babasının ile cümle
babasının kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Davidson sol kolunda babasının rozet numarası olan 8418'i taşır.Davidson has his father's badge number, 8418, tattooed on his left arm.[9]
1839'da, 19 yaşındayken, babasının laboratuvarında dünyanın ilk fotovoltaik hücresini inşa etti.In 1839, at age 19, he built the world's first photovoltaic cell in his father's laboratory.
27 Mart 1211'de babasının ölümü üzerine tahta çıkmıştır.[2]Afonso succeeded his father on 27 March 1211.[2][1]
1923'te, babasının vefat ettiği yıl, Londra'daki Wigmore Hall'da bir resital verdi.In 1923, the same year her father passed away, she performed a recital at Wigmore Hall in London.
Bununla birlikte, Josh'un babasının duygularını korumak için kasten kaybettiği ortaya çıkar.It emerges, however, that Josh deliberately lost to spare his father's feelings.
Nanshe, babasının boynunu iyileştirmek için yaratılmıştı.Nanshe was meant to heal her father's neck.
Mamia, babasının 1600'de ölmesiyle Guria tahtına çıktı.[1][2][3]Mamia succeeded as prince-regnant of Guria on his father's death in 1600.[1][2][3]
İkbal, işadamı babasının sekiz çocuğundan altıncısıydı.Iqbal was the sixth of eight children of his businessman father.
[1] Charles, 1864'te babasının ölümü üzerine Württemberg tahtına çıktı.Karl acceded to the throne of Württemberg upon his father's death in 1864.
Doğduktan kısa bir süre sonra ailesi, babasının memleketi olan Churapcha köyüne taşındı.Soon after she was born her family moved to the village of Churapcha, where her father was from.
Vera, 1943'te babasının ölüm sebebi hakkında bilgilendirildi.Vera was informed of her father's death in 1943.
Babasının adı Pandit Hari Kishan Hangaldı .His father's name was Pandit Hari Kishan Hangal.
Bollywood oyuncusu ve Dansçısı Minoo Mümtaz, babasının teyzesi.The Bollywood actress and dancer, Minoo Mumtaz, is his paternal aunt.
Ali, babasının vizyonuyla farklıydı ve filmde rol almadı.Ali differed with his father's vision and did not act in the movie.
Babasının ısrarı üzerine tiyatro topluluğuna katıldı.On his father's insistence, he joined his theatre company.
Çocukken, Nick Castle genellikle babasının filmlerinde fazladan veya küçük rollerde göründü.As a child, Nick Castle often appeared as an extra or in bit roles in his father's films.
Geoffrey, vitray sanatçısı olarak babasının ayak izlerini takip etmiştir.Geoffrey followed in his father’s footsteps as a stained glass artist.
1870 Fransa-Prusya Savaşı sırasında, Ambulans Kolordusu'nda babasının yanında görev yaptı.During the Franco-Prussian War of 1870, he served alongside his father in the Ambulance Corps.
Bu, babasının Fransız Devrimi sırasında ailesiyle birlikte Arcueil'e kaçmasına neden oldu.This made his father flee with the family to Arcueil during the French Revolution.
Babasının ağabeyi, Hesse-Kassel'in yöneticisiydi .Her father's older brother was the Landgrave of Hesse-Kassel.
Frederick, babasınından önce 1751'de vefat ettiğinden, asla kraliçe eşi olmadı.She never became queen consort, as Frederick predeceased his father in 1751.
Sargis, babasının saltanatı sırasında birçok sefere katıldı.During his father's reign Sargis participated in many campaigns.
1306'da babasının ölümünden sonra Samtshe Atabeyliği tahtına çıktı.In 1306, after his father's death, Sargis ascended the Atabeg's throne.
Mesleği matbaacılık olan babasının yanında büyüdü.He grew up with his father who was a printer by profession.
Babasının yerine Hadis hocalığı görevini devraldı.He took over as the teacher of Hadith in place of his father.
Babasının ailesi Teksas'ta çiftçi ve boru hattı işçisi olarak çalışan Pentekostalistlerdi.Her paternal grandparents were Pentecostalists who worked as farmers and pipeline workers in Texas.
Savaşta babasının kılıcının yanı sıra bir mızrak da taşıyordu.In combat, he also carried a spear as well as his father's sword.
Neoptolemos da İphigenia'yı babasının talebi üzerine kurban eder.Neoptolemos did so.
1680 yılında Constantijn Jr Celle'yi ziyaret edip ve babasının evinden taşındı.In 1680 Constantijn Jr. visited Celle and moved out of his father's house.
Kreusa'yı babasının öfkesinden korumak için Apollon, güçlerini hamileliğini gizlemek için kullanır.To protect her from her father's anger, Apollo used his powers to keep her pregnancy hidden.
Anne ve babasının haberi olmadan onu geceleri kor gibi ateşe atar:She put him in the fire at night like a firebrand or ember - without the knowledge of his parents:
1763'te, henüz 22 yaşındayken Uppsala'da Pratik Tıp bölüm başkanı olarak babasının yerini aldı.In 1763, aged just 22, he succeeded his father as the head of Practical Medicine at Uppsala.
Linnaeus'un işi, babasınınkine kıyasla mütevazıydı.Linnaeus' work was modest in comparison to that of his father.
Babasının sığır sürüsüne bakmak için kullandığı bakır bir değnek taşıyordu.She carried a copper staff with which she tended to her father's herd of sheep.
Amphoterus, tıpkı kardeşi gibi, babasının intikamını almak için birdenbire büyümüştür.Amphoterus, just like his brother, suddenly became grown-up in order to avenge his father.
Manto'nun kehanetteki yeteneklerinin babasınınkinden çok daha üstün olduğu söylendi.It was said that Manto's abilities in prophecy were much greater than her father's.
Yaygın olarak babasının görünür halefi olarak kabul edilir.[2][3][4]He has widely been considered to be the apparent successor to his father.[2][3][4]
Babasının kimliği şu anda bilinmiyor.His father's identity is currently unknown.
Lancaster dükü unvanı, babasının 1361'de erkek varisleri olmadan ölümü üzerine yok oldu.The title Duke of Lancaster became extinct upon her father's death without male heirs in 1361.
Ancak daha sonra babasının soyadı olan "Koç"u kullanmaya başladı.Later on, however, she began using her father's surname "Koç".[4]
Härma, babasının ona aldığı küçük bir org ile kendi başına müzik öğrenmeye başladı.Härma began to learn music on her own with a small organ her father bought her.
Babasının ölümü üzerine tahtı devraldı.At his father's death, he inherited the throne.
Al-Vasık babasının yerine geçti.Al-Wathiq succeeded his father.
Žagarė'da okula gitti ve babasının çiftliğinde çalıştı.He attended school in Žagarė and worked on his father's farm.
Sanatçı, çocukluğunu babasının Ukrayna'nın Neskuchnoe kasabasındaki küçük mülkünde geçirdi.The artist spent his childhood in Ukraine, in a small estate of his father Neskuchnoe.
Babasının yanında toprağa verildi ve kalıntılarının üzerine bir türbe dikildi.He was laid to rest beside his father, and over his remains a shrine was erected.
1900 yılında babasının ölümünden sonra Doğu Dilleri Okulu'na katılmak için Paris'e taşındı.In 1900, after the death of his father, he moved to Paris to attend the School of Eastern Languages.
Beery, babasının tiyatro oyuncusu olarak çalıştığı New York'ta doğdu.Beery was born in New York City, New York, where his father was working as a stage actor.
Babasının Ağustos 1831'de ölmesiyle Yusuf'un annesi dul kaldı.They lived in the village of Bekaa Kafra, possibly the highest in the Lebanese mountains.
Albert'in babasının önceki evliliğinden iki üvey kardeşi vardı.Albert had two much older half brothers, stemming from his father's previous marriage.
Yavuz Selim Camii'ne babasının yanına defnedildi.She was buried next to her father in the Yavuz Selim Mosque.
Rampal, babasının vesayeti altında 12 yaşında flüt çalmaya başladı.Under the tutelage of his father, Rampal began playing the flute at the age of 12.
Babasının ısrarıyla, 1904'te mezun olduğu tıp fakültesine girdi.Urged by his father, he pursued a medical degree, which he received in 1904.
1927'de doğdu ve babasının sağ koluydu.He was born in 1927, and was his father's right-hand man.
Liber Pontificalis'e göre Zosimus bir Yunan'dı ve babasının adı Abramius'tu.According to the Liber Pontificalis, Zosimus was a Greek and his father's name was Abramius.
Burs, akademik yolu seçerek onu babasının etkisinden kopmasını sağladı.The scholarship freed him from his father's influence over his chosen academic path.
Heschel'in kızı Susannah, babasının adının bu bağlamda benimsenmesine itiraz etti.[1]Heschel's daughter, Susannah, has objected to the adoption of her father's name in this context.[17]
İzzüddevle, babasının seferleri sırasında Bağdat'ta hüküm sürdü.During his father's military expeditions, Izz al-Dawla ruled in Baghdad.
Bu, Romanes büyürken babasının bir Rahip olması nedeniyle kendisi açısından ilginçti.This is interesting due to the fact that when Romanes was growing up, his father was a Reverend.
Babasının biyografisi ise Laurence Vinney tarafından özel olarak yayınlandı.The biography of her father was privately published by Laurence Vinney.