başladılar ile cümle
başladılar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bunu işiten on öğrenci Yakupla Yuhannaya kızmaya başladılar.那 十 個 門徒 聽見 、 就 惱怒 雅各 、 約翰
Bunu konuşmaya şimdiden başladılar.Au început deja să vorbească despre asta.
Bunu konuşmaya şimdiden başladılar.Bem, já se começou a falar sobre isso.
Bunu konuşmaya şimdiden başladılar.Bueno, ya están comenzando a hablar de esto.
Bunu konuşmaya şimdiden başladılar.Et bien, ils commencent déjà à parler de ceci.
Bunu konuşmaya şimdiden başladılar.Họ đã bắt đầu bàn luận về nó.
Bunu konuşmaya şimdiden başladılar.In realtà hanno già cominciato a parlarne.
Bunu konuşmaya şimdiden başladılar.Jamen, de er allerede begyndt at tale om dette.
Bunu konuşmaya şimdiden başladılar.그들은 이미 이에 대한 논의를 시작하고 있습니다.
Bunu konuşmaya şimdiden başladılar.Már beszélnek róla.
Bunu konuşmaya şimdiden başladılar.Mereka mulai membicarakan hal ini.
Bunu konuşmaya şimdiden başladılar.Oni już zaczeli o tym rozmawiać.
Bunu konuşmaya şimdiden başladılar.O tom právě teď začínají diskutovat.
Bunu konuşmaya şimdiden başladılar.Sie haben bereits angefangen sich darum zu kümmern.
Bunu konuşmaya şimdiden başladılar.Ze beginnen er al over te praten.
Bunu konuşmaya şimdiden başladılar.Έχουν ήδη ξεκινήσει να το συζητούν
Bunu konuşmaya şimdiden başladılar.Вони вже починають говорити про це.
Bunu konuşmaya şimdiden başladılar.Знаете ли, те вече започват да обсъждат това.
Bunu konuşmaya şimdiden başladılar.Уже начались разговоры об этом.
Bunu konuşmaya şimdiden başladılar.ובכן, הם כבר מתחילים לדבר על זה.
Bunu konuşmaya şimdiden başladılar.حسناً، لقد بدأوا بالفعل الحديث عن هذا.
Bunu konuşmaya şimdiden başladılar.「どうやってコミュニティの医療従業者に自分のアイデアを出してもらうか？」という
Bunula beraber, şehirler, yerleşim alanlarını yeniden nasıl organize edeceklerini düşünmeye başladılar.그리고 이러한 마을들에서는 도시의 풍경을 계획하는 방법을 다시 생각해보기 시작했습니다.
Bunula beraber, şehirler, yerleşim alanlarını yeniden nasıl organize edeceklerini düşünmeye başladılar.Na jeho podnet predstavitelia miest prehodnocujú organizáciu krajinného priestoru.
Bunula beraber, şehirler, yerleşim alanlarını yeniden nasıl organize edeceklerini düşünmeye başladılar.ובתנועה הזו, הערים החלו לחשוב מחדש איך לארגן את הנוף העירוני
Bunula beraber, şehirler, yerleşim alanlarını yeniden nasıl organize edeceklerini düşünmeye başladılar.وفي هذه , المدن بدأوا يعيدون التفكير في كيفيه تنظيم المناطق الطبيعيه في المناطق الحضريه,
Bunula beraber, şehirler, yerleşim alanlarını yeniden nasıl organize edeceklerini düşünmeye başladılar.住民がスローダウンをしやすくし 休息し 人とのつながりを増やそうという
Bunun ardından son bir yılda bunu genişletip başka yerleri de kiraya vermeye başladılar.그 직후에, 그렇게 하고 1년 정도가 지나고 나서, 그들을 실제로 임대하고, 창조하고, 확장하기 시작했습니다.
Bunun ardından son bir yılda bunu genişletip başka yerleri de kiraya vermeye başladılar.１年ほどたった今では 店を借り 製品を作り 拡張を始めました 尖鋭的な芸術家気取りだった地域が
Bunun ardından son bir yılda bunu genişletip başka yerleri de kiraya vermeye başladılar.Además, ahora que ya lleva aproximadamente un año, ha comenzado a expandirse.
Bunun ardından son bir yılda bunu genişletip başka yerleri de kiraya vermeye başladılar.A la suite de ça, voilà près d'un an que ça dure, ils ont en fait commencé à louer et à créer et à agrandir.
Bunun ardından son bir yılda bunu genişletip başka yerleri de kiraya vermeye başladılar.Daarop volgend, nu het ongeveer een jaar aan de gang is, zijn ze begonnen met huren, creëren en uitbreiden.
Bunun ardından son bir yılda bunu genişletip başka yerleri de kiraya vermeye başladılar.Ezt megelőzően, miután már vagy egy éve működött, elkezdték lízingelni és kibővítették.
Bunun ardından son bir yılda bunu genişletip başka yerleri de kiraya vermeye başladılar.Na sequência disso, depois de já existirem há um ano, começaram a alugar, a criar e a ampliar.
Bunun ardından son bir yılda bunu genişletip başka yerleri de kiraya vermeye başladılar.Následně pak, funguje to tak už asi rok, začali pronajímat a vytvářet a rozšiřovat.
Bunun ardından son bir yılda bunu genişletip başka yerleri de kiraya vermeye başladılar.Ponadto, trwa to już od ponad roku, zaczęli ostatnio dzierżawić, tworzyć i rozszerzać.
Bunun ardından son bir yılda bunu genişletip başka yerleri de kiraya vermeye başladılar.Successivamente, dopo che è stato in corso per circa un anno, ha iniziato a espandersi.
Bunun ardından son bir yılda bunu genişletip başka yerleri de kiraya vermeye başladılar.Ulterior, după ce funcționează vreun an, încep să închirieze, să creeze și să se extindă.
Bunun ardından son bir yılda bunu genişletip başka yerleri de kiraya vermeye başladılar.Потом, спустя примерно год после начала, они начали стали заниматься арендой, творчеством и расширяться.
Bunun ardından son bir yılda bunu genişletip başka yerleri de kiraya vermeye başladılar.כתוצאה מכך, לאחר שנה של פעילות, הם התחילו להשכיר, ליצור ולהרחיב.
Bunun ardından son bir yılda bunu genişletip başka yerleri de kiraya vermeye başladılar.بعد ذلك وقد أقيمت لما يقارب العام الآن فقد بدأوا بالإقراض والإبداع والتوسعة
Bunun bir parçası olabiliriz, böylece bana fotoğraflar göndermeye başladılar ve "Bana bir poster yap.Ei ole kyse vain yhden kaverin posterista, he alkavat lähettää minulle kuviaan ja pyytävät:
Bunun bir parçası olabiliriz, böylece bana fotoğraflar göndermeye başladılar ve "Bana bir poster yap.그들도 동참할 수 있다는 걸 깨닫게 된 거죠. 한 사람이 한 포스터를 만드는 게 아니라 우리 모두가 참여할 수 있어서 그들은 제게 사진을 보내고
Bunun bir parçası olabiliriz, böylece bana fotoğraflar göndermeye başladılar ve "Bana bir poster yap.Není to jenom jeden chlapík, co vytvořil jeden plakát.
Bunun bir parçası olabiliriz, böylece bana fotoğraflar göndermeye başladılar ve "Bana bir poster yap.Nie je to len jeden chlapík, ktorý si vyrába plagát, je to - môžeme byť toho súčasťou.
Bunun bir parçası olabiliriz, böylece bana fotoğraflar göndermeye başladılar ve "Bana bir poster yap.Nu-i doar un tip care a făcut un poster, ci e:
Bunun bir parçası olabiliriz, böylece bana fotoğraflar göndermeye başladılar ve "Bana bir poster yap.一人の男だけでなく みんなでポスターが作れると分かり 彼らは写真を送って頼んできました 「私をポスターにして 投稿してほしい
Bunun da ötesinde; semboller, sesler ve hedefler arasındaki bağlantıyı öğrenmeye başladılar.Außerdem begannen sie zu lernen, die Symbole mit den Sachen und den Tönen zu assoziieren.
Bunun da ötesinde; semboller, sesler ve hedefler arasındaki bağlantıyı öğrenmeye başladılar.그뿐만 아니라 기호, 소리, 물건들 사이의 연관성을 알아내기 시작했죠.
Bunun da ötesinde; semboller, sesler ve hedefler arasındaki bağlantıyı öğrenmeye başladılar.Mai mult de atât, au început să învețe asociațiile dintre simboluri, sunete și obiecte.
Bunun da ötesinde; semboller, sesler ve hedefler arasındaki bağlantıyı öğrenmeye başladılar.Más allá de eso, sin embargo, empezaron a aprender relaciones entre símbolos, sonidos y objetos.
Bunun da ötesinde; semboller, sesler ve hedefler arasındaki bağlantıyı öğrenmeye başladılar.Ngoài ra, chúng bắt đầu học sự kết hợp giữa các biểu tượng, các âm thanh và các vật thể.
Bunun da ötesinde; semboller, sesler ve hedefler arasındaki bağlantıyı öğrenmeye başladılar.Oltre a questo, comunque, hanno iniziato a imparare associazioni tra simboli, suoni e oggetti.
Bunun da ötesinde; semboller, sesler ve hedefler arasındaki bağlantıyı öğrenmeye başladılar.Oprócz tego, zaczęły się uczyć powiązań pomiędzy symbolami, dźwiękami a przedmiotami.
Bunun da ötesinde; semboller, sesler ve hedefler arasındaki bağlantıyı öğrenmeye başladılar.А ещё они стали запоминать, как связаны друг с другом символы, звуки и предметы.
Bunun da ötesinde; semboller, sesler ve hedefler arasındaki bağlantıyı öğrenmeye başladılar.מעבר לכך, בכל אופן, הם התחילו ללמוד את האסוציאציות בין הסמלים, הצלילים והאובייקטים.
Bunun da ötesinde; semboller, sesler ve hedefler arasındaki bağlantıyı öğrenmeye başladılar.وأكثر من ذلك، بدآ تعلم الربط بين الرموز والأصوات والأشياء.
Bunun da ötesinde; semboller, sesler ve hedefler arasındaki bağlantıyı öğrenmeye başladılar.関連付けられるようになり始めました 関連付けられるようになり始めました これは自立的学習です
Bunun üzerine Ferisiler dışarı çıktılar, İsayı yok etmek için Hirodes yanlılarıyla hemen görüşmeye başladılar.A farizeovia vyšli hneď a radili sa s heródiánmi proti nemu, jako by ho zahubili.
Bunun üzerine Ferisiler dışarı çıktılar, İsayı yok etmek için Hirodes yanlılarıyla hemen görüşmeye başladılar.Akkor a farizeusok kimenvén, a Heródes pártiakkal mindjárt tanácsot tartának ellene, hogy elveszítsék õt.