Hikaye gerçekten o zamana kadar başlamaz.Die Geschichte ist nicht wirklich bis dahin zu starten.
Hikaye gerçekten o zamana kadar başlamaz.Het verhaal niet echt van start tot dan toe.
Hikaye gerçekten o zamana kadar başlamaz.Historia tak naprawdę nie uruchomić do tej pory.
Hikaye gerçekten o zamana kadar başlamaz.Historien egentligen inte startar förrän då.
Hikaye gerçekten o zamana kadar başlamaz.Historien er ikke rigtig starte indtil da.
Hikaye gerçekten o zamana kadar başlamaz.La storia non inizia davvero fino a quel momento.
Hikaye gerçekten o zamana kadar başlamaz.L'histoire ne commence vraiment jusque-là.
Hikaye gerçekten o zamana kadar başlamaz. Onlar bir daire tuttu ve yerleşti.이야기는 정말 그때까지 시작되지 않습니다. 그들은 평평하게했다 아래로 정착했습니다.
Hikaye gerçekten o zamana kadar başlamaz. Onlar bir daire tuttu ve yerleşti.القصة لم تبدأ حقا حتى ذلك الحين. أخذوا شقة واستقر هناك.
Hikaye gerçekten o zamana kadar başlamaz. Onlar bir daire tuttu ve yerleşti.私はその場所に出入りする非常に良い取引でした。
Hikaye gerçekten o zamana kadar başlamaz.Povestea nu începe cu adevărat până atunci.
Hikaye gerçekten o zamana kadar başlamaz.Příběh není opravdu spustit do té doby.
Hikaye gerçekten o zamana kadar başlamaz.Príbeh nie je naozaj spustiť do tej doby.
Hikaye gerçekten o zamana kadar başlamaz.Tarina ei oikeastaan aloittaa asti sitten.
Hikaye gerçekten o zamana kadar başlamaz.Zgodba v resnici ne začne do takrat.
Hikaye gerçekten o zamana kadar başlamaz.Η ιστορία δεν έχει πραγματικά αρχίσει μέχρι τότε.
Hikaye gerçekten o zamana kadar başlamaz.История на самом деле не начать до сих пор.
Hikaye gerçekten o zamana kadar başlamaz.Историята наистина не започне до тогава.
Hikaye gerçekten o zamana kadar başlamaz.Історія насправді не почати до цих пір.
İstikrarın inşaasından bahsedemeyiz, eğer kadınlara ve kızlara yatırım yapmaya başlamazsak.Chúng ta không có cách nào đối thoại về xây dựng sự bền vững mà không bắt đầu đầu tư vào phụ nữ và trẻ em
İstikrarın inşaasından bahsedemeyiz, eğer kadınlara ve kızlara yatırım yapmaya başlamazsak.우리가 여성과 소녀들에 대한 투자를 시작하지 않는다면, 우리가 안정성을 구축하는 것에 대해 말할 수 있는 방법이 없습니다.
İstikrarın inşaasından bahsedemeyiz, eğer kadınlara ve kızlara yatırım yapmaya başlamazsak.Nemôžeme rozprávať o budovaní stability, ak nezačneme investovať do žien a dievčat.
İstikrarın inşaasından bahsedemeyiz, eğer kadınlara ve kızlara yatırım yapmaya başlamazsak.Není možné bavit se o budování stability bez toho, abychom začali investovat do žen a dívek.
İstikrarın inşaasından bahsedemeyiz, eğer kadınlara ve kızlara yatırım yapmaya başlamazsak.Nie ma możliwości by mówić o budowania stabilności jeśli nie zaczynamy inwestować w kobiety i dziewczynki.
İstikrarın inşaasından bahsedemeyiz, eğer kadınlara ve kızlara yatırım yapmaya başlamazsak.Non si può parlare di stabilità se non si comincia a investire nelle donne e nelle ragazze.
İstikrarın inşaasından bahsedemeyiz, eğer kadınlara ve kızlara yatırım yapmaya başlamazsak.Nu putem vorbi de construirea stabilității dacă nu începem să investim în femei și în fete.
İstikrarın inşaasından bahsedemeyiz, eğer kadınlara ve kızlara yatırım yapmaya başlamazsak.Semmi képpen nem beszélhetünk a stabilitás építéséről, ha nem kezdünk el befektetni a nőkbe és lányokba.
İstikrarın inşaasından bahsedemeyiz, eğer kadınlara ve kızlara yatırım yapmaya başlamazsak.Δεν μπορούμε να μιλάμε για οικοδόμηση σταθερότητας εάν δεν αρχίσουμε να επενδύουμε σε γυναίκες και κορίτσια.
İstikrarın inşaasından bahsedemeyiz, eğer kadınlara ve kızlara yatırım yapmaya başlamazsak.Невозможно далее обсуждать формирование стабильности, не начав инвестировать в женщин и девочек.
İstikrarın inşaasından bahsedemeyiz, eğer kadınlara ve kızlara yatırım yapmaya başlamazsak.Неможливо і надалі формувати стабільність, не розпочавши інвестувати в жінок і дівчат.
İstikrarın inşaasından bahsedemeyiz, eğer kadınlara ve kızlara yatırım yapmaya başlamazsak.Няма начин да говорим за изграждането на стабилност, ако не започнем да инвестираме в жените и момичетата.
İstikrarın inşaasından bahsedemeyiz, eğer kadınlara ve kızlara yatırım yapmaya başlamazsak.אין סיכוי לדבר על בניית יציבות אם אנו לא מתחילים להשקיע בנשים ובבנות.
İstikrarın inşaasından bahsedemeyiz, eğer kadınlara ve kızlara yatırım yapmaya başlamazsak.ليس من الممكن أبداً أن نتحدث عن إقامة الإستقرار دون أن نبدأ في الإستثمار في النساء و الفتيات .
İstikrarın inşaasından bahsedemeyiz, eğer kadınlara ve kızlara yatırım yapmaya başlamazsak.安定性の構築の話し合いなど 出来ないのです 皆さん 知ってますか？
Kendiliğinden hareket etmeye başlamaz. Öyleyse bu da doğru.Het gaat niet spontaan bewegen.
Kendiliğinden hareket etmeye başlamaz.Воно не зможе раптово почати рухатися.
Kendiliğinden hareket etmeye başlamaz.הוא לא יתחיל לנוע בצורה ספונטנית.
Kendiliğinden hareket etmeye başlamaz.انه لن يبدأ بالحركة تلقائيا.
Kimse özgün olarak işe başlamaz...Ingen starter som original
Kimse özgün olarak işe başlamaz...Không ai là tự mình bắt đầu cả.
Kimse özgün olarak işe başlamaz...처음부터 오리지널인 사람은 아무도 없습니다.
Kimse özgün olarak işe başlamaz...Nadie empieza siendo original
Kimse özgün olarak işe başlamaz...Nessuno inizia con originalità
Kimse özgün olarak işe başlamaz...Niemand begint origineel
Kimse özgün olarak işe başlamaz...Niemand fängt originell an.
Kimse özgün olarak işe başlamaz...Nikdo nezačíná tvořit originálně.
Kimse özgün olarak işe başlamaz...Nikt nie rozpoczyna od oryginalnej twórczości.
Kimse özgün olarak işe başlamaz...Nimeni nu porneşte original.
Kimse özgün olarak işe başlamaz...Ninguém começa com algo original
Kimse özgün olarak işe başlamaz...Nous avons besoin de copier pour construire les bases de la connaissance et de la compréhension.
Kimse özgün olarak işe başlamaz...Κανείς δεν ξεκινά με αυθεντικότητα.
Kimse özgün olarak işe başlamaz...Никой не започва с оригинални работи.
Kimse özgün olarak işe başlamaz...Никто не начинается оригинальным
Kimse özgün olarak işe başlamaz...אף אחד לא מתחיל מקורי
Kimse özgün olarak işe başlamaz...模写を続けると知識の基盤が出来上がる
LRA diğer ülkelere taşınmaya başlar başlamaz... ...A jak se LRA začala přesouvat do dalších zemí,
LRA diğer ülkelere taşınmaya başlar başlamaz... ...Comenzar a planificar
LRA diğer ülkelere taşınmaya başlar başlamaz... ...E a medida que a LRA começou a mudar para outros países
LRA diğer ülkelere taşınmaya başlar başlamaz... ...E mentre l'L.R.A. iniziò a muoversi verso altri paesi
LRA diğer ülkelere taşınmaya başlar başlamaz... ...En als het LRA begonnen te verplaatsen naar andere landen