başladık ile cümle
başladık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu şeyleri mevcut hale getirmeye başladık, ve gerçekten de popüler hale geliyorlar.Αρχίσαμε να τις διαθέτουμε στο κοινό και είχαμε πολύ θετική ανταπόκριση από αυτό.
Bu şeyleri mevcut hale getirmeye başladık, ve gerçekten de popüler hale geliyorlar.Започнахме да правим тези неща достъпни и те се оказаха доста популярни.
Bu şeyleri mevcut hale getirmeye başladık, ve gerçekten de popüler hale geliyorlar.Ми почали розміщувати ці фільми в мережі, і вони стали дуже популярними.
Bu şeyleri mevcut hale getirmeye başladık, ve gerçekten de popüler hale geliyorlar.Начали их публиковать, и это быстро оказалось популярным.
Bu şeyleri mevcut hale getirmeye başladık, ve gerçekten de popüler hale geliyorlar.אז התחלנו להנגיש אותם וזה צמח להיות מאוד פופולרי.
Bu şeyleri mevcut hale getirmeye başladık, ve gerçekten de popüler hale geliyorlar.لذلك بدأنا بجعل ذلك متاحاً و نما بحيث اصبح شعبياً
Bu şeyleri mevcut hale getirmeye başladık, ve gerçekten de popüler hale geliyorlar.ユーチューブみたいでなく
Bu teknolojiyi mobil telefonlara koyma işlemine 12 aydan kısa bir süre önce başladık.１２ヶ月も経っていないわけですが スマートフォンの処理速度は
Bu teknolojiyi mobil telefonlara koyma işlemine 12 aydan kısa bir süre önce başladık.이 기술을 휴대폰에 접목시키기 시작한 지가 아직 1년도 되지 않았는데
Bu teknolojiyi mobil telefonlara koyma işlemine 12 aydan kısa bir süre önce başladık.כי מאז שהתחלנו להכניס את הטכנולוגיה הזו לטלפונים ניידים לפני פחות מ-12 חודשים,
Bu teknolojiyi mobil telefonlara koyma işlemine 12 aydan kısa bir süre önce başladık.لأننا منذ أن بدأنا بوضع هذه التقنية على أجهزة الهاتف قبل ما يقلُ عن ١٢ شهراً ،
Bütün bunları... ...bugün,... ...tüm dünyadaki büyük şehirlere koymaya başladık.Astăzi, fiind puse în marile oraşe peste tot în lume.
Bütün bunları... ...bugün,... ...tüm dünyadaki büyük şehirlere koymaya başladık.Hôm nay, đang được đưa lên ở các thành phố lớn trên khắp thế giới.
Bütün bunları... ...bugün,... ...tüm dünyadaki büyük şehirlere koymaya başladık.Que estão, nesse momento hoje sendo distribuidos nas principais cidades do globo.
Bütün bunları... ...bugün,... ...tüm dünyadaki büyük şehirlere koymaya başladık.שממש עכשיו ,היום שמים אותם בערים מרכזיות בכל רחבי העולם
Bütün bunları... ...bugün,... ...tüm dünyadaki büyük şehirlere koymaya başladık.التي االآن اليوم توضع في المدن الكبرى حول العالم
Bütün bunları... ...bugün,... ...tüm dünyadaki büyük şehirlere koymaya başladık.今日、 世界中の主要都市で貼られています。 何千ものコニー2012ブレスレットを作ったので、
Bütün fenomenleri araştırmaya başladık.Abbiamo cominciato ad esplorare ogni tipo di altro fenomeno.
Bütün fenomenleri araştırmaya başladık.Chúng tôi bắt đầu khám phá mọi hiện tượng khác.
Bütün fenomenleri araştırmaya başladık.Comenzamos a explorar todo tipo de otros fenómenos.
Bütün fenomenleri araştırmaya başladık.Dan kita mulai menjelajahi segala macam fenomena yang lain.
Bütün fenomenleri araştırmaya başladık.E começámos a explorar todo o tipo de outros fenómenos.
Bütün fenomenleri araştırmaya başladık.És mindenféle más fenomént is elkezdtünk tanulmányozni.
Bütün fenomenleri araştırmaya başladık.Et puis nous avons commencé à explorer toutes sortes d'autres phénomènes.
Bütün fenomenleri araştırmaya başladık.그리고 온갖 다른 현상들도 탐구하기 시작했습니다.
Bütün fenomenleri araştırmaya başladık.Og vi begyndte at udforske alle mulige andre fænomener.
Bütün fenomenleri araştırmaya başladık.Şi am început să cercetăm tot felul de fenomene.
Bütün fenomenleri araştırmaya başladık.Und wir begannen, alle möglichen anderen Phänomene zu untersuchen.
Bütün fenomenleri araştırmaya başladık.We begonnen andere verschijnsels te bestuderen.
Bütün fenomenleri araştırmaya başladık.Zaczęliśmy eksplorację przeróżnych zjawisk.
Bütün fenomenleri araştırmaya başladık.Αρχισαμε να εξερευνουμε κι αλλες μορφες φαινομενων.
Bütün fenomenleri araştırmaya başladık.Започнахме да експлоатираме и всякакви други феномени.
Bütün fenomenleri araştırmaya başladık.דברים חיים שאנחנו יכולים לשים מתחת לסוג כזה של מיקרוסקופ
Bütün fenomenleri araştırmaya başladık.وقد بدأنا في إستكشاف كل أنواع الظواهر الأخرى.
Bütün fenomenleri araştırmaya başladık.喫煙や飲酒の習慣
Bu üçgende A köşesinden başladık.예를 들어, 삼각형 ABC는 꼭짓점 A에서 시작했는데
Bu üçgende A köşesinden başladık. A noktası 60 derecelik açının olduğu nokta. 60 derecelik açının köşesidir.Vinkelspids A er spidsen af den her 60-graders vinkel. .
Bu üçgende A köşesinden başladık. A noktası 60 derecelik açının olduğu nokta.Na przykład: zaczniemy od tego trójkąta i wierzchołka A więc, z punktu A tutaj wychodzi kąt o 60 stopniach
Bu üçgende A köşesinden başladık.Tento trojúhelník jsme začali s vrcholem A.
Bu üçgende A köşesinden başladık.Tento trojuholník sme začali s vrcholom A.
Bu yapılardan bazılarını nakletmeye 14 yıldan daha uzun bir zaman önce başladık.이와 같은 구조물을 14년 전부터 이식해 왔죠.
Bu yapılardan bazılarını nakletmeye 14 yıldan daha uzun bir zaman önce başladık.14年以上前に始めました ですからこのような人工臓器を抱えて
Bu yapılardan bazılarını nakletmeye 14 yıldan daha uzun bir zaman önce başladık.Abbiamo iniziato ad impiantare alcune di queste strutture più di 14 anni fa.
Bu yapılardan bazılarını nakletmeye 14 yıldan daha uzun bir zaman önce başladık.Aloimme käyttää joitain näistä rakenteista yli 14 vuotta sitten.
Bu yapılardan bazılarını nakletmeye 14 yıldan daha uzun bir zaman önce başladık.Am început implantarea unora din aceste structuri cu peste 14 ani în urmă.
Bu yapılardan bazılarını nakletmeye 14 yıldan daha uzun bir zaman önce başladık.Chúng tôi bắt đầu cấy ghép 1 số bộ phận cách đây hơn 14 năm
Bu yapılardan bazılarını nakletmeye 14 yıldan daha uzun bir zaman önce başladık.Começámos a implantar algumas destas estruturas há mais de 14 anos.
Bu yapılardan bazılarını nakletmeye 14 yıldan daha uzun bir zaman önce başladık.Comenzamos a implantar algunas de estas estructuras hace 14 años.
Bu yapılardan bazılarını nakletmeye 14 yıldan daha uzun bir zaman önce başladık.Een paar van deze structuren implanteerden we meer dan 14 jaar geleden.
Bu yapılardan bazılarını nakletmeye 14 yıldan daha uzun bir zaman önce başladık.Některé tyto struktury jsme začali implantovat už víc než před čtrnácti lety.
Bu yapılardan bazılarını nakletmeye 14 yıldan daha uzun bir zaman önce başladık.Nous avons commencé à implanter certaines de ces structures il y a 14 ans.
Bu yapılardan bazılarını nakletmeye 14 yıldan daha uzun bir zaman önce başladık.Vi begyndte at implementere nogle af disse strukturer for mere end 14 år siden.
Bu yapılardan bazılarını nakletmeye 14 yıldan daha uzun bir zaman önce başladık.Vi började implantera några sådana strukturer för över 14 år sedan.
Bu yapılardan bazılarını nakletmeye 14 yıldan daha uzun bir zaman önce başladık.Vor mehr als 14 Jahren fingen wir an, einige dieser Strukturen zu implantieren.
Bu yapılardan bazılarını nakletmeye 14 yıldan daha uzun bir zaman önce başladık.Αρχίσαμε να εμφυτεύουμε μερικές από αυτές τις δομές πριν από 14 χρόνια.
Bu yapılardan bazılarını nakletmeye 14 yıldan daha uzun bir zaman önce başladık.Започнахме да имплантираме някои от тези структури преди над 14 години.
Bu yapılardan bazılarını nakletmeye 14 yıldan daha uzun bir zaman önce başladık.Ми почали імплантувати деякі органи понад 14 років тому.
Bu yapılardan bazılarını nakletmeye 14 yıldan daha uzun bir zaman önce başladık.Мы начали имплантировать некоторые созданные нами структуры более 14 лет назад.
Bu yapılardan bazılarını nakletmeye 14 yıldan daha uzun bir zaman önce başladık.התחלנו לשתול חלק מהמבנים האלה לפני יותר מ 14 שנים.
Bu yapılardan bazılarını nakletmeye 14 yıldan daha uzun bir zaman önce başladık.بدأنا في زراعة بعض هذه التركيبات منذ اكثر من 14 عاما.