Ders başlayacak.The lesson will start.
Yarışma yarın başlar.The contest starts tomorrow.
Ben yakında çalışmaya başlayacağım.I will start work soon.
Sen Esperanto öğrenmeye başladın.You've started learning Esperanto.
Kolay anlaşılır bir kitapla başla.Begin with an easy-to-understand book.
Tom'un dans etmeye başlayacağını yarı yarıya umuyordum.I half expected Tom to start dancing.
Ne zaman başlamalıyım?When should I start?
Tom geçen yıl Fransızca öğrenmeye başladı.Tom started learning French last year.
Tom, Fransızca öğrenmeye geçen yıl başladıTom started learning French last year.
"Sen ve Tom hala birlikte misiniz?" "Hayır, biz geçen ayın başlangıcında ayrıldık.""Are you and Tom still together?" "No, we split up at the beginning of last month."
Röportaja başlamamdan önce herhangi bir şüpheniz var mı?Do you have any queries before I start the interview?
Tom nereden başlayacağını bilmiyordu.Tom didn't know where to start.
Burada o, talihsizliğini ayrıntılı olarak anlatmaya başladı.Here he began to recount his misfortune in detail.
Yara kanamaya başladı.The wound started to bleed.
Savaşı durdurun! Aşka başlayın!Stop war! Start love!
Onlar başlama işareti için bekliyorlardı.They were waiting for the signal to start.
Günlüğü ne zaman başlatacaklar?When will they start logging?
Bağlanmayı ne zaman başlatacaklar?When will they start logging?
Şarkı söylemeye başladı.He started to sing.
O, şarkı söylemeye başladı.He began to sing.
Tom yeni bir kızla çıkmaya başladı ama o konuyu Mary'ye söylemedi.Tom has started dating a new girl, but he hasn't told Mary about it.
Ne kadar şiddetli kar yağarsa yağsın yolculuğuma başlamak zorundayım.No matter how hard it snows, I have to begin my trip.
Dil öğrenmeye ne zaman başladın?When did you start studying languages?
Ben başka bir iş yapmak için başlangıçta işe alındım.I was hired originally to do another job.
Güne iyi bir kahvaltıyla başladı.He started the day with a good breakfast.
Biz öpüşmeye başladık.We began to kiss.
Onlar öpüşmeye başladı.They began to kiss.
Spor salonuna gitmeye başladım.I started going to the gym.
Bu siteyi biraz önce kullanmaya başladım.I just started using this site a little while ago.
Karanlık olmaya başladığında, ben adımlarımı hızlandırdım.When it started to get dark, I quickened my pace.
Tatoeba sitesi Japon bir kişi tarafından mı başlatıldı?Was the Tatoeba site started by a Japanese person?
Bu akşam başlayacağım.I'll start this evening.
"Yaz ödevine başladın mı?" "Hey, aklıma kötü şeyler sokma.""Have you worked on your summer homework?" "Hey, don't make me think of bad things."
Buluşmak ayrılığın başlangıcıdır.Meeting is the beginning of separation.
Çalışmaya başlamak istiyorum.I want to start running.
Ağaçlar tomurcuklanmaya başladı.The trees have begun to bud.
Kısa bir duraklama vardı ve sonra müzik başladı.There was a brief pause and then the music began.
Tom evrak çantasından bir dergi çıkardı ve onu okumaya başladı.Tom took a magazine out of his briefcase and began reading it.
Tom tekrar ağlamaya başladı.Tom began to cry again.
Tom terlemeye başladı.Tom began to sweat.
Başlamak mücadelenin yarısıdır.Starting is half the battle.
Güneş ışığında kafam dönmeye başladı ve dinlenmek için çim üzerinde uzandım.In the sunlight my head started to spin, and I lay down to have a rest on the grass.
Tom konuşmaya başlamadan önce Mary duyamayacak kadar uzaklaşıncaya kadar bekledi.Tom waited until Mary was out of earshot before he started talking.
Tom yeni bir iş aramaya başladı.Tom has begun looking for a new job.
Tom ayakkabılarını çözmeye başladı.Tom started to untie his shoes.
Sovyet birlikleri Afganistan'dan çekilmeye başladı.The Soviet troops have started the withdrawal from Afghanistan.
Tom kartları aldı ve onları karmaya başladı.Tom picked up the cards and began shuffling them.
O, onun masasına aşk notları bırakmaya başladı.He started leaving love notes on her desk.
Geri sayım başladı.The countdown has started.
Bir buçuk saat önce başlamalıydın.You should've begun an hour and a half ago.
Başladığını bitir.Finish what you started.
Ona başladın, değil mi?You started that, didn't you?
O ona başladı.He started that.
Tom ona başladı.Tom started that.
Tom onu başlattı.Tom started that.
Mary ona başladı.Mary started that.
Biz ona başladık.We started that.
Onlar ona başladı.They started that.
Kim başlamak ister?Who wants to begin?
Bunun hepsi nasıl başladı?How did it all begin?