Babamla gidip elini öperdik onun.Con mio padre usavamo andare e baciargli la mano perchè a quel tempo mio padre
Babamla gidip elini öperdik onun.Ellos lo exiliaron, quiera Allah (swt) bendecir su alma.
Babamla görüşmeme yardım edeceğini söylememiş miydin?Azt mondta, hogy az apámmal fogunk találkozni.
Babamla görüşmeme yardım edeceğini söylememiş miydin?Vous avez dit que vous alliez me faire voir mon père.
Babamla görüşmeme yardım edeceğini söylememiş miydin?Δεν μου είπες ότι θα με βοηθούσες να συναντήσω τον πατέρα μου!;
Babamla görüşmeme yardım edeceğini söylememiş miydin?الم تقل اننا سنلتقي بوالدي؟
Babamla ilk karşılaştığım gün,제가 처음 아버지를 만난 날,
Babamla ilk karşılaştığım gün, Rhode Island Tasarım Okulu (RISD) tarafından reddedildim.Cùng vời cái ngày đó, tôi đã bị trường Rhode Island School of Design từ chối,
Babamla ilk karşılaştığım gün, Rhode Island Tasarım Okulu (RISD) tarafından reddedildim.E il giorno in cui conobbi mio padre, fui rifiutato dalla Rhode Island School of Design,
Babamla ilk karşılaştığım gün,וביום שבו פגשתי את אבי לראשונה
Babamla ilk karşılaştığım gün,و في اليوم الذي تعرفت فيه على والدي للمرة الأولى،
Babamla ilk karşılaştığım gün,ロードアイランド・デザイン学校から 不合格の通知を受け取りました
Babamla kaldı ve Moskova'da. Belki de gelecek.Am lăsat tatăl meu şi el este în Moscova.
Babamla kaldı ve Moskova'da. Belki de gelecek. Ben o zaman gelecektir düşünüyorum난 아빠가 남았 그는 모스크바에 있습니다. 아마 올 것이다. 나는 그가 언제 올 것이다 것
Babamla kaldı ve Moskova'da. Belki de gelecek. Ben o zaman gelecektir düşünüyorumהשארתי את אבא שלי והוא במוסקבה. אולי הוא יבוא. אני חושב שהוא יבוא
Babamla kaldı ve Moskova'da. Belki de gelecek. Ben o zaman gelecektir düşünüyorum彼は私が結婚するん分かるだろう。 私は彼があなたを愛すると思います。
Babamla kaldı ve Moskova'da. Belki de gelecek.Én apám elhagyta, és ő is Moszkvában.
Babamla kaldı ve Moskova'da. Belki de gelecek.Eu tenho meu pai e ele deixou é, em Moscou.
Babamla kaldı ve Moskova'da. Belki de gelecek.Ho lasciato il mio papà e lui è a Mosca.
Babamla kaldı ve Moskova'da. Belki de gelecek.Ich habe meinen Vater verlassen und er befindet sich in Moskau.
Babamla kaldı ve Moskova'da. Belki de gelecek.Mam lewej ojciec, a on jest w Moskwie.
Babamla kaldı ve Moskova'da. Belki de gelecek.Mám otec odišiel a on je v Moskve.
Babamla kaldı ve Moskova'da. Belki de gelecek.Olen isäni vasemmalle ja hän on Moskovassa.
Babamla kaldı ve Moskova'da. Belki de gelecek.Saya telah meninggalkan ayah saya dan dia berada di Moskow.
Babamla kaldı ve Moskova'da. Belki de gelecek.Yo tengo mi papá y la izquierda se encuentra en Moscú.
Babamla kaldı ve Moskova'da. Belki de gelecek.Έχω αφήσει τον μπαμπά μου και είναι στη Μόσχα.
Babamla kaldı ve Moskova'da. Belki de gelecek.У мене є мій тато лівою, і він знаходиться в Москві.
Babamla kaldı ve Moskova'da. Belki de gelecek.У меня есть мой папа левой, и он находится в Москве.
Babamla kaldı ve Moskova'da.Ik heb mijn vader verlaten en hij is in Moskou.
Babamla kaldı ve Moskova'da.Imam moj oče zapustil in je v Moskvi.
Babamla kaldı ve Moskova'da.J'ai à ma gauche papa et il est à Moscou.
Babamla kaldı ve Moskova'da.Jeg har min far tilbage, og han er i Moskva.
Babamla kaldı ve Moskova'da.Mám táta odešel a on je v Moskvě.
Babamla kaldı ve Moskova'da.Tôi có trái cha tôi và ông là ở Moscow.
Babamla kaldı ve Moskova'da.Имам ляво баща ми и той е в Москва.
Babamla konuştum. Çoğu kızın hiç yapmadığı bir şeyi yaptım.Am vorbit cu tatăl meu, am făcut ceea ce majoritatea fetelor nu au făcut niciodată.
Babamla konuştum. Çoğu kızın hiç yapmadığı bir şeyi yaptım.저는 아버지와 얘기를 나눴어요. 웬만한 여자 아이들은 한 번도 하지 않았던 일을 했지요.
Babamla konuştum. Çoğu kızın hiç yapmadığı bir şeyi yaptım.Promluvila jsem si s otcem a udělala něco, k čemu se většina dívek nikdy neodhodlala.
Babamla konuştum. Çoğu kızın hiç yapmadığı bir şeyi yaptım.Tôi nói chuyện với cha tôi, một chuyện mà phần lớn các cô gái chưa bao giờ làm.
Babamla konuştum. Çoğu kızın hiç yapmadığı bir şeyi yaptım.שוחחתי עם אבי. עשיתי משהו שרוב הנערות מעולם לא עשו.
Babamla konuştum. Çoğu kızın hiç yapmadığı bir şeyi yaptım.لقد تحدثت إلى والدي. لم أكن شيئا أن لم تفعل معظم الفتيات.
Babamla konuştum. Çoğu kızın hiç yapmadığı bir şeyi yaptım.私は父に言いました 「儀式にきちんと最後まで参加します
Babamla konuştum.Falei com o meu pai.
Babamla konuştum.Hablé con mi padre.
Babamla konuştum.Ho parlato con mio padre.
Babamla konuştum.Ich sprach mit meinem Vater.
Babamla konuştum.Ik sprak met mijn vader.
Babamla konuştum.Jag pratade med min far.
Babamla konuştum.J'ai parlé à mon père.
Babamla konuştum.Porozprávala som sa so svojím otcom.
Babamla konuştum.Poszłam do ojca.
Babamla konuştum.Saya bicara ke ayah saya.
Babamla konuştum.Μίλησα στον πατέρα μου.
Babamla konuştum.Тогава говорих с баща си.
Babamla konuştum.Я поговорила з батьком.
Babamla okula gittik.Thế là chúng tôi cùng nhau tới trường, và bới vì chúng tôi chả là ai cả, chúng tôi không có đặc quyền gì,
Babamla okula gittik.We gingen naar de school.
Babamla okula gittik.אז הלכנו לבית הספר,
Babamla okula gittik.و ذهبنا إلي المدرسة ،
Babamla okula gittik.父はごく普通の市民で何の役職もなく