başladı ile cümle
başladı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Andorra 1996'da mücadeleye başladığından beri, ortalama FIFA sıralaması 163'tür.Since Andorra began playing in 1996, their average FIFA ranking is 163.
Dale uyandığında, Chris kendisini tanıtır ve Dale'e onu parça parça yemeye başladıklarını söyler.When Dale awakens, Chris introduces himself and tells Dale that they were eating him piece by piece.
Redd'in müzik yolculuğu 1996 yılı Eylül ayında başladı.Redd's music journey started in September 1996.
Sali'nin doğumunun ardından aile, Manchester'da yaşamaya başladı.After Sali's birth, the family started to live in Manchester.
Eylül: Van Gogh yeniden resim yapmaya başladı.September: Van Gogh takes up work again.
OAuth Kasım 2006 da başladı, Blaine Cook Twitter OpenID uygulamasını geliştiriyordu.OAuth began in November 2006 when Blaine Cook was developing the Twitter OpenID implementation.
Purex sıvıları, 1981 yılında kendine özgü mavi plastik şişesini kullanmaya başladı.Purex liquids began the use of its distinctive blue plastic bottle in 1981.
Rousey, 11 yaşında annesiyle Judo'ya başladı.Rousey began judo with her mother at the age of 11.
Walt Disney Pictures, kitabın haklarını kullandı ve 2012'de film üzerinde çalışmaya başladı.Walt Disney Pictures optioned the rights to the book and began work on the film in 2012.
Ancak, üç ay sonra daha yoğun araştırmalara başladı.However, three months later he began more intensive investigations.
DF-4 IRBM'nin gelişimi 1967'de tek aşamalı bir şekilde DF-3 ile paralel olarak başladı.The development of the DF-4 IRBM began in 1967 in parallel with the single-stage DF-3.
1940'larda, Toddy hala çok popüler bir içeceği olan Venezuela'da üretime başladı.In the 1940s, Toddy began production in Venezuela, where it is still a very popular beverage.
Şirket Ellis-Wright Acentesi olarak başladı.It started as the Ellis-Wright Agency.
8 Mayıs 2013: PKK üyeleri Türkiye topraklarını terk etmeye başladı.Wednesday 8 May 2013: PKK members start withdrawal from Turkey.
The Shield, Ağustos'ta baş işletme görevlisi Triple H ve The Authority'ye çalışmaya başladı.In August, The Shield began working for chief operating officer Triple H and The Authority.
Helms, 27 Ağustos'ta The Hurricane olarak güreşmeye ve bir süper kahraman kostümü giymeye başladı.Helms began wrestling as "The Hurricane" on August 27, and also began wearing a superhero costume.
Dondurma üretimi 1922 yılında Londra'daki Acton'daki bir fabrikada başladı.Ice cream production commenced in 1922 at a factory in Acton, London.
1911 - İlk Monte Carlo Rallisi başladı.1911 – The first Monte Carlo Rally takes place.
Vela, 1959 yılında küçük bütçeli bir program olarak başladı.Vela started out as a small budget research program in 1959.
M1 (Singapur), 2010'da Treo Pro'yu satmaya başladı.M1 (Singapore) began selling the Treo Pro in 2010.
Liste ilk olarak 29 Aralık 1979'da Libya, Irak, Güney Yemen ve Suriye ile başladı.The list began on December 29, 1979, with Libya, Iraq, South Yemen, and Syria.
Üniversite 6 Ocak 1389'da ders vermeye başladı.The university began teaching on January 6, 1389.
1958’de magazin kendi modellerini işe almaya başladı.In 1958 the magazine began to employ its own fashion model.
Ernst 1934'te heykel yapmaya başladı ve Alberto Giacometti ile vakit geçirdi.Ernst began to sculpt in 1934 and spent time with Alberto Giacometti.
Marksist fikirler Çin'de 1919 4 Mayıs Hareketi sonrasında yayılmaya başladı.Marxist ideas started to spread widely in China after the 1919 May Fourth Movement.
Kepler sistemli olarak Novayı gözlemlemeye başladı.Kepler began systematically observing the nova.
2006 - Palio ve Albea modellerinin Rusya’ya ihracatı başladı.2006 — exports began of Palio and Albea models to Russia.
Yazar aynı yılın şubat ayında National Negro Congress için çalışmaya başladı.In February of that year, he began working with the National Negro Congress.
İki nükleer mühendisi de birkaç ay içinde Pakistana geri döndü ve Suparco’da göreve başladılar.Both nuclear engineers returned to Pakistan in few months and were inducted in Suparco.
2003 yılında Mäenpää, 1995'ten beri üzerinde çalıştığı şarkıları toparlamaya başladı.In 2003, Mäenpää began pulling together songs that he had been working on since 1995.
Afrikalı-Amerikalı hemşireler de ateşin etkisiyle ölmeye başladı.African-American nurses had also begun dying of the fever.
Sonuç olarak, Jay-Z elektronik posta yoluyla Shinoda ile çalışmaya başladı.As a result, Jay-Z began working with Shinoda through email.
Ancak gizli olarak, onu devirmeyi planlamaya başladı.In secret, however, he began planning to overthrow him.
Hükümeti, ekonomik kalkınma çalışmalarına ve Yunanistan'ın yeniden inşasına başladı.His government initiated the economic recovery and the reconstruction of Greece.
Yeter, 22 yaşındayken Burn & MTV Dance Heat DJ Contest 2004'ü kazanarak tanınmaya başladı.At the age of 22, Yeter came into recognition by winning Burn & MTV Dance Heat DJ Contest 2004.
Bir sonraki canlı turu Ocak 2014'te başladı ve Wildfires Live Tour olarak anıldı.Her next solo tour started in January 2014 and was called Wildfires Live Tour.
Asya Yakası elektrifikasyonundan sonra, trenler burada da hizmet vermeye başladı.After the Asian side electrification, the trains also served there.
Yaklaşık 832/3 yılındaa, "ilahi bir emir" aldıktan sonra Bizans dünyasında dolaşmaya başladı.832/3, after receiving a "divine command", he began his wanderings across the Byzantine world.
16 yaşında Barnett, gençlik kulüplerinde müzik yapmaya başladı.At 16, Barnett started making music in youth clubs.
Britanya artık Japonya'ya ortak olarak güvenmemeye başladı.Britain was affronted and no longer trusted Japan as a partner.
Sonraki yıl, gece kulüplerinde kendi setlerini sunmaya başladı.The next year, he began hosting his own club nights.
1830 - Belçika Devrimi başladı.1830 – The Belgian Revolution begins.
Program iptal edildiği zaman, Salyut Uzay istasyonu'nda çalışmaya başladı.When that program was cancelled, he went on to work on the Salyut space stations.
1905 devrimi burada başladı ve hızla bölgelere yayıldı.The Revolution of 1905 initiated here and spread rapidly into the provinces.
Ertesi yıl publarda yalnız çalışmaya başladı.He began to perform solo in pubs the following year.
Bouchareb, 1980'lerde kısa filmler yapmaya başladı.Bouchareb began making short films in the 1980s.
Yunan Draması sadece bir aktör (protagonist) ve dansçıların korosu ile başladı.Greek drama began with simply one actor, the protagonist, and a chorus of dancers.
Bu sıralarda İngiltere kulüpleri kendisiyle ilgilenmeye başladı.As a result, English clubs became interested in him.
1125: Muvahhidler Atlas Dağları'nda bir isyan başladı.1125: The Almohads began a rebellion in the Atlas Mountains.
Aynı zamanda, yarışmanın çocuk versiyonu Lilla Melodifestivalen de aynı yılda başladı.A children's version of the competition, Lilla Melodifestivalen, also began that year.
Bununla birlikte, reformlar ve piyasa ekonomisine geçiş başladı.Nevertheless, reforms were implemented and the transition to a market economy begun.
Tanrı ile Işığın Prensi O'nu durdurmayı denediler, ve muazzam bir savaşa başladılar.The Lord and the Prince of Light tried to stop it, and they waged a great war.
Reveton başlangıçta farklı Avrupa ülkelerinde 2012 başlarında yayılmaya başladı.Reveton initially began spreading in various European countries in early 2012.
ACMI, 1946'da Victoria Eyalet Film Merkezi olarak hayata başladı.ACMI started life as the State Film Centre of Victoria in 1946.
Eylül 2006'da Star City'de eğitime başladı.He started training at Star City in September 2006.
Bir sabah kalktım ve deli gibi ağlamaya başladım.One morning I woke up and started crying so hard.
Friedrich resmi çizmeye muhtemelen 1808'de Dresden'de başladı.Friedrich probably began the painting in Dresden, 1808.
Joseph Stalin'in ölümünden sonra Kongre, beş yıllık aralarla yapılmaya başladı.After the death of Joseph Stalin, the congresses were held every five years.
Şah Hindistan'dan mal ithal etmeye başladı ve 1860'lı yılların başında Aden üzerinden Sudan'a gitti.Shah imported goods from India and traveled to Sudan via Aden in the early 1860s.
Zamanın çoğunu amcasıyla birlikte öğrenmeye harcadı ve kasabadaki tek okulda öğretmenliğe başladı.He spent much of his time with his uncle learning and began to teach at the only school in town.