başlamamız ile cümle
başlamamız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Bu nedenle, bu iddiaların arkasaındaki bilimsel dayanağı didklemeye başlamamız gerektiğini fark ediyorsunuz.Vemo torej, da moramo začeti odkrivati znanost za vsem tem.
Bu nedenle, bu iddiaların arkasaındaki bilimsel dayanağı didklemeye başlamamız gerektiğini fark ediyorsunuz.We moeten beginnen met de wetenschap hierachter uit te pluizen.
Bu nedenle, bu iddiaların arkasaındaki bilimsel dayanağı didklemeye başlamamız gerektiğini fark ediyorsunuz.Wiemy już, że musimy próbować wyjaśnić te fakty naukowo.
Bu nedenle, bu iddiaların arkasaındaki bilimsel dayanağı didklemeye başlamamız gerektiğini fark ediyorsunuz.Wir wissen also, dass wir anfangen müssen, die Wissenschaft dahinter aufzutrennen.
Bu nedenle, bu iddiaların arkasaındaki bilimsel dayanağı didklemeye başlamamız gerektiğini fark ediyorsunuz.Οπότε ξέρουμε πως πρέπει να εξετάσουμε την επιστήμη πίσω απ' όλα αυτά.
Bu nedenle, bu iddiaların arkasaındaki bilimsel dayanağı didklemeye başlamamız gerektiğini fark ediyorsunuz.И така разбираме, че трябва да започнем да търсим науката зад всичко това.
Bu nedenle, bu iddiaların arkasaındaki bilimsel dayanağı didklemeye başlamamız gerektiğini fark ediyorsunuz.Нам уже понятно, что нужно начать разоблачать "науку", которая за этим стоит.
Bu nedenle, bu iddiaların arkasaındaki bilimsel dayanağı didklemeye başlamamız gerektiğini fark ediyorsunuz.Отже, ми знаємо, що нам потрібно для того, щоб почати спростовувати таку "науку".
Bu nedenle, bu iddiaların arkasaındaki bilimsel dayanağı didklemeye başlamamız gerektiğini fark ediyorsunuz.אז אנחנו יודעים שצריך להתחיל להתיר את המדע שמאחורי זה.
Bu nedenle, bu iddiaların arkasaındaki bilimsel dayanağı didklemeye başlamamız gerektiğini fark ediyorsunuz.لذا نعلم أنه يتوجب علينا أن نبدأ نتحرى العلوم والأبحاث التي تقف خلف هذه النتائج
Bu nedenle, bu iddiaların arkasaındaki bilimsel dayanağı didklemeye başlamamız gerektiğini fark ediyorsunuz.解き明かして行く必要があります お伝えしたいことは
Deneme olarak, Amerikalı dansçılarla başlamamızı öneriyorum.Als Test schlage ich vor, dass wir mit amerikanischen Tänzern beginnen.
Deneme olarak, Amerikalı dansçılarla başlamamızı öneriyorum.Ca test, propun să începem cu dansatori americani.
Deneme olarak, Amerikalı dansçılarla başlamamızı öneriyorum.Come test, propongo di cominciare con i ballerini americani.
Deneme olarak, Amerikalı dansçılarla başlamamızı öneriyorum.Como ensayo propongo que empecemos con bailarines estadounidenses.
Deneme olarak, Amerikalı dansçılarla başlamamızı öneriyorum.Como teste, proponho que comecemos com bailarinos norte-americanos.
Deneme olarak, Amerikalı dansçılarla başlamamızı öneriyorum.En guise de test, je propose de commencer avec les danseurs américains.
Deneme olarak, Amerikalı dansçılarla başlamamızı öneriyorum.시험적으로 미국 댄서들부터 시작하기를 제안합니다.
Deneme olarak, Amerikalı dansçılarla başlamamızı öneriyorum.Laten we als test met Amerikaanse dansers starten.
Deneme olarak, Amerikalı dansçılarla başlamamızı öneriyorum.Na zkoušku navrhuji začít s americkými tanečníky.
Deneme olarak, Amerikalı dansçılarla başlamamızı öneriyorum.Như một trường hợp thử nghiệm, tôi đề nghị chúng ta hãy bắt đầu với các vũ công người Mỹ.
Deneme olarak, Amerikalı dansçılarla başlamamızı öneriyorum.Przetestujmy to na tancerzach amerykańskich.
Deneme olarak, Amerikalı dansçılarla başlamamızı öneriyorum.Som ett pilotförsök, föreslår jag att vi börjar med amerikanska dansare.
Deneme olarak, Amerikalı dansçılarla başlamamızı öneriyorum.Σαν πείραμα προτείνω να αρχίσουμε με τους Αμερικανούς χορευτές.
Deneme olarak, Amerikalı dansçılarla başlamamızı öneriyorum.Для пробы предлагаю начать с американских танцоров.
Deneme olarak, Amerikalı dansçılarla başlamamızı öneriyorum.За проба предлагам да започнем с американските танцьори.
Deneme olarak, Amerikalı dansçılarla başlamamızı öneriyorum.בתור מקרה-מבחן, אני מציע להתחיל עם הרקדנים האמריקאיים.
Deneme olarak, Amerikalı dansçılarla başlamamızı öneriyorum.كحالة اختبار، أقترح أن نبدأ مع الراقصين الأمريكين.
Deneme olarak, Amerikalı dansçılarla başlamamızı öneriyorum.最も危機に瀕した芸術家ですから
Dünyanın sıcaklığını sabit tutabilmek için Acil durum önemleri almaya başlamamız gerekiyor mu?Bele kell kezdenünk olyan szükségintézkedésekbe, amikkel megpróbáljuk a Föld hőmérsékletét stabilan tartani?
Dünyanın sıcaklığını sabit tutabilmek için Acil durum önemleri almaya başlamamız gerekiyor mu?Czy będziemy musieli użyć środków awaryjnych i próbować utrzymać stabilną temperaturę na ziemi?
Dünyanın sıcaklığını sabit tutabilmek için Acil durum önemleri almaya başlamamız gerekiyor mu?¿Debemos empezar a tomar medidas de emergencia para intentar mantener estable la temperatura de la tierra?
Dünyanın sıcaklığını sabit tutabilmek için Acil durum önemleri almaya başlamamız gerekiyor mu?Jika ini gagal, lalu apa? apa kita harus mulai menjalankan tindakan darurat untuk menjaga suhu bumi stabil?
Dünyanın sıcaklığını sabit tutabilmek için Acil durum önemleri almaya başlamamız gerekiyor mu?Musíme začať s mimoriadnymi opatreniami, aby sme udržali teplotu Zeme stabilnú?
Dünyanın sıcaklığını sabit tutabilmek için Acil durum önemleri almaya başlamamız gerekiyor mu?Musíme začít řešit nějaké nouzové plány, abychom udrželi teplotu Země stabilní?
Dünyanın sıcaklığını sabit tutabilmek için Acil durum önemleri almaya başlamamız gerekiyor mu?Temos de começar a tomar medidas de emergência para tentar manter estável a temperatura da Terra?
Dünyanın sıcaklığını sabit tutabilmek için Acil durum önemleri almaya başlamamız gerekiyor mu?Va trebui să începem să luăm măsuri de urgență pentru a menține temperatura pământului stabilă?
Dünyanın sıcaklığını sabit tutabilmek için Acil durum önemleri almaya başlamamız gerekiyor mu?Πρέπει να αρχίσουμε να παίρνουμε μέτρα έκτακτης ανάγκης για να διατηρήσουμε σταθερή τη θερμοκρασία της γης;
Dünyanın sıcaklığını sabit tutabilmek için Acil durum önemleri almaya başlamamız gerekiyor mu?Надо будет принимать чрезвычайные меры для удержания температуры земли на стабильном уровне?
Dünyanın sıcaklığını sabit tutabilmek için Acil durum önemleri almaya başlamamız gerekiyor mu?Чи повинні ми розпочати надзвичайні заходи задля збереження стабільної температури на Землі?
En başa dönüp de ordan başlamamız gerekecek."Ar trebui să o luăm de la capăt cu aceasta."
En başa dönüp de ordan başlamamız gerekecek."Będziemy musieli zacząć wszystko od początku."
En başa dönüp de ordan başlamamız gerekecek."Dovremmo ricominciare dall'inizio."
En başa dönüp de ordan başlamamız gerekecek."Il faudrait tout reprendre à zéro pour faire ça."
En başa dönüp de ordan başlamamız gerekecek."도시 전체의 동의를 얻어야만 합니다(원하시면 그렇게...)"
En başa dönüp de ordan başlamamız gerekecek."Tendríamos que volver al principio para hacer ésto."
En başa dönüp de ordan başlamamız gerekecek."Wir müssen noch mal von vorne beginnen, um das umzusetzen."
En başa dönüp de ordan başlamamız gerekecek."Нам придется опять начинать все заново".
En başa dönüp de ordan başlamamız gerekecek."Ще трябва да се върнем в началото, за да го направим."
En başa dönüp de ordan başlamamız gerekecek."ניאלץ לחזור להתחלה לשם כך."
En başa dönüp de ordan başlamamız gerekecek."علينا العودة إلى البداية للقيام بهذا"
Ertesi gün inşaata başlamamız gerekiyordu.Dovevamo cominciare a costruire il giorno dopo.
Ertesi gün inşaata başlamamız gerekiyordu.Kami harus mulai pembangunan keesokan harinya.
Ertesi gün inşaata başlamamız gerekiyordu.다음날 바로 시공에 들어갔습니다.
Ertesi gün inşaata başlamamız gerekiyordu.Następnego dnia musieliśmy rozpocząć prace budowlane.
Ertesi gün inşaata başlamamız gerekiyordu.On était censés commencer le lendemain.
Ertesi gün inşaata başlamamız gerekiyordu.Şi a trebuit să începem construcţia a doua zi..
Ertesi gün inşaata başlamamız gerekiyordu.Wir mussten am nächsten Tag mit dem Bau beginnen.
Ertesi gün inşaata başlamamız gerekiyordu.Y teníamos que comenzar la construcción el día siguiente.
Ertesi gün inşaata başlamamız gerekiyordu.Нужно было начать строительство на следующий день.