başlattı ile cümle
başlattı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Bu yüzden MIT'de bir laboratuvar başlattım, ve adı Self-Assembly (Kendi kendine montaj) Lab.Ξεκίνησα ένα εργαστήριο στο MIT, που λέγεται το Εργαστήριο Αυτο-Συναρμολόγησης.
Bu yüzden MIT'de bir laboratuvar başlattım, ve adı Self-Assembly (Kendi kendine montaj) Lab.Имам лаборатория в MIT, наречена лаборатория за самосглобяване.
Bu yüzden MIT'de bir laboratuvar başlattım, ve adı Self-Assembly (Kendi kendine montaj) Lab.Я започаткував Self-Assembly Lab лабораторію в MIT.
Bu yüzden MIT'de bir laboratuvar başlattım, ve adı Self-Assembly (Kendi kendine montaj) Lab.אז הקמתי מעבדה בMIT, והיא נקראית מעבדת להרכבה-עצמית.
Bu yüzden MIT'de bir laboratuvar başlattım, ve adı Self-Assembly (Kendi kendine montaj) Lab.بدأنا بمختبر بمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، يسمّى مختبر التجميع الذاتيّ.
Bu yüzden MIT'de bir laboratuvar başlattım, ve adı Self-Assembly (Kendi kendine montaj) Lab.自己組織化研究室と名付けました 人工環境向けの プログラム可能な 素材の開発をしています
Bu yüzden tartışmaya açık bir embriyonik başlattığınızda kök hücre hattı, bir embriyonun yok.Deci dezbaterea este, evident, când începi o linie de celule stem embrionare, distrugi embrionul.
Bu yüzden tartışmaya açık bir embriyonik başlattığınızda kök hücre hattı, bir embriyonun yok.Il problema, quindi, è che per ottenere una linea cellulare embrionale, bisogna distruggere un embrione.
Bu yüzden tartışmaya açık bir embriyonik başlattığınızda kök hücre hattı, bir embriyonun yok.Jadi perdebatan jelas adalah ketika Anda memulai embrio garis sel induk, Anda menghancurkan embrio.
Bu yüzden tartışmaya açık bir embriyonik başlattığınızda kök hücre hattı, bir embriyonun yok.세포주를 배양하기 시작할 때 배아를 죽여야 하므로 당연히 논쟁이 따릅니다
Bu yüzden tartışmaya açık bir embriyonik başlattığınızda kök hücre hattı, bir embriyonun yok.Por lo que el debate es claramente al iniciar el embrión líneas de células madre, se destruye el embrión.
Bu yüzden tartışmaya açık bir embriyonik başlattığınızda kök hücre hattı, bir embriyonun yok.Żeby zapoczątkować linię zarodkowych komórek macierzystych, musimy zniszczyć zarodek.
Bu yüzden tartışmaya açık bir embriyonik başlattığınızda kök hücre hattı, bir embriyonun yok.Дебатът идва от това, че при създаването на клетъчно-стволова линия се унищожава ембрион.
Bu yüzden tartışmaya açık bir embriyonik başlattığınızda kök hücre hattı, bir embriyonun yok.במרכז הויכוח היא העובדה שכאשר מתחילים, מתחילים בתא גזע עוברי, וזה הורג עובר
Bu yüzden tartışmaya açık bir embriyonik başlattığınızda kök hücre hattı, bir embriyonun yok.حيث أن النقاش من الواضح عند بدء تشغيل الجنينية خط الخلايا الجذعية، يمكنك تدمير جنين.
Bu yüzden tartışmaya açık bir embriyonik başlattığınızda kök hücre hattı, bir embriyonun yok.幹細胞は胚を破壊しています。 しかし、胚をされているここでのポイントにします。
Chanel bir dönemi kapattı ve modada yeni bir çağ başlattı.Chanel a încheiat o erã şi a lansat un nou secol de fashion.
Chanel bir dönemi kapattı ve modada yeni bir çağ başlattı.Chanel avslutade den gamla modeeran och definierade ett nytt århundrade av mode.
Chanel bir dönemi kapattı ve modada yeni bir çağ başlattı.Chanel chiude un'era e proietta la moda in un nuovo secolo.
Chanel bir dönemi kapattı ve modada yeni bir çağ başlattı.Chanel cierra una época y ayuda a la moda a cambiar de siglo
Chanel bir dönemi kapattı ve modada yeni bir çağ başlattı.Chanel afsluttede en æra og lancerede et nyt århundrede med mode.
Chanel bir dönemi kapattı ve modada yeni bir çağ başlattı.Chanel đóng lại một thời kỳ để mở ra một thời kỳ mới cho ngành thời trang.
Chanel bir dönemi kapattı ve modada yeni bir çağ başlattı.Chanel enterre une époque et fait changer la mode de siècle.
Chanel bir dönemi kapattı ve modada yeni bir çağ başlattı.Chanel je zaključila obdobje in začela novo modno stoletje.
Chanel bir dönemi kapattı ve modada yeni bir çağ başlattı.Chanel lezárt egy korszakot, és elindította a divat új évszázadát.
Chanel bir dönemi kapattı ve modada yeni bir çağ başlattı.Chanel päätti yhden aikakauden ja aloitti muodin uuden vuosisadan.
Chanel bir dönemi kapattı ve modada yeni bir çağ başlattı.Chanel schloss eine Ära ab und begann ein neues Mode-Jahrhundert.
Chanel bir dönemi kapattı ve modada yeni bir çağ başlattı.Chanel sloot een tijdperk af en lanceerde een nieuwe mode-eeuw.
Chanel bir dönemi kapattı ve modada yeni bir çağ başlattı.샤넬은 한 시대를 마감하고 패션의 새로운 장을 열었습니다.
Chanel bir dönemi kapattı ve modada yeni bir çağ başlattı.Značka Chanel uzavřela jednu éru a zahájila nové století módy.
Chanel bir dönemi kapattı ve modada yeni bir çağ başlattı.Η Chanel σφράγισε το τέλος μιας εποχής και εγκαινίασε μια νέα εποχή στον χώρο της μόδας.
Chanel bir dönemi kapattı ve modada yeni bir çağ başlattı.Шанел приключва една ера и лансира нов век на модата.
Chanel bir dönemi kapattı ve modada yeni bir çağ başlattı.Шанель завершила одну эпоху и положила начало новому веку моды.
Chanel bir dönemi kapattı ve modada yeni bir çağ başlattı.Шанель закрила одну епоху і відкрила нове століття моди.
Chanel bir dönemi kapattı ve modada yeni bir çağ başlattı.لقد أنهت شانيل حقبة وأطلقت عصرا جديدا للموضة
Chanel bir dönemi kapattı ve modada yeni bir çağ başlattı.その昔
Change.org'da bir imza kampanyası başlattı ve 900 imzayla, biz başarılı olduk.Change.org에 탄원서를 올렸습니다. 900명의 서명을 받아 우리는 성공했습니다.
Change.org'da bir imza kampanyası başlattı ve 900 imzayla, biz başarılı olduk. Ellerimizde bir zafer vardı.Tuvimos la victoria en nuestras manos.
Change.org'da bir imza kampanyası başlattı ve 900 imzayla, biz başarılı olduk.lanciò una petizione su Change.org, e, con 900 firme, per noi è stato un successo.
Change.org'da bir imza kampanyası başlattı ve 900 imzayla, biz başarılı olduk.Sie verfassten eine Petition auf Change.org und mit 900 Unterschriften waren wir erfolgreich.
Change.org'da bir imza kampanyası başlattı ve 900 imzayla, biz başarılı olduk.Stworzyli petycję na stronie change.org, pod którą podpisało się 900 osób - udało się.
Change.org'da bir imza kampanyası başlattı ve 900 imzayla, biz başarılı olduk.ועם אחד מחברי "האדמות הירוקות", הם שמו עצומה באתר Change.org,
Change.org'da bir imza kampanyası başlattı ve 900 imzayla, biz başarılı olduk.وأنشأوا التماساً على Change.org، وقد نجحنا بجمعنا ٩٠٠ توقيع.
Change.org'da bir imza kampanyası başlattı ve 900 imzayla, biz başarılı olduk.そこで900人の署名が集まって 運動は成功しました 勝利を手にしたんです
Change.org'da bir imza kampanyası başlattı ve 900 imzayla, biz başarılı olduk.佢哋喺 Change.org 幫我哋 發起咗簽名運動 我哋最後爭取到九百個簽名 我哋係相當成功
Chicago'da "Project Exploration" diye bir organizasyon - hayır kurumu - başlattık.Abbiamo messo su a Chicago un'organizzazione -- un'organizzazione no profit -- chiamato Project Exploration.
Chicago'da "Project Exploration" diye bir organizasyon - hayır kurumu - başlattık.Am înfiinţat în Chicago o organizaţie non-profit numită Project Exploration.
Chicago'da "Project Exploration" diye bir organizasyon - hayır kurumu - başlattık.Hemos comenzado en Chicago. una organización, una sin fines de lucro, llamada "Proyecto Exploración".
Chicago'da "Project Exploration" diye bir organizasyon - hayır kurumu - başlattık.우리는 시카고 조직에서 시작했습니다. 비영리 단체 프로젝트 탐험이라 불리웁니다.
Chicago'da "Project Exploration" diye bir organizasyon - hayır kurumu - başlattık.Olemme perustaneet Chicagossa yhdistyksen -- yleishyödyllisen yhteisön-- nimeltään Project Exploration.
Chicago'da "Project Exploration" diye bir organizasyon - hayır kurumu - başlattık.On a créé à Chicago une organisation -- une organisation à but non lucratif -- appelée Projet Exploration.
Chicago'da "Project Exploration" diye bir organizasyon - hayır kurumu - başlattık.Vi startede en organisation i Chicago -- en non-profit organisation -- der hedder Project Exploration.
Chicago'da "Project Exploration" diye bir organizasyon - hayır kurumu - başlattık.W Chicago otworzyliśmy organizację non-profit o nazwie Project Exploration.
Chicago'da "Project Exploration" diye bir organizasyon - hayır kurumu - başlattık.We zijn in Chicago begonnen met een organisatie - een non-profit organisatie - Project Exploration.
Chicago'da "Project Exploration" diye bir organizasyon - hayır kurumu - başlattık.Wir haben in Chicago eine gemeinnützige Organisation aufgebaut, die wir "Project Exploration" nennen.
Chicago'da "Project Exploration" diye bir organizasyon - hayır kurumu - başlattık.Мы основали в Чикаго организацию — некоммерческую организацию — под названием "Проект Исследование".
Chicago'da "Project Exploration" diye bir organizasyon - hayır kurumu - başlattık.Основали сме в Чикаго една организация - организация с идеална цел... наречена Проектно изследване.
Chicago'da "Project Exploration" diye bir organizasyon - hayır kurumu - başlattık.במוסד ללא כוונת רווח שנקרא "פרוג'קט אקספלוריישן". אלה שני ילדים מהפרוייקט.
Chicago'da "Project Exploration" diye bir organizasyon - hayır kurumu - başlattık.لقد أسسنا في شيكاغو منظمة -- منظمة غير ربحية -- تدعى "مشروع استكشاف"
Chicago'da "Project Exploration" diye bir organizasyon - hayır kurumu - başlattık.プロジェクト・エクスプロレーションという NPO を始めました プロジェクトの仲間２人です