Annem, babamın eski şortunu toz bezi olarak kullanıyor.My mother uses my father's old short as a dust rag.
Bunu babama söyleyemem.I cannot tell this to my father.
Babam her şeyi unutur.My father forgets everything.
Ben babama benzerim.I am like my father.
"Bunlar kimin gözlükleri?" "Onlar babamın.""Whose glasses are these?" "They are my father's."
Babamı aramak zorundayım.I have to call my father.
Babam müzikten hoşlanmıyor.My dad is not fond of music.
Bu grupta anne babam ve akrabalarım var.In this group, there are my parents and my relatives.
Babam sessizdir.My father is quiet.
Onu babama açıklamak zorunda kalacağım.I'll have to explain that to my father.
Babam gençken Almanya'ya gitmiş.My father went to Germany when he was young.
Babam birkaç gün Frankfurt'ta kaldı.My father stayed a few days in Frankfurt.
Babam sinemaya yalnız gitmeme izin vermez.My dad doesn't let me go to the cinema alone.
Babamın erkek kardeşi benim amcamdır.The brother of my father is my uncle.
Babamın kız kardeşi benim halamdır.The sister of my father is my aunt.
Babamın erkek kardeşinin karısı benim yengemdir.My father's brother's wife is my aunt.
Babamın kız kardeşinin kocası benim eniştem.My father's sister's husband is my uncle.
Babam çiçekleri sular.My father waters the flowers.
Anne babam kiliseyi bıraktılar.My parents left the church.
Babamı hiç tanımadım.I never knew my father.
Babamın hapiste olduğunu hiç kimseye söylemedim.I've never told anyone that my father is in prison.
O benim babama benziyor.He looks like my father.
Şu konuyu açıklığa kavuşturayım. Sen benim babam mısın?Let me get this straight. You're my father?
Babam parası bittiği için bankaya gitti.Dad went to the bank because he was short of money.
Babamız işe arabayla gider.Our father goes to work by car.
Anne ve babam, benim tıp okumamı istiyorlar.My parents want me to study medicine.
Babam öğrenirse mutlu olmaz.When my dad finds out, he won't be happy.
Siz benim babam mısınız?Are you my father?
Babamı tanımıyorsun, değil mi?You don't know my dad, do you?
Babamla nerede tanıştın?Where did you meet my father?
Babamı dinlemeliydim.I should've listened to my father.
Babam Vietnam'da öldü.My father died in Vietnam.
Babam bekliyor.Father is waiting.
Babamın beklentilerine göre yaşamaya çalışıyorum.I've been trying to live up to my father's expectations.
Kendi babamı tanıdığımı düşünmüyor musun?Don't you think I know my own father?
Babam bana çok kızacak.My dad will kill me.
O bizim babamız.That is our father.
Babam sağlığı için sigara içmekten vazgeçti.My father has quit smoking for his health.
Babam sağlığı uğruna sigarayı bıraktı.My father has quit smoking for the sake of his health.
Babam sağlığı için sigarayı bıraktı.My father gave up smoking for his health.
Babam bana yatağımda kitap okumamamı söyledi.My father told me not to read a book in my bed.
Babam hiç trafik kazası geçirmediği için gururlanıyor.My father brags about never having had a traffic accident.
Babam hiç trafik kazası geçirmediğinden dolayı gurur duyuyor.My father is proud of the fact that he's never been in a traffic accident.
Babama ait.It belongs to my father.
O benim babama aitti.It belonged to my father.
Dün babam üç tane balık yakaladı.Yesterday my father caught three fish.
Büyüyünce tıpkı babam gibi olmak istiyorum.When I grow up, I want to be just like my father.
Anne babam her gece bira içmemi istemezler.My parents don't want me drinking beer every night.
Babam bana bir bilgisayar oyunu verdi.Dad gave me a computer game.
Babamdan çok şey öğrenirim.I learn a lot from my father.
Annem ve babam, sağlığım konusunda endişeleniyorlar.My parents worry about my health.
Babam beni öldürecek.My father will kill me.
Benim babam kimseden korkmaz.My father isn't afraid of anybody.
Sen benim babam değilsin.You're not my father.
Noel için babama ne almalıyım? Belki bir kravat?What should I buy my dad for Christmas? A tie maybe?
Beni annem ve babam büyüttü.My parents raised me.
O benim babamın babası. O benim baba tarafından büyükbabam.He's my father's father. He's my paternal grandpa.
Babam çok meyve yemedi.My father didn't eat much fruit.
Ben on dört yaşındayken babam subaraknoid kanama yüzünden öldü.My father died of a subarachnoid hemorrhage when I was fourteen.
Babam alkolden vazgeçti.My dad gave up alcohol.