Eger bir gun bir sey basarabilirsem, "Tesekkur ederim annecigim ve babacigim" demek isterim.Wenn ich jemals etwas erreichen werde, möchte ich meinem Papa und meiner Mama danke sagen.
Eger bir gun bir sey basarabilirsem, "Tesekkur ederim annecigim ve babacigim" demek isterim.Αν κάποια μέρα μπορέσω να επιτύχω κάτι, θα ήθελα να πω σας ευχαριστώ μπαμπά και μαμά.
Eger bir gun bir sey basarabilirsem, "Tesekkur ederim annecigim ve babacigim" demek isterim.Однажды я смогу достичь чего-то. Я хочу поблагодарить папу и маму.
Eger bir gun bir sey basarabilirsem, "Tesekkur ederim annecigim ve babacigim" demek isterim."הבית" (צרפתית)
Eger bir gun bir sey basarabilirsem, "Tesekkur ederim annecigim ve babacigim" demek isterim.إن قدرت على إنجاز شئ يوماً ما، أريد أن أقول شكرا لكم أبي وأمي.
Eger bir gun bir sey basarabilirsem, "Tesekkur ederim annecigim ve babacigim" demek isterim.ありがとう
Evet Babacığım Elder Revels i Noel kutlamasına getirdiA tak tatínek přivedl bratra Revelse k nám na naši vánoční oslavu.
Evet Babacığım Elder Revels i Noel kutlamasına getirdiDus bracht vader Ouderling Revels mee naar de kerstviering van ons gezin.
Evet Babacığım Elder Revels i Noel kutlamasına getirdiEt papa a amené Elder Revels à la fête de Noël familiale.
Evet Babacığım Elder Revels i Noel kutlamasına getirdiI tatuś przyprowadził Elder Revels na rodzinną uroczystość Bożego Narodzenia.
Evet Babacığım Elder Revels i Noel kutlamasına getirdi그래서 아버지께서는 레벨 장로님을 우리 가족의 크리스마스 파티에 데리고 오셨습니다.
Evet Babacığım Elder Revels i Noel kutlamasına getirdiQuindi papà si portò Elder Revels alla festa di Natale della nostra famiglia.
Evet Babacığım Elder Revels i Noel kutlamasına getirdiȘi tati l-a adus pe Elder Revels la sărbătoarea de familie a Crăciunului.
Evet Babacığım Elder Revels i Noel kutlamasına getirdiUnd Papa brachte den Älteren Revels zur weihnachtlichen Familienfeier.
Evet Babacığım Elder Revels i Noel kutlamasına getirdiY papá trajo al hermano Revels a nuestro festejo familiar de Navidad.
Evet Babacığım Elder Revels i Noel kutlamasına getirdiИ папа пригласил старосту Ревелса на наш семейный праздник.
Evet Babacığım Elder Revels i Noel kutlamasına getirdiИ татко доведе Елдър Ревълс на семейното честване на Коледа.
Evet Babacığım Elder Revels i Noel kutlamasına getirdiואבא הביא את אלדר רוולס לחגיגת חג המולד המשפחתית.
Evet Babacığım Elder Revels i Noel kutlamasına getirdiو قد احضر والدي "الدر رافلز" للاحتفال العائلي بعيد الميلاد
Evet Babacığım Elder Revels i Noel kutlamasına getirdi私たちは 父はどうかしていると思いました
Hayır, babacık çok iyi.Ei, isä on aivan kunnossa!
Hayır, babacık çok iyi.Không bố hoàn toàn không đau
Hayır, babacık çok iyi.Neeem, apa teljesen rendben van.
Hayır, babacık çok iyi.Nee, papa is helemaal in orde.
Hayır, babacık çok iyi.Nein, deinem Vater geht es gut
Hayır, babacık çok iyi.Nej, pappsen mår helt fint.
Hayır, babacık çok iyi.Ne, tatínek je úplně v pořádku.
Hayır, babacık çok iyi.Nie, dzisiaj twój tata jest czuje się wyśmienicie.
Hayır, babacık çok iyi.Nie, ocko je úplne v poriadku.
Hayır, babacık çok iyi.Non, papa va très bien.
Hayır, babacık çok iyi.Nu, taticul se simte perfect.
Hayır, babacık çok iyi.Očka je čisto vredu.
Hayır, babacık çok iyi.Tidak, ayah tidak apa-apa.
Hayır, babacık çok iyi.Οχι, ο μπαμπας ειναι ενταξει.
Hayır, babacık çok iyi.Папиным рукам вовсе не больно.
Her gece ağlıyorum, Babacığım eve gelmeyecek misin?Đêm hằng đêm tôi vẫn khóc, "Cha ơi cha sẽ về nhé?"
Her gece ağlıyorum, Babacığım eve gelmeyecek misin?Jag gråter varje natt: Kan du inte komma hem?
Her gece ağlıyorum, Babacığım eve gelmeyecek misin?Joka yö mä itken iskä palaisit jo kotiin taas
Her gece ağlıyorum, Babacığım eve gelmeyecek misin?Nacht für Nacht weine ich, Daddy, würdest Du bitte nach Hause kommen?
Her gece ağlıyorum, Babacığım eve gelmeyecek misin?Night after night I'm cryin' Daddy won't you please come home?
Her gece ağlıyorum, Babacığım eve gelmeyecek misin?Night after night I'm cryin' Daddy won't you please come home?
Her gece ağlıyorum, Babacığım eve gelmeyecek misin?Noapte după noapte eu plâng Vino acasă Tati, te implor!
Her gece ağlıyorum, Babacığım eve gelmeyecek misin?Noc co noc já pláču. Miláčku, kdy prosím přijdeš za mnou?
Her gece ağlıyorum, Babacığım eve gelmeyecek misin?Noche tras noche, lloro. Papá, ¿no puedes venir a casa?
Her gece ağlıyorum, Babacığım eve gelmeyecek misin?Noite após noite, eu continuo a chorar! " Amor quando vais voltar para casa, por favor?"
Her gece ağlıyorum, Babacığım eve gelmeyecek misin?Notte dopo notte grido Papino, per favore, torni a casa?
Her gece ağlıyorum, Babacığım eve gelmeyecek misin?Nuit après nuit je pleure, papa, vous s'il te plaît, rentre à la maison.
Her gece ağlıyorum, Babacığım eve gelmeyecek misin?Płaczę noc po nocy Proszę wróc do domu kochany
Her gece ağlıyorum, Babacığım eve gelmeyecek misin?Нощ подир нощ аз плача, татенце, ще си дойдеш ли у дома?
Her gece ağlıyorum, Babacığım eve gelmeyecek misin?ダディー 帰ってきて 寂しすぎる
Houston, 3 dakika içinde buradan ayrılıyoruz. Babacığım!Bố?
Houston, 3 dakika içinde buradan ayrılıyoruz. Babacığım!Tati?
İyisin,değil mi babacım ben geldim.sağlığın iyi değil mi?A mi lányunk, JanDi, eljött. Jól vagy, ugye? Apa!
İyisin,değil mi babacım ben geldim.sağlığın iyi değil mi?Dir gehts gut, oder? Papa! Ich bin gekommen.
İyisin,değil mi babacım ben geldim.sağlığın iyi değil mi?Esti bine, nu-i asa? Tati! Am venit.
İyisin,değil mi babacım ben geldim.sağlığın iyi değil mi?Kau baik-baik saja kan? Ayah! Saya datang.
İyisin,değil mi babacım ben geldim.sağlığın iyi değil mi?아빠
İyisin,değil mi babacım ben geldim.sağlığın iyi değil mi?Masz się dobrze, prawda? Tato! Przyjechałam.
İyisin,değil mi babacım ben geldim.sağlığın iyi değil mi?Mình vẫn khỏe chứ, đúng ko? Bố ơi! Con đến rồi đây.
İyisin,değil mi babacım ben geldim.sağlığın iyi değil mi?Sinulla menee hyvin, eikö? Isä! Minä tulin.