちと出会った。
Babasının ölümünün ardından 1758 ile 1760 yılları arasında rahip James Maury'nun okuluna devam etti.父の死後、1758年から1760年まで学識のある牧師ジェイムズ・モーリーの学校で学んだ。
Anne babasının ayrılmasının ardından Jones, annesiyle Indiana’nın Richmond kentine taşınmıştır.ジョーンズの両親が離婚した後、ジョーンズは母とともにインディアナ州リッチモンドへ移住した。
18 aylıkken babasının ölümü üzerine annesi babasının anısına ismini "Elias" olarak değiştirmiştir.母親は、彼が生まれてから18カ月で死去した父親を称えて、彼の名前を「イライアス」に改名した。
Babasının evine doğru yola koyulur.父の家に引き取られる。
1913 yılında babasının Kriegsministerium’a atanması üzerine Berlin’e taşındılar.1913年、父が Kriegsministerium に任命され、ベルリンに引っ越した。
Jumong'un babasının gerçekte kim olduğu konusunda anlaşmazlıklar vardır.アロイスの本当の父親が誰であったかについては長い論争がある。
Babasının yüreği ve gözleri kendisine verilir, o da bunları babasına geri verir.かれをもうけた父親エアはかれをみて、よろこび、（かれの顔は）かがやき、かれの心は歓喜にみちた。
Babasının ölümüyle İngiltere'ye gitmiş.父の死に際してロンドンに帰還。