başlık ile cümle
başlık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Tartışma için uygun bir başlık değil.It's not a suitable topic for discussion.
Biz değişik başlıklarda konuştuk.We talked about various topics.
Bir başlık seçtin mi?Have you chosen a topic?
Alt başlıklar kullanmak gereklidir.It is necessary to use subheadings.
Tom sadece başlıklara baktı.Tom only glanced at the headlines.
Tom genellikle sadece başlıkları okur.Tom usually only reads the headlines.
Başlıkların okuyucunun ilgisini çekmesi gerekiyor.Headlines are supposed to grab the reader's interest.
Nükleer başlıklarım olmasaydı ne yapardım ben?What would I be without my nuclear warheads?
Evet, bu başlık alıntı yapılacak.Yes, this title is to be quoted.
Ya niye bu enteresan bir başlık değil?And why isn't this an interesting topic?
Köydeki herkes ona Yeşil Başlıklı Kız diyordu.Everyone in the village called her Little Green Riding Hood.
Haber başlıklarını gördün mü?Have you seen the headlines?
Herkes bu sabahki haber başlıklarından memnundu.Everyone was delighted by this morning's headlines.
1986'da Sally Ride To Space and Back başlıklı bir kitap yayınladı.In 1986, Sally Ride published a children's book titled To Space and Back.
Kurt kırmızı başlıklı kızı yedi. Avcı kurtu vurdu.The wolf ate Little Red Riding Hood. The hunter shot the wolf.
O başlık son derece yanıltıcıydı.That headline was extremely misleading.
Başlık yanıltıcıydı.The title is misleading.
Daha az grafikler ve daha fazla başlık açıklamayı daha net yapabilir.Fewer graphics and more captions would make the description clearer.
Başlık biraz yanıltıcı.The headline is somewhat misleading.
Ben genellikle sadece başlıkları okurum.I usually only read the headlines.
Ben sadece başlıkları okurum.I only read the headlines.
Bu haber sitesi infial yaratarak ilgi çekmeye çalıştığı provokatif başlıklarıyla meşhur.That news website is infamous for its ragebait headlines.
Ekip birçok başlık yarattı, aralarından bir şey çıkacağından emindiler.The crew made many titles, so they were sure that they will come out with something.
Bu başlık aynı zamanda "Dorle und Wolf" adlı öyküsünün konusuydu.This topic was also the topic of his story "Dorle und Wolf".
"Barca retain İspanyolca league başlık"."Barca retain Spanish league title".
10 Nisan 2009 tarihinde, Fibra beşinci albümü başlıklı yayımlanan Chi Vuole Essere Fabri Fibra?On 10 April 2009, Fibra released his fifth album, entitled Chi Vuole Essere Fabri Fibra?
Bazı eski kod kullanımları ise sonraki alt başlıklarda açıklanmışlardır.Some of the past code usage is further explained in the following sections.
"Pride Remix" başlıklı bir remix versiyonu da 24 Mart 2005'te çıkmıştır.A remixed version, titled "Pride Remix" was released on March 24, 2005.
Tümü veya kullanıcı tarafından oluşturulan bir grup seçildiğinde, ikinci sütunun adı Başlık olur.When selecting All or a user-made group, the second column has the title Name.
Notebook başlıkları ve notlar içerebilir.Notebooks could contain headings and notes.
Enerji hukuku Kısa başlıklar listesiEnergy law List of short titles
Buna örnek peşpeşe sıralı savaş başlıkları US patents 7363862 ve US 5561261 dir.Examples of tandem warheads are US patents 7363862 and US 5561261.
Londra'ya dönerek Look dergisinde "Neden Amcamdan Nefret Ediyorum" başlıklı bir yazı yazdı.Returning to London he wrote an article for Look magazine titled "Why I Hate my Uncle."
Bild gazetesi bir başlık yaptı: "Zschaepe'nin itirafı - mazeretler dışında!".Bild ran a headline "Zschaepe's confession - nothing but excuses!"
Verimlilik sebeplerinden dolayı, YAFFS2 ayrıca shrink başlıkları kavramını da getirmektedir.For efficiency reasons YAFFS2 also introduces the concept of shrink headers.
Albüm için düşünülen diğer başlıklar "Cancerous Skies", "Human Violence" ve "Fuck Everything" idi.Working titles for the album were "Cancerous Skies", "Human Violence" and "Fuck Everything".
Bir çalma listesi, dijital bir video diskindeki kayıtlı başlıkların bir listesi olabilir.A playlist can also be a list of recorded titles on a digital video disk.
Beş yıl sonra ECW, bilimsel ve ticarî başlıklı ilk kitaplarını yayımlamaya başladı.Five years later, ECW published its first books—trade and scholarly titles.
Hem başlık hem de gövde imzaya katkıda bulunur.Both header and body contribute to the signature.
Bununla bağlantılı olarak bir başlıktan diğer başlığa hızlı bir değişim yapılmış oldu.In connection with this, a fast switching from one head to the next had to be solved.
Mesajı alanlar sınırlandırılmış kullanarak ASCII 01 <başlık> karakter.The message fields are delimited using the ASCII 01 <start of header> character.
Başlıklar: Allegro, Allegro molto.Finale: Allegro molto.
Başlık çubukları, sistem menüsü, pencere kenarlıkları veya kontrol düğmeleri yoktur.They have no title bar, system menu, window borders or control buttons.
Şarkının İngilizce ses kaydı "Balonumla Uçma" başlıklı yazıydı.The English language recording of the song was entitled "Flying Up with My Balloon".
Nisan 2016'da Leone, Tatlı Rüyalar başlıklı bir e-aşk öyküsü kitabı yayınladı.In April 2016, Leone published an e-book of love stories entitled Sweet Dreams.
Sadece taslağın bugün kullanılan başlığı vardır; diğer iki kopyanın başlıkları yoktur.Only the draft has the title now used; both copies are without title.
Toplam 12 başlıktan oluşur: Temuçin'in kökeni ve çocukluk yılları.It contains 12 chapters: Temüjin's origin and childhood.
Başlıklar Klasik Yunanistan , Roma ve Çin’i kapsayan birçok farklı medeniyette icat edilmiştir.Tops were invented in many different civilizations, including classical Greece, Rome, and China.
32) Enerji hukuku Kısa başlıklar listesi32) List of short titlesEnergy law
"Kol" üretildikten sonra, tüp kafası otomatik bir başlık makinesi kullanılarak monte edilir.Once the sleeve is produced, the tube head is fitted using an automated heading machine.
Yani bütün başlıklar birbiri altında sıralanır.Now they are all gathered under one cover.
Sayfa başlıkları genellikle büyüktür ve dolayısıyla da yanal kaydırma yararlanır.Page titles are usually large and consequently also take advantage of lateral scrolling.
2001 yılında Adrian Borland'ın "Book of (Happy) Memories" başlıklı bir biyografisi yayınlandı.A biography of Adrian Borland, titled Book of (Happy) Memories, was published in 2001.
INCOTERMS 2010, 4 ana başlık altında toplanan 11 terimden oluşmaktadır.Incoterms 2010 defines 11 rules, down from the 13 rules defined by Incoterms 2000.
LLC başlık kısmı kullanılmamakta, bunun yerine uzunluk alanından hemen sonra IPX paketi gelmektedir.They did not use any LLC header but started the IPX packet directly after the length field.
28 Şubat 2017'de şarkıların başlıklar açıklandı.In February 28, 2017, the titles of the songs were announced.
Onun başlıkta adı geçen bir rütbeyi değil, daha ziyade NPA başkanı görevini belirtir.His title is not a rank, but rather denotes his position as head of the NPA.
Başlık çubuğundaki "hamburger" menü düğmesi çekiciliklere erişim sağlar.The "hamburger" menu button on their title bar gives access to the charms.
1936'da yazarın Big Boy Leaves Home başlıklı öyküsü New Caravan'da yayımlandı.In January 1936 his story "Big Boy Leaves Home" was accepted for publication in New Caravan.
29 Mart 1949. s. 1. Eksik ya da boş |başlık= (yardım) ^ Vatan.March 14, 1924. pp. 9. Missing or empty |title= (help) .