başlattık ile cümle
başlattık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Amcası, insanları Nepal'a götüren papaz cenaplarının başlattıkları diaspora ile kaçmış.A nagybátyja őszentségével diaszpórába menekült azokkal, akik Nepálba mentek.
Amcası, insanları Nepal'a götüren papaz cenaplarının başlattıkları diaspora ile kaçmış.Chú của anh bỏ chạy cùng sự tôn thờ của cộng đồng Do Thái đưa cả dân tộc tới Nepal.
Amcası, insanları Nepal'a götüren papaz cenaplarının başlattıkları diaspora ile kaçmış.Hänen setänsä pakeni dalai-laman kanssa heidän paetessaan Nepaliin.
Amcası, insanları Nepal'a götüren papaz cenaplarının başlattıkları diaspora ile kaçmış.Jego wujek uciekł z Jego Świątobliwością w diasporze, w której ludzie przeszli do Nepalu.
Amcası, insanları Nepal'a götüren papaz cenaplarının başlattıkları diaspora ile kaçmış.젊은이의 삼촌은 부교주와 함께 네팔로 사람들을 데리고 탈출해 디아스포라를 이루었습니다.
Amcası, insanları Nepal'a götüren papaz cenaplarının başlattıkları diaspora ile kaçmış.O tio dele fugiu com Sua Santidade na Diáspora que levou o povo para o Nepal.
Amcası, insanları Nepal'a götüren papaz cenaplarının başlattıkları diaspora ile kaçmış.Sein Onkel floh mit ihrer Heiligkeit in die Diaspora, die Leute nach Nepal brachte.
Amcası, insanları Nepal'a götüren papaz cenaplarının başlattıkları diaspora ile kaçmış.Son oncle s'enfuit dans la diaspora avec sa Sainteté qui conduirent le peuple au Népal.
Amcası, insanları Nepal'a götüren papaz cenaplarının başlattıkları diaspora ile kaçmış.Suo zio è fuggito con Sua Santità durante la diaspora che ha portato il popolo in Nepal.
Amcası, insanları Nepal'a götüren papaz cenaplarının başlattıkları diaspora ile kaçmış.Su tío había huido con su santidad en la diáspora que hizo desaparecer al pueblo de Nepal.
Amcası, insanları Nepal'a götüren papaz cenaplarının başlattıkları diaspora ile kaçmış.Unchiul lui a fugit cu Panchen Lama în diaspora din Nepal.
Amcası, insanları Nepal'a götüren papaz cenaplarının başlattıkları diaspora ile kaçmış.Zijn oom vluchtte met de Dalai Lama in de diaspora, die de mensen tot in Nepal bracht.
Amcası, insanları Nepal'a götüren papaz cenaplarının başlattıkları diaspora ile kaçmış.Дядя с Его Святостью бежали вместе с мигрантами, которые переправляли людей в Непал.
Amcası, insanları Nepal'a götüren papaz cenaplarının başlattıkları diaspora ile kaçmış.Його дядько втік із Його Святістю у діаспору, яка переправила їх до Непалу.
Amcası, insanları Nepal'a götüren papaz cenaplarının başlattıkları diaspora ile kaçmış.Чичо му избягва с Негово Светейшество в Диаспора, което завежда хората в Непал.
Amcası, insanları Nepal'a götüren papaz cenaplarının başlattıkları diaspora ile kaçmış.הדוד שלו ברח עם הדלאי לאמה לגלות שהוציאה את העם לנפאל.
Amcası, insanları Nepal'a götüren papaz cenaplarının başlattıkları diaspora ile kaçmış.إذ فر عمه مع قداسته إلى الشتات الذي أخذ الناس إلى نيبال
Amcası, insanları Nepal'a götüren papaz cenaplarının başlattıkları diaspora ile kaçmış.ネパールに移住しました 彼の母親は 裕福であるという罪で
Amerika'daki Kalp Derneği ile birlikte, çocuk obezitesi girişimini başlattık.Am lansat o iniţiativă împotriva obezităţii la copii împreună cu Asociaţia Heart din America.
Amerika'daki Kalp Derneği ile birlikte, çocuk obezitesi girişimini başlattık.Chúng tôi đã khởi xướng một chiến dịch chống béo phì cho trẻ em với Hội liên hiệp tim mạch ở Mĩ
Amerika'daki Kalp Derneği ile birlikte, çocuk obezitesi girişimini başlattık.In Amerika riefen wir mit der Heart Association eine Initiative zur Fettleibigkeit von Kindern ins Leben.
Amerika'daki Kalp Derneği ile birlikte, çocuk obezitesi girişimini başlattık.Kami memulai inisiatif kegemukan pada anak-anak dengan Asosiasi Jantung di Amerika.
Amerika'daki Kalp Derneği ile birlikte, çocuk obezitesi girişimini başlattık.우리는 미국 심장 협회와 아비만의 초기를 시작했습니다.
Amerika'daki Kalp Derneği ile birlikte, çocuk obezitesi girişimini başlattık.We begonnen een campagne tegen overgewicht bij de jeugd samen met de Hartstichting in de VS.
Amerika'daki Kalp Derneği ile birlikte, çocuk obezitesi girişimini başlattık.Založili jsme společně se sdružením Heart Association of America iniciativu proti dětské obezitě.
Amerika'daki Kalp Derneği ile birlikte, çocuk obezitesi girişimini başlattık.Ξεκινήσαμε μια πρωτοβουλία για την παιδική παχυσαρκία με τoν Αμερικανικό Καρδιολογικό Σύλλογο.
Amerika'daki Kalp Derneği ile birlikte, çocuk obezitesi girişimini başlattık.Заедно с Heart Association започнахме един инициатива за детското напълняване в Америка.
Amerika'daki Kalp Derneği ile birlikte, çocuk obezitesi girişimini başlattık.Ми запровадили ініціативу по боротьбі з дитячим ожирінням з Асоціацією Серця, в Америці.
Amerika'daki Kalp Derneği ile birlikte, çocuk obezitesi girişimini başlattık.Мы начали программу по борьбе с детским ожирением совместно с Кардиологической Ассоциацией Америки.
Amerika'daki Kalp Derneği ile birlikte, çocuk obezitesi girişimini başlattık.התחלנו ארגון להתמודדות עם השמנת יתר אצל ילדים יחד עם אגודת הלב האמריקאית.
Amerika'daki Kalp Derneği ile birlikte, çocuk obezitesi girişimini başlattık.لقد بدأنا بمبادرة سُمنة الأطفال مع جمعية القلب في أمريكا.
Amerika'daki Kalp Derneği ile birlikte, çocuk obezitesi girişimini başlattık.子ども達が学校で摂取する食品のカロリーや 危険な内容物を減らすよう
Basa Bali'nin kurucusu Alissa Stern, Planet World'e projeyi neden başlattıklarını anlattı:Alissa Stern, fundadora de Basa Bali, contó a Planet World por qué lanzaron el proyecto:
Basa Bali'nin kurucusu Alissa Stern, Planet World'e projeyi neden başlattıklarını anlattı:Alissa Stern, la fondatrice di Basa Bali, ha detto a Planet World perché ha lanciato il progetto:
Basa Bali'nin kurucusu Alissa Stern, Planet World'e projeyi neden başlattıklarını anlattı:Alissa Sternová, zakladatelka Basa Bali, řekla Planet World, proč zahájili tento projekt:
Basa Bali'nin kurucusu Alissa Stern, Planet World'e projeyi neden başlattıklarını anlattı:Η Alissa Stern, ιδρύτρια του Basa Bali, δήλωσε στο Planet World γιατί ξεκίνησαν το εγχείρημα:
Basa Bali'nin kurucusu Alissa Stern, Planet World'e projeyi neden başlattıklarını anlattı:Основатель Basa Bali Алиса Старн рассказала Planet World о причинах запуска этого проекта:
Başlattıkları şey hakkında nasıl hissetiklerini sordum.Ho chiesto loro cosa provavano quando hanno cominciato.
Başlattıkları şey hakkında nasıl hissetiklerini sordum.Ich fragte sie, was sie davon halten, was sie angefangen haben.
Başlattıkları şey hakkında nasıl hissetiklerini sordum.Jag frågade dem vad de tyckte om det de hade startat.
Başlattıkları şey hakkında nasıl hissetiklerini sordum.Jak się czują z tym co rozpętali?
Başlattıkları şey hakkında nasıl hissetiklerini sordum.Je leur ai demandé leurs impressions sur ce qu'il avaient déclenché.
Başlattıkları şey hakkında nasıl hissetiklerini sordum.그들이 시작한 일에 대해 어떻게 생각하냐고 물었죠.
Başlattıkları şey hakkında nasıl hissetiklerini sordum.Les pregunté como se sienten acerca de lo que iniciaron.
Başlattıkları şey hakkında nasıl hissetiklerini sordum.Megkérdeztem, hogy éreznek arról, amit elindítottak.
Başlattıkları şey hakkında nasıl hissetiklerini sordum.Perguntei-lhes como se sentiam em relação ao que iniciaram.
Başlattıkları şey hakkında nasıl hissetiklerini sordum.Pýtal som sa čo cítia z toho čo naštartovali.
Başlattıkları şey hakkında nasıl hissetiklerini sordum.Saya tanya bagaimana kesan mereka dengan apa yang mereka mulai.
Başlattıkları şey hakkında nasıl hissetiklerini sordum.Tôi hỏi họ họ cảm thấy thế nào khi họ bắt đầu.
Başlattıkları şey hakkında nasıl hissetiklerini sordum.Zeptal jsem se na to, jaké mají pocity z toho, co začali.
Başlattıkları şey hakkında nasıl hissetiklerini sordum.Τους ρώτησα πως νιώθουν για αυτό που ξεκίνησαν.
Başlattıkları şey hakkında nasıl hissetiklerini sordum.Попитах и как се чувстват, виждайки какво са започнали.
Başlattıkları şey hakkında nasıl hissetiklerini sordum.Я запитав, як вони почуваються після того, що розпочали.
Başlattıkları şey hakkında nasıl hissetiklerini sordum.שאלתי אותם איך הם מרגישים לגבי מה שהם החלו.
Başlattıkları şey hakkında nasıl hissetiklerini sordum.سألتهم ما هو شعورهم تجاه ما بدؤوه
Başlattıkları şey hakkında nasıl hissetiklerini sordum.そしてバシットとアムジャッド自身も
Bir görev dinamiği kurduklarının ve oyunu başlattıklarının bilincine ulaşmalılar.Ar trebui să recunoască conștient că au construit o dinamică a programării și să se folosească de jocuri.
Bir görev dinamiği kurduklarının ve oyunu başlattıklarının bilincine ulaşmalılar.De skulle bevidst anerkende, at de har bygget en aftale-dynamik, og udnytte spillene.
Bir görev dinamiği kurduklarının ve oyunu başlattıklarının bilincine ulaşmalılar.Dovrebbero prendere coscienza del fatto che hanno messo su una dinamica di appuntamenti e finanziare i giochi.
Bir görev dinamiği kurduklarının ve oyunu başlattıklarının bilincine ulaşmalılar.Ellos deberían reconocer conscientemente que han construido una dinámica de cita y apalancar los juegos.