Sen bunu gidip anne babama anlatmalısın. Onlar bilmiyorlar."Только мои родители этого не знают." [смех]
Sen bunu gidip anne babama anlatmalısın.Sabemos eso.' ' Es sólo que mis padres no lo saben.'
Şimdi ben Joon Gu ile beraber babama restorantta yardımcı olabilirim.Acum, ar trebui sa-l ajut pe tatal meu si restaurantul.
Şimdi ben Joon Gu ile beraber babama restorantta yardımcı olabilirim.Adesso, voglio aiutare mio padre al ristorante insieme a Joon Gu.
Şimdi ben Joon Gu ile beraber babama restorantta yardımcı olabilirim.Giờ mình nên giúp việc cho ba ở tiệm mì cùng với Joon Gu.
Şimdi ben Joon Gu ile beraber babama restorantta yardımcı olabilirim.나도 이제 준구랑 같이 아빠 가게에 도와야지
Şimdi ben Joon Gu ile beraber babama restorantta yardımcı olabilirim.Maintenant, je vais aider mon père au restaurant avec Joon Gu.
Şimdi ben Joon Gu ile beraber babama restorantta yardımcı olabilirim.Nu, borde jag hjälpa min pappa i hans resturang med Joon Gu.
Şimdi ben Joon Gu ile beraber babama restorantta yardımcı olabilirim.Nu, moet ik mijn vader helpen in het restaurant samen met Joon Gu.
Şimdi ben Joon Gu ile beraber babama restorantta yardımcı olabilirim.Nun, sollte ich meinem Vater im Restaurant helfen mit Joon Gu.
Şimdi ben Joon Gu ile beraber babama restorantta yardımcı olabilirim.Sekarang waktunya aku membantu Ayahku di restoran bersama Joon gu.
Şimdi ben Joon Gu ile beraber babama restorantta yardımcı olabilirim.Skupaj z Joon Gujem mu bom pomagala v restavraciji.
Şimdi ben Joon Gu ile beraber babama restorantta yardımcı olabilirim.Teraz, powinnam pomóc tacie w restauracji, razem z Joon Gu.
Şimdi ben Joon Gu ile beraber babama restorantta yardımcı olabilirim.Τώρα, θα πρέπει να βοηθήσω τον πατέρα μου στο εστιατόριο μαζί με τον Τζουν Γκου.
Şimdi ben Joon Gu ile beraber babama restorantta yardımcı olabilirim.Сейчас мне надо помогать моему отцу в ресторане вместе с Чжун Гу.
Şimdi ben Joon Gu ile beraber babama restorantta yardımcı olabilirim..עכשיו , אני צריכה לעזור לאבי במסעדה שלו עם ג'ון גו
Şimdi ben Joon Gu ile beraber babama restorantta yardımcı olabilirim.الآن, يجب علي أن أقوم بمساعدة والدي في المطعم مع جونغ غو
Şimdi ben Joon Gu ile beraber babama restorantta yardımcı olabilirim.好きなのか？ ポン・ジュングを？
Sonra üvey babama yardım etmek istiyorum!A potem chcę pomagać mojemu ojczymowi.
Sonra üvey babama yardım etmek istiyorum!E, depois, quero ajudar o meu padrasto!
Sonra üvey babama yardım etmek istiyorum!E poi vorrei anche aiutare mio padre!
Sonra üvey babama yardım etmek istiyorum!Haluan auttaa isäpuoltani.
Sonra üvey babama yardım etmek istiyorum!Og så vil jeg hjælpe min stedfar.
Sonra üvey babama yardım etmek istiyorum!Sen vill jag hjälpa min styvfar.
Sonra üvey babama yardım etmek istiyorum!Y entonces, ¡quiero ayudar a mi padrastro!
Sonra üvey babama yardım etmek istiyorum!Και μετά, θα βοηθήσω τον πατριό μου!
Sonra üvey babama yardım etmek istiyorum!И тогда я хочу помогать своему приёмному отцу.
Teşekkürler babama olan davranışından için.Bedankt om dit te delen met pa.
Teşekkürler babama olan davranışından için.Cảm ơn bạn đã đối phó với cha tôi.
Teşekkürler babama olan davranışından için.Díky, že jsi to vyøešila s mým otcem.
Teşekkürler babama olan davranışından için.Gracias por Io de mi padre.
Teşekkürler babama olan davranışından için.-Hvala ker si poskrbela za očeta.
Teşekkürler babama olan davranışından için.Mersi că te-ai ocupat de tata.
Teşekkürler babama olan davranışından için.Ευχαριστώ που κατάφερες τον μπαμπά μου.
Ve eve geldim ve annemle babama dedim ki,Am venit apoi acasă şi le-am spus părinţilor mei:
Ve eve geldim ve annemle babama dedim ki,Hazamentem és azt mondtam apámnak és anyámnak
Ve eve geldim ve annemle babama dedim ki,Ich kam nach Hause und sagte zu meinen Eltern:
Ve eve geldim ve annemle babama dedim ki,Ik kwam thuis en zei tegen mijn ouders:
Ve eve geldim ve annemle babama dedim ki,Je suis rentré à la maison et j'ai dit à mes parents :
Ve eve geldim ve annemle babama dedim ki,저는 집으로 왔고 부모님에게 말했죠.
Ve eve geldim ve annemle babama dedim ki,Prišiel som domov a povedal svojmu otcovi a matke,
Ve eve geldim ve annemle babama dedim ki,Przyszedłem do domu i powiedziałem do moich rodziców
Ve eve geldim ve annemle babama dedim ki,Saya pulang dan berkata kepada orang tua saya,
Ve eve geldim ve annemle babama dedim ki,Sono tornato a casa e ho detto a mio padre e mia madre,
Ve eve geldim ve annemle babama dedim ki,Và tôi về nhà nói với bố mẹ,
Ve eve geldim ve annemle babama dedim ki,Y al regresar a mi casa le dije a mi padre y madre,
Ve eve geldim ve annemle babama dedim ki,Ήρθα σπίτι και είπα στον πατέρα και τη μητέρα μου,
Ve eve geldim ve annemle babama dedim ki,И я пришел домой и сказал отцу и матери:
Ve eve geldim ve annemle babama dedim ki,Прибрах се в къщи и казах на баща си и майка си:
Ve eve geldim ve annemle babama dedim ki,ובאתי הביתה ואמרתי לאבא ואמא שלי,
Ve eve geldim ve annemle babama dedim ki,و عدت إلى المنزل و قلت لأمي و أبي:
Ve eve geldim ve annemle babama dedim ki,"今日会った人は あまり仕事がなくて
Yapmak zorunda kaldığı fedakarlıkları göz önünde bulundurarak babama hiç pişman olup olmadığını sordum.Gli ho domandato se, considerati i sacrifici che ha dovuto fare, avesse mai avuto rimpianti.
Yapmak zorunda kaldığı fedakarlıkları göz önünde bulundurarak babama hiç pişman olup olmadığını sordum.Ich habe ihn gefragt, angesichts der Opfer, die er gebracht hatte, ob er das jemals bereut habe.
Yapmak zorunda kaldığı fedakarlıkları göz önünde bulundurarak babama hiç pişman olup olmadığını sordum.Ik vroeg hem, gezien de opofferingen die hij moest doen, of hij ooit spijt had.
Yapmak zorunda kaldığı fedakarlıkları göz önünde bulundurarak babama hiç pişman olup olmadığını sordum.Je lui ai demandé si, au vu des sacrifices qu'il avait du faire, il lui était déjà arrivé de regretter.
Yapmak zorunda kaldığı fedakarlıkları göz önünde bulundurarak babama hiç pişman olup olmadığını sordum.저는 아버지가 많은 희생을 감수해야 했던 것을 생각할 때, 혹시 후회는 없는지 물었을 때
Yapmak zorunda kaldığı fedakarlıkları göz önünde bulundurarak babama hiç pişman olup olmadığını sordum.L-am întrebat dacă, cu toate sacrificiile făcute, a avut vreodată regrete.
Yapmak zorunda kaldığı fedakarlıkları göz önünde bulundurarak babama hiç pişman olup olmadığını sordum.Le pregunté si, teniendo en cuenta los sacrificios que había hecho, se arrepentía de algo.
Yapmak zorunda kaldığı fedakarlıkları göz önünde bulundurarak babama hiç pişman olup olmadığını sordum.Megkérdeztem tőle, tekintve az áldozatokat, amelyeket hozott, hogy megbánt-e bármit is.