Herkesin gayet iyi bildiği iki şeyle başlamak istiyorum.Но начать я бы хотел с двух вещей, которые и так все уже знают.
Herkesin gayet iyi bildiği iki şeyle başlamak istiyorum.אני רוצה להתחיל עם שני דברים שידועים כבר לכולם.
Herkesin gayet iyi bildiği iki şeyle başlamak istiyorum.سأتحدث في البداية عن موضوعين معروفين عند الجميع.
Her şeyi bir kenara atıp, yeni baştan başlamak için ölüyorlar, ama yapamazlar.Die würden liebend gern alles hinwerfen, und neu anfangen, können aber nicht.
Her şeyi bir kenara atıp, yeni baştan başlamak için ölüyorlar, ama yapamazlar.Están desesperados por tirar todo y empezar desde cero, pero no pueden.
Her şeyi bir kenara atıp, yeni baştan başlamak için ölüyorlar, ama yapamazlar.Estão mortinhos por atirar tudo fora e começar de novo, mas não podem.
Her şeyi bir kenara atıp, yeni baştan başlamak için ölüyorlar, ama yapamazlar.Họ đang muốn ném hết mấy cái cũ đi và khởi đầu lại chết đi được, nhưng họ không thể.
Her şeyi bir kenara atıp, yeni baştan başlamak için ölüyorlar, ama yapamazlar.Ils meurent d'envie de tout balancer et recommencer à zéro mais ils ne peuvent pas.
Her şeyi bir kenara atıp, yeni baştan başlamak için ölüyorlar, ama yapamazlar.그들은 모든 것을 넘어 새로 시작하고 싶어하죠. 하지만 할수 없어요.
Her şeyi bir kenara atıp, yeni baştan başlamak için ölüyorlar, ama yapamazlar.Mor sa arunce intregul lucru si sa porneasca din nou de la zero dar nu pot.
Her şeyi bir kenara atıp, yeni baştan başlamak için ölüyorlar, ama yapamazlar.Muoiono dalla voglia di buttare via tutto e ricominciare da capo, ma non possono.
Her şeyi bir kenara atıp, yeni baştan başlamak için ölüyorlar, ama yapamazlar.Umarliby za możliwość rzucenia wszystkiego i zaczęcia od nowa, ale nie mogą.
Her şeyi bir kenara atıp, yeni baştan başlamak için ölüyorlar, ama yapamazlar.Ze willen zó graag alles weggooien en opnieuw beginnen, maar dat kunnen ze niet.
Her şeyi bir kenara atıp, yeni baştan başlamak için ölüyorlar, ama yapamazlar.Πεθαίνουν να ξεφορτωθούν όλη τη φάση και να ξεκινήσουν φρέσκοι από την αρχή, αλλά δεν μπορούν.
Her şeyi bir kenara atıp, yeni baştan başlamak için ölüyorlar, ama yapamazlar.Они пытаются всё забыть и начать заново, но они не могут.
Her şeyi bir kenara atıp, yeni baştan başlamak için ölüyorlar, ama yapamazlar.Те умират да изхвърлят всичко и да започнат на чисто, но не могат.
Her şeyi bir kenara atıp, yeni baştan başlamak için ölüyorlar, ama yapamazlar.הם מתים לזרוק את הכל ולהתחיל מחדש,
Her şeyi bir kenara atıp, yeni baştan başlamak için ölüyorlar, ama yapamazlar.يريدون بأي طريقة أن يتخلصوا منها و البدء من جديد،
Her şeyi bir kenara atıp, yeni baştan başlamak için ölüyorlar, ama yapamazlar.あまりに多くのアドオンや他の会社のものが
Hesabımızı doğru yapmaya başlamak istiyoruz올바른 회계시스템을 가지기를 원했죠. 진정 필요한 경비를 지출할수있도록 말이죠.
Hesabımızı doğru yapmaya başlamak istiyoruzלתקן את מערכת החשבונאות הזו כדי שנוכל לשלם את המחיר האמיתי.
Hesabımızı doğru yapmaya başlamak istiyoruzفي إيجاد نظام المحاسبة الحق حتى نتمكن من دفع التكلفة الحقيقية
Hesabımızı doğru yapmaya başlamak istiyoruz正しい勘定体系の創設を目指しています アルゼンチン政府は初めこう返答しました
Hikayeme Almanya'da, 1887'de Georg Cantor adında bir matematikçi ile başlamak istiyorum.제 이야기는 1877년의 독일, 게오르그 칸토어라는 수학자의 이야기에서 시작됩니다.
Hikayeme Almanya'da, 1887'de Georg Cantor adında bir matematikçi ile başlamak istiyorum.A történet 1877-ben kezdődik, Németországban, egy Georg Cantor nevű matematikussal.
Hikayeme Almanya'da, 1887'de Georg Cantor adında bir matematikçi ile başlamak istiyorum.Ik wil mijn verhaal beginnen in Duitsland, in 1877, met een wiskundige genaamd Georg Cantor.
Hikayeme Almanya'da, 1887'de Georg Cantor adında bir matematikçi ile başlamak istiyorum.Jeg vil begynde min historie i Tyskland i 1877 - - med en matematiker der hed Georg Cantor.
Hikayeme Almanya'da, 1887'de Georg Cantor adında bir matematikçi ile başlamak istiyorum.Je veux commencer mon histoire en Allemagne, en 1877, avec un mathématicien nommé Georg Cantor.
Hikayeme Almanya'da, 1887'de Georg Cantor adında bir matematikçi ile başlamak istiyorum.Meine Geschichte beginnt 1877 in Deutschland, mit einem Mathematiker namens Georg Cantor.
Hikayeme Almanya'da, 1887'de Georg Cantor adında bir matematikçi ile başlamak istiyorum.Opowieść chciałbym zacząć od Niemiec w roku 1877, od matematyka nazwiskiem Georg Cantor.
Hikayeme Almanya'da, 1887'de Georg Cantor adında bir matematikçi ile başlamak istiyorum.Quero começar a minha história na Alemanha, em 1877, com um matemático chamado Georg Cantor.
Hikayeme Almanya'da, 1887'de Georg Cantor adında bir matematikçi ile başlamak istiyorum.Quiero empezar mi historia en Alemania, en 1877, con un matemático llamado Georg Cantor.
Hikayeme Almanya'da, 1887'de Georg Cantor adında bir matematikçi ile başlamak istiyorum.Voglio iniziare la mia storia in Germania, nel 1877, con un matematico di nome Georg Cantor.
Hikayeme Almanya'da, 1887'de Georg Cantor adında bir matematikçi ile başlamak istiyorum.Vreau să încep povestea mea în Germania, în 1877, cu un matematician pe nume Georg Cantor.
Hikayeme Almanya'da, 1887'de Georg Cantor adında bir matematikçi ile başlamak istiyorum.Θέλω να ξεκινήσω την ιστορία μου στην Γερμανία, το 1877, με έναν μαθηματικό ονόματι Γκέοργκ Καντόρ.
Hikayeme Almanya'da, 1887'de Georg Cantor adında bir matematikçi ile başlamak istiyorum.Искам да започна моята история в Германия, през 1877, с математик на име Георг Кантор.
Hikayeme Almanya'da, 1887'de Georg Cantor adında bir matematikçi ile başlamak istiyorum.Мой рассказ начинается в 1877 году в Германии с математика по имени Георг Кантор.
Hikayeme Almanya'da, 1887'de Georg Cantor adında bir matematikçi ile başlamak istiyorum.אתחיל את סיפורי בגרמניה בשנת 1877, עם מתמטיקאי בשם גיאורג קנטור.
Hikayeme Almanya'da, 1887'de Georg Cantor adında bir matematikçi ile başlamak istiyorum.أود أن أبدأ قصتي من ألمانيا,تحديدا في سنة 1877, مع عالم رياضيات يدعى جورج كانتر.
Hikayeme Almanya'da, 1887'de Georg Cantor adında bir matematikçi ile başlamak istiyorum.ゲオルク・カントールという数学者がいました カントールは直線の中央部 ３分の１を取り除き
HIS zamanda yaşam başlamak için gitmiyordu.인생 자신의 시간에 시작하지 않을했다.
HIS zamanda yaşam başlamak için gitmiyordu.Nem fog kezdeni az idejét az élet.
HIS zamanda yaşam başlamak için gitmiyordu.Δεν επρόκειτο να αρχίσει κατά το χρόνο της ζωής του.
HIS zamanda yaşam başlamak için gitmiyordu.לא הולך להתחיל בזמן חייו.
HIS zamanda yaşam başlamak için gitmiyordu.لم أكن أنوي أن تبدأ في وقت حياته.
HIS zamanda yaşam başlamak için gitmiyordu.王の引数は、頭を打ち首にすることがあったものはすべてであり、こと
Hızlı birkaç örnekle başlamak istiyorum.Gostaria de começar com uns exemplos rápidos.
Hızlı birkaç örnekle başlamak istiyorum.Ich möchte mit einigen kurzen Beispielen beginnen.
Hızlı birkaç örnekle başlamak istiyorum.Ik begin graag met enkele korte voorbeelden.
Hızlı birkaç örnekle başlamak istiyorum.Jag vill börja med ett par korta exempel.
Hızlı birkaç örnekle başlamak istiyorum.J'aimerais commencer avec deux exemples brefs.
Hızlı birkaç örnekle başlamak istiyorum.몇 가지의 간단한 예로 시작하고 싶습니다.
Hızlı birkaç örnekle başlamak istiyorum.Me gustaría empezar con un par de ejemplos rápidos.
Hızlı birkaç örnekle başlamak istiyorum.Néhány gyors példával szeretném kezdeni.
Hızlı birkaç örnekle başlamak istiyorum.Saya ingin mulai dengan beberapa contoh singkat.
Hızlı birkaç örnekle başlamak istiyorum.Tôi xin được bắt đầu với một vài ví dụ ngắn.
Hızlı birkaç örnekle başlamak istiyorum.Vorrei iniziare rapidamente con due esempi.
Hızlı birkaç örnekle başlamak istiyorum.Vreau să încep cu câteva exemple.
Hızlı birkaç örnekle başlamak istiyorum.Zacznę podając kilka szybkich przykładów.
Hızlı birkaç örnekle başlamak istiyorum.Θα ήθελα να ξεκινήσω με κάποια γρήγορα παραδείγματα.