başladılar ile cümle
başladılar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Böylece öğrenciler yola çıkıp insanları tövbeye çağırmaya başladılar.Vậy , các sứ đồ đi ra , giảng cho người_ta phải ăn_năn ;
Böylece öğrenciler yola çıkıp insanları tövbeye çağırmaya başladılar.Vậy, các sứ đồ đi ra, giảng cho người ta phải ăn năn;
Böylece öğrenciler yola çıkıp insanları tövbeye çağırmaya başladılar.Vtedy vyšli a kázali, aby činili pokánie.
Böylece öğrenciler yola çıkıp insanları tövbeye çağırmaya başladılar.Και εξελθοντες εκηρυττον να μετανοησωσι,
Böylece öğrenciler yola çıkıp insanları tövbeye çağırmaya başladılar.І вийшовши вони, проповідували, щоб каялись.
Böylece öğrenciler yola çıkıp insanları tövbeye çağırmaya başladılar.Они пошли и проповедывали покаяние;
Böylece öğrenciler yola çıkıp insanları tövbeye çağırmaya başladılar.ויצאו ויקראו לשוב בתשובה׃
Böylece öğrenciler yola çıkıp insanları tövbeye çağırmaya başladılar.فخرجوا وصاروا يكرزون ان يتوبوا.
Böylece öğrenciler yola çıkıp insanları tövbeye çağırmaya başladılar.門 徒 就 出 去 、 傳 道 叫 人 悔 改
Böylece öğrenciler yola çıkıp insanları tövbeye çağırmaya başladılar.門徒 就 出去 、 傳道 叫人 悔改
Böylece o günden itibaren İsayı öldürmek için düzen kurmaya başladılar.3 того ж дня нарадились, щоб убити Його.
Böylece o günden itibaren İsayı öldürmek için düzen kurmaya başladılar.Ama naptól azért azon tanakodának, hogy õt megöljék.
Böylece o günden itibaren İsayı öldürmek için düzen kurmaya başladılar.Así que, desde aquel día resolvieron matarle
Böylece o günden itibaren İsayı öldürmek için düzen kurmaya başladılar.A tak od toho dňa sa uradili, aby ho zabili.
Böylece o günden itibaren İsayı öldürmek için düzen kurmaya başladılar.Da quel giorno dunque decisero di ucciderlo
Böylece o günden itibaren İsayı öldürmek için düzen kurmaya başladılar.Dès ce jour, ils résolurent de le faire mourir.
Böylece o günden itibaren İsayı öldürmek için düzen kurmaya başladılar.Desde aquele dia, pois, tomavam conselho para o matarem.
Böylece o günden itibaren İsayı öldürmek için düzen kurmaya başladılar.Din ziua aceea, au hotărît să -L omoare.
Böylece o günden itibaren İsayı öldürmek için düzen kurmaya başladılar.Fra den Dag af rådsloge de derfor om at ihjelslå ham.
Böylece o günden itibaren İsayı öldürmek için düzen kurmaya başladılar.Fra den dag av la de råd op om å slå ham ihjel.
Böylece o günden itibaren İsayı öldürmek için düzen kurmaya başladılar.Från den dagen var deras beslut fattat att döda honom.
Böylece o günden itibaren İsayı öldürmek için düzen kurmaya başladılar.이날부터는 저희가 예수를 죽이려고 모의하니라
Böylece o günden itibaren İsayı öldürmek için düzen kurmaya başladılar.Mulai hari itu para penguasa Yahudi bersekongkol untuk membunuh Yesus
Böylece o günden itibaren İsayı öldürmek için düzen kurmaya başladılar.Od onego tedy dnia radzili się społem, aby go zabili.
Böylece o günden itibaren İsayı öldürmek için düzen kurmaya başladılar.Od tega dne torej se posvetujejo, kako naj ga umore.
Böylece o günden itibaren İsayı öldürmek için düzen kurmaya başladılar.Protož od toho dne spolu se o to radili, aby jej zabili.
Böylece o günden itibaren İsayı öldürmek için düzen kurmaya başladılar.Siitä päivästä lähtien oli heillä siis tehtynä päätös tappaa hänet.
Böylece o günden itibaren İsayı öldürmek için düzen kurmaya başladılar.Từ ngày đó , chúng lập_mưu giết Ngài .
Böylece o günden itibaren İsayı öldürmek için düzen kurmaya başladılar.Từ ngày đó, chúng lập mưu giết Ngài.
Böylece o günden itibaren İsayı öldürmek için düzen kurmaya başladılar.Vanaf die dag zochten de Joodse leiders naar een gelegenheid om Hem te doden.
Böylece o günden itibaren İsayı öldürmek için düzen kurmaya başladılar.Von dem Tage an ratschlagten sie, wie sie ihn töteten.
Böylece o günden itibaren İsayı öldürmek için düzen kurmaya başladılar.Απ' εκεινης λοιπον της ημερας συνεβουλευθησαν, δια να θανατωσωσιν αυτον.
Böylece o günden itibaren İsayı öldürmek için düzen kurmaya başladılar.С этого дня положили убить Его.
Böylece o günden itibaren İsayı öldürmek için düzen kurmaya başladılar.ויועצו יחדו להמיתו מהיום ההוא והלאה׃
Böylece o günden itibaren İsayı öldürmek için düzen kurmaya başladılar.فمن ذلك اليوم تشاوروا ليقتلوه.
Böylece o günden itibaren İsayı öldürmek için düzen kurmaya başladılar.從 那 日 起 他 們 就 商 議 要 殺 耶 穌
Böylece o günden itibaren İsayı öldürmek için düzen kurmaya başladılar.從那日 起 他 們就 商議 要 殺耶穌
Bu hücre toplulukları tekrardan bilgi soyutlamaya başladılar.Aceste comunitati de celule, au inceput din nou sa extraga informatii.
Bu hücre toplulukları tekrardan bilgi soyutlamaya başladılar.Ces communautés de cellules, encore une fois, ont commencé à abstraire l'information.
Bu hücre toplulukları tekrardan bilgi soyutlamaya başladılar.Deze gemeenschappen van cellen begonnen weer informatie te vergaren.
Bu hücre toplulukları tekrardan bilgi soyutlamaya başladılar.Die Zellengemeinschaften begannen wieder Informationen zu abstrahieren.
Bu hücre toplulukları tekrardan bilgi soyutlamaya başladılar.Estas comunidades de células, novamente, começaram a resumir informações
Bu hücre toplulukları tekrardan bilgi soyutlamaya başladılar.이런 세포들의 공동체는 정보를 다시 추상화하기 시작합니다.
Bu hücre toplulukları tekrardan bilgi soyutlamaya başladılar.Những quần thể tế bào này, một lần nữa, bắt đầu chiết ra thông tin.
Bu hücre toplulukları tekrardan bilgi soyutlamaya başladılar.Queste comunità di cellule cominciarono a loro volta ad astrarre informazioni.
Bu hücre toplulukları tekrardan bilgi soyutlamaya başladılar.Αυτές οι κοινότητες κυττάρων, άρχισαν ξανά να αποσπούν πληροφορίες.
Bu hücre toplulukları tekrardan bilgi soyutlamaya başladılar.Эти сообщества клеток начали извлекать информацию.
Bu hücre toplulukları tekrardan bilgi soyutlamaya başladılar.מושבות תאים אלו, שוב החלו לעשות אבסטרקציה של מידע
Bu hücre toplulukları tekrardan bilgi soyutlamaya başladılar.تلك المجتمعات من الخلايا، بدأت مجدداً باستخلاص المعلومات.
Bu hücre toplulukları tekrardan bilgi soyutlamaya başladılar.再び、情報を抽象化し始めました そして コミュニティ内の情報処理を専門とする
Bu kadar tasarıma odaklıyken nasıl oldu da fonksiyonelliğe dikkat etmeye başladılar !?¿pero cómo observan de repente la utilidad cuando están enfocados en el diseño?
Bu kadar tasarıma odaklıyken nasıl oldu da fonksiyonelliğe dikkat etmeye başladılar !?Willen ze juist kritiek geven?
Bu mahkumların çoğu, sırf meraktan, onu dinlemek için müzakereleri izlemeye başladılar.그 얘기 들을 그냥 궁금해 서 하는 데 사용 하는 친구 들.
Bu mahkumların çoğu, sırf meraktan, onu dinlemek için müzakereleri izlemeye başladılar.Οι περισσότεροι έρχονταν από περιέργεια απλώς για να τον ακούσουν να μιλάει.
Bu mahkumların çoğu, sırf meraktan, onu dinlemek için müzakereleri izlemeye başladılar.الأشخاص الذين اعتادوا أن يأتوا لدافع الفضول فقط ليسمعونهم يتحدثون
Bu nedenle alüminyum borular ve barakalar sağlamaya başladılar.C'est la raison pour laquelle on leur a fourni des tuyaux et des casernes en aluminium.
Bu nedenle alüminyum borular ve barakalar sağlamaya başladılar.Daarom begonnen ze met het verstrekken van aluminium buizen en aluminium barakken.
Bu nedenle alüminyum borular ve barakalar sağlamaya başladılar.De aceea au început să le dea țevi și barăci de aluminiu.
Bu nedenle alüminyum borular ve barakalar sağlamaya başladılar.Deshalb stellte man Aluminiumrohre bereit, Aluminium-Baracken.
Bu nedenle alüminyum borular ve barakalar sağlamaya başladılar.Đó là vì sao họ đã bắt đầu cung cấp những ống nhôm, những trại làm bằng nhôm.