Babamın mükemmel bir numarası.Es un brillante movimiento de papá.
Babamın mükemmel bir numarası.Nerokas veto isältä.
Babamın mükemmel bir numarası. Ondan kurtulmam için Viktor'u baştan çıkarmam gerekebilir.Jag måste kanske förföra Viktor för att sätta honom ur spel.
Babamın mükemmel bir numarası.Papa est un vrai stratège.
Babamın neden bu kadar kızdığını sonradan öğrendim.Ce n'est que plus tard que j'ai compris pourquoi mon père avait été si contrarié.
Babamın neden bu kadar kızdığını sonradan öğrendim.Di kemudian hari, saya memahami kenapa Ayah saya sangat marah.
Babamın neden bu kadar kızdığını sonradan öğrendim.나중에야 아버지가 왜 그리 화가 나셨는지 알게 되었어요.
Babamın neden bu kadar kızdığını sonradan öğrendim.Later begreep ik waarom mijn vader zo boos was.
Babamın neden bu kadar kızdığını sonradan öğrendim.Mai târziu, am înțeles de ce tatăl meu fusese așa supărat.
Babamın neden bu kadar kızdığını sonradan öğrendim.Más tarde comprendí por qué mi padre se había enojado tanto.
Babamın neden bu kadar kızdığını sonradan öğrendim.Più tardi ho capito perché mio padre si era arrabbiato.
Babamın neden bu kadar kızdığını sonradan öğrendim.Sau đó, tôi đã hiểu vì sao bố tôi lại không vui đến vậy.
Babamın neden bu kadar kızdığını sonradan öğrendim.Senare förstod jag varför min pappa var så upprörd.
Babamın neden bu kadar kızdığını sonradan öğrendim.Später verstand ich, warum mein Vater so aufgebracht war.
Babamın neden bu kadar kızdığını sonradan öğrendim.Złość ojca zrozumiałem później.
Babamın neden bu kadar kızdığını sonradan öğrendim.Αργότερα, κατάλαβα τι αναστάτωσε τόσο τον πατέρα μου.
Babamın neden bu kadar kızdığını sonradan öğrendim.Пізніше я зрозумів, чому мій батько був таким засмученим.
Babamın neden bu kadar kızdığını sonradan öğrendim.Позже я понял, что так расстроило моего отца.
Babamın neden bu kadar kızdığını sonradan öğrendim.По-късно разбрах, защо баща ми беше толкова ядосан.
Babamın neden bu kadar kızdığını sonradan öğrendim.מאוחר יותר הבנתי למה אבא שלי התרגז כל-כך.
Babamın neden bu kadar kızdığını sonradan öğrendim.لاحقاً، أدركت سبب غضب أبي،
Babamın neden bu kadar kızdığını sonradan öğrendim.そのお菓子は賄賂だったのです
Babamın Norveç'teki arkadaşlarından birinindi.Es war eine von Papas Freunden in Norwegen.
Babamın Norveç'teki arkadaşlarından birinindi.To był jeden ze znajomych taty w Norwegii.
Babamın Norveç'teki arkadaşlarından birinindi.Ενός φίλου του πατέρα μου.
Babamın öldüğü gün, Park Tae Jun'un villasındaydım.Azon a napon, amikor meghalt, Park Tae Jun villájában voltam.
Babamın öldüğü gün, Park Tae Jun'un villasındaydım.Le jour où mon père est décédéN j'étais à la villa de Park Tae Jun.
Babamın öldüğü gün, Park Tae Jun'un villasındaydım.Τη μέρα που πέθανε ο πατέρας μου, ήμουν στη βίλλα του Παρκ ΤεΤζουν.
Babamın öldüğü gün, Park Tae Jun'un villasındaydım.اليوم الذي توفي فيه والدي كنت في منزل السيد بارك تاي جونغ
Babamın olduğu yere gelmek ister misin?Chciałbyś pójść do mojego ojca?
Babamın olduğu yere gelmek ister misin?Gostarias de ir para onde está o meu pai?
Babamın olduğu yere gelmek ister misin?Haluaisitko tulla minun isäni luo?
Babamın olduğu yere gelmek ister misin?¿Te gustaría ir al lugar en el que está mi padre?
Babamın olduğu yere gelmek ister misin?Vil du hen til min far?
Babamın olduğu yere gelmek ister misin?Vill du till min far?
Babamın olduğu yere gelmek ister misin?Vuoi incontrarlo?
Babamın olduğu yere gelmek ister misin?Θες να πας εκεί που είναι ο Φάδερ;
Babamın olduğu yere gelmek ister misin?Хочешь отправиться туда, где находится мой отец?
Babamın ölümü, ailede büyük bir şok yarattı. Çünkü o güçtü.Ο θάνατος του πατέρα μου προκάλεσε μεγάλο σοκ στην οικογένεια, επειδή είχε την εξουσία.
Babamın ölümü, ailede büyük bir şok yarattı.그리고 아버지의 죽음 발생 위 가족, 큰 충격
Babamın ölümü, ailede büyük bir şok yarattı.وموت والدي سبب صدمة عظيمة في العائلة
Babamın ölümü beni çok kötü etkilemişti.A morte do meu pai abalou-me muito.
Babamın ölümü beni çok kötü etkilemişti. Bu esnada hissetmek istediğim, yapmak istediğim pek çok şey vardı.Su fallecimiento me afectó profundamente y había muchas cosas que quería sentir y hacer frente en ese momento.
Babamın ölümü beni çok kötü etkilemişti.Cái chết của ông ấy tác động mạnh đến tôi.
Babamın ölümü beni çok kötü etkilemişti.Hans død tog hårdt på mig.
Babamın ölümü beni çok kötü etkilemişti.Jego śmierć mocno mnie dotknęła.
Babamın ölümü beni çok kötü etkilemişti.Jeho smrt mě velmi zasáhla.
Babamın ölümü beni çok kötü etkilemişti.Kematian ayah saya membuat saya sangat terpukul.
Babamın ölümü beni çok kötü etkilemişti.그의 죽음은 저를 굉장히 힘들게 하였습니다.
Babamın ölümü beni çok kötü etkilemişti.La sua morte mi aveva buttato a terra.
Babamın ölümü beni çok kötü etkilemişti.Moartea lui m-a afectat profund.
Babamın ölümü beni çok kötü etkilemişti.Njegova smrt me je močno prizadela.
Babamın ölümü beni çok kötü etkilemişti.Sa mort m'a beaucoup secouée.
Babamın ölümü beni çok kötü etkilemişti.Sein Tod hatte mich tief getroffen.
Babamın ölümü beni çok kötü etkilemişti.Его смерть была сильным ударом для меня.
Babamın ölümü beni çok kötü etkilemişti.Його смерть завдала мені великого удару.
Babamın ölümü beni çok kötü etkilemişti.Смъртта му беше доста тежък удар за мен.
Babamın ölümü beni çok kötü etkilemişti.המוות שלו הכה בי בעוצמה רבה.
Babamın ölümü beni çok kötü etkilemişti.وفاته كانت قاسية عليّ بشدة.
Babamın ölümü beni çok kötü etkilemişti.そして旅の間に、感じたい事、やりたい事がたくさんありました