Buna göre her şeyi baştan yazayım. Bir adımda çok işlem yapmak istemiyorum.И тогава нека препиша всичко, понеже определено искам да направя доста при тази стъпка тук.
Buna göre her şeyi baştan yazayım.그럼 제가 다 다시 써볼게요
Bunda... bakın , baştan üçüncü... harelerin birbirine girmesi radyo dalgalarına benziyor.이쪽을 보시면- 위쪽에서 1/3 지점을 보면 무아레 무늬와 상호간섭 무늬들이 나타나는데,
Bunda... bakın , baştan üçüncü... harelerin birbirine girmesi radyo dalgalarına benziyor.Ten ma parę... w trzecim u góry... to są paski moire i wzory interferencji, radiowy rodzaj obrazowości.
Bunda... bakın , baştan üçüncü... harelerin birbirine girmesi radyo dalgalarına benziyor.Има някакви -- погледнете, в горната част -- има моаре и интерферентни мотиви, които са вид радио-изображение.
Bunda... bakın , baştan üçüncü... harelerin birbirine girmesi radyo dalgalarına benziyor.אבל יש לו קצת -- רואה, בשליש העליון -- יש את המויירים ותבניות ההפרעה האלו
Bunda... bakın , baştan üçüncü... harelerin birbirine girmesi radyo dalgalarına benziyor.لكن لديه بعض -- انظر ، في الثلث الأعلى -- هناك هذه التموجات وأنماط التداخل
Bunda... bakın , baştan üçüncü... harelerin birbirine girmesi radyo dalgalarına benziyor.上から3分の1ほどのところに モアレと干渉パターンがあります 電波のようなイメージです
Bunları birleştirdiğinizde baştan yazabilirsiniz.E então fazemos o caminho "menos c2".
Bunları birleştirdiğinizde baştan yazabilirsiniz.Ако съчетаем с това, можем да препишем
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.Así que los que lo vieron, son realistas absolutos. ¿De acuerdo?
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.A więc, każdy z was, kto to zobaczył jest kompletnym realistą. Dobra?
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.Così, chi di voi è riuscito a vederlo, è un totale realista. Va bene?
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.Donc, ceux d'entre vous qui ont vu ça, sont de parfaits réalistes. D'accord?
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.Então, todos os que viram isto são completos realistas.
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.Iedereen die dat zag: je bent een complete realist.
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.Jadi, bagi Anda yang dapat melihatnya, Anda benar-benar seorang realis, bukan?
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.색깔을 맞추신 분들은 모두 완벽한 사실주의자 임을 증명하셨습니다.
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.Mindenki, aki ezt látta, teljesen realista. Rendben?
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.Så alla ni som såg det är realister.
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.Så til alle jer, der så det, I er fuldstændige realister. Okay?
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.So, für alle, die das gesehen haben: Sie sind ein kompletter Realist. Alles klar?
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.Takže, tí, ktorí ste to videli, ste úplní realisti.
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.Takže vy, kdo jste to viděli, jste naprostí realisté. Ano?
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.Với những ai thấy được điều đó, các bạn là người hoàn toàn thực tế. Được chưa?
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.Οπότε, όσοι από εσάς το είδατε αυτό, είστε απόλυτοι ρεαλιστές.
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.Значи, за всеки от вас, който е видял това - вие сте пълен реалист. Нали?
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.Итак, каждый из вас, кто это увидел, — настоящий реалист. Согласны?
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.Отже, кожен, хто це побачив, є справжнім реалістом. Зрозуміло?
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.אז, למי מיכם שראה את זה, אתם ראליסטים לגמרי. בסדר?
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.لذا، لكل من رأى ذلك، فهو شخص واقعي...
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.（笑）
Bunu baştan söyleyelim. Bu bilimsel bir gerçek.2体の動物を 同じおりに入れると
Bunu baştan söyleyelim. Bu bilimsel bir gerçek.이렇게 생각하면 쉬워요. 이건 과학이거든요.
Bunu baştan söyleyelim. Bu bilimsel bir gerçek.Laissez-moi vous expliquer, c'est scientifique.
Bunu baştan söyleyelim. Bu bilimsel bir gerçek.Se on tieteellinen tosiasia.
Bunu baştan söyleyelim. Bu bilimsel bir gerçek.Это научный факт.
Bunu baştan söyleyelim. Bu bilimsel bir gerçek.دعونا فقط نوضح ذلك. إنه علم من العلوم.
Bunu baştan söyleyelim.Das ist so.
Bunu baştan söyleyelim.De engedjétek ki magatokból.
Bunu baştan söyleyelim.Det är lika bra att prata om det.
Bunu baştan söyleyelim.Diciamoci la verità.
Bunu baştan söyleyelim.Hãy chỉ cần lấy nó ra khỏi đó.
Bunu baştan söyleyelim.Laten we er niet omheen draaien.
Bunu baştan söyleyelim.Nie oszukujmy się.
Bunu baştan söyleyelim.Řekněme to jasně.
Bunu baştan söyleyelim.Så er det sagt.
Bunu baştan söyleyelim.Ας μην κρυβόμαστε.
Bunu baştan yazabilirim.Asi esto lo puedo escribir de nuevo.
Bunu baştan yazabilirim.Esto lo puedo volver a escribir.
Bunu baştan yazabilirim.여기 우변은
Bunu baştan yazabilirim.이걸 다시 쓰겠습니다
Bunu baştan yazabilirim.이 것은 이런식으로 다시 쓸 수 있습니다.
Bunu baştan yazabilirim.To samé platí zde.
Bunu baştan yazabilirim.Toto můžu přepsat.
Bunu baştan yazabilirim.هذا يمكن ان تعاد كتابته
Bunu baştan yazabilirim.هذه يمكنني ان اعيد كتابتها
Bunu baştan yazayım. -Así que permítanme reescribir esto. ...
Bunu baştan yazayım.Bom, vamos reescrever isso.
Bunu baştan yazayım.Bueno, te reescribirla.