Babam son zamanlarda Japonya'ya döndü.My father has recently returned to Japan.
Babam o kadar meşgul ki yürüyüşe bile çıkamıyor.My father is so busy that he cannot even take a walk.
Annem ve babam bana, yaşlılara saygı göstermemiz gerektiğini söyledi.My parents told me we should respect the elderly.
Hem babam hem de erkek kardeşim kumar oynamayı severler.Both my father and my brother like gambling.
Gelecekte babamın işini devralmak zorunda kalacağım.I'll have to take over my father's business in the future.
Babam cumartesi günü boş.My dad's free on Saturday.
Ben anne ve babamın katili ile karşı karşıyaydım.I was face to face with my parents' murder.
Babam sert likör içmez.My father doesn't drink hard liquor.
Babam zamanını boşa harcamaz.My father doesn't waste his time.
Babam zamanını en iyi şekilde kullanır.My father makes good use of his time.
Keşke babam daha uzun yaşasaydı.I wish my father had lived longer.
Babam erken kalkar.My father gets up early.
Annem ve babam çok sinirlidir.Mom and Dad are very nervous.
Babam sonunda uzlaştı.My father finally compromised.
Bu, babamın ilk mektubu.That is my father's first letter.
O, babamın ilk mektubu.That is my father's first letter.
Halam, babamın kız kardeşidir.My aunt is my father's sister.
O, babamın öğrettiği bir öğrencidir.That's a student my father teaches.
Babam beni şımartır.My father spoils me.
Babam yemek pişirme yarışmasına katıldı ve birinci geldi.My father participated in a cooking contest and came in first.
Babam mutfakta mı?Is dad in the kitchen?
Tom benim büyük babam.Tom is my grandfather.
Annem ve babam benim oğlanlarla flört etmeme izin vermez.My parents won't let me go out with boys.
Annem ve babam benim oğlanlarla çıkmama izin vermez.My parents won't let me go out with boys.
Babam Çin'e gitti. O şimdi burada değil.My father has gone to China. He isn't here now.
Babam burada çalışıyor.My father works here.
Başın belaya girerse ben yardım ederim, babam da eder.If you run into trouble, I'll help, and so will my father.
Babam konsere gitmemi istedi.My father asked me to go to the concert.
Babam hiç likör içmez.My father doesn't drink liquor.
Büyüyünce aynı babam gibi olmak istiyorum.When I grow up I want to be just like my Dad.
Babam cüzdanını kaybettiği için bütün gün üzgündü.My father was sad for the whole day as he had lost his wallet.
Babam bir ruh ve sinir hastalıkları hastanesine teslim edildi.My father was committed to a psychiatric hospital.
Babamın 30 yıl boyunca tuttuğu bir günlük buldum.I found a diary my father kept for thirty years.
Babam her gün oraya sürmemi istemiyor, o yüzden kiramı ödüyor.My dad doesn't want me driving there everyday, so he's paying my rent.
Babam parkta yürüyüş yapıyor.Dad is taking a walk in the park.
Ben gençken, babam beni okula götürürdü.When I was young, my father used to take me to school.
Annem ve babam sağlıklı.My parents are healthy.
Anne ve babamı görmek isterdim.I'd like to see my parents.
Babam Çince karakterleri yazıyor.Daddy is writing Chinese characters.
O, babamı memnun edecek.That will please my father.
O, babamı hoşnut edecek.That will please my father.
Bu babamın hoşuna gidecek.That will please my father.
Babam ne yapıyor olduğunu bilir.Dad knows what he's doing.
Babam buna izin vermez.My father won't allow it.
Ben babamı arıyorum.I am calling my father.
Babama sorular soruyorum.I am asking questions to my father.
Babamın varlığında kaba şakalar yapma.Don't tell crude jokes in the presence of my father.
Benim babam aile reisidir.My father is the breadwinner.
Babamı göremiyorum.I can't see my dad.
Bu, babamı ilk kez öpüşüm.This is the first time I've kissed my father.
Bu, babama şimdiye kadar ilk kez yardım edişim.This is the first time I've ever helped my father.
Onlar babama küfrettiği zaman bana da küfrettiler.When they swore at my father, they swore at me too.
Şimdiye kadar ilk kez babamla birlikte hasat kaldırdım.This is the first time I've ever harvested with my father.
Babam gitar çalmayı sever.My father loves to play the guitar.
Babam bu dünyadaki herkesi seviyorMy father loves everyone in the world.
Babam bizi seviyor.My father loves us.
Babam beni ve annemi özlüyor.My father misses my mother and me.
Seni her gördüğümde, babamı düşünüyorum.Every time that I see you, I think of my father.
Seni görmek bana her zaman babamı düşündürüyor.Seeing you always makes me think about my father.
Annem, babamın eski şortunu çaput olarak kullanıyor.My mother uses my father's old short as a dust rag.