başlı ile cümle
başlı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Şununla başlıyalımLet's start with this.
Şimdi başlıyoruz.Here we go.
Ve, Haitiyi de kaybetmeye başlıyorlar.And you can kind of say they're starting to lose Haiti.
İşte asıl birleşme şimdi başlıyordu.And now we're talking about a real coalition.
Napolyon da kendisinin yenilmez olduğunu düşünmeye başlıyor.Napoleon starts to view himself as invincible.
Bu kağıtların arasında, "FINFISHER" başlıklı bir dosya vardı.Among those papers, was this binder entitled "FlNFlSHER."
Yapma bacak veya alçı protez yapılmıştı ve gerçek fizik rehabilitasyona başlıyordu.The stump or cast prosthesis was made, and he was starting the real physical rehabilitation.
"Müstehcen şeyler yaz." diye başlıyor.In the beginning, he's like, "Write something dirty!"
Başlıkta 2 haftada omuzlarınızı büyütün yazıyor.It says it right here in the title to add size shoulders in literally 2 weeks. How can you do that?
Olaya zaten elde birikmiş birçok sıkıntı ve sorunla başlıyoruz.We're starting with something that's had a lot of stresses and a lot of problems to begin with.
Hatta diğer gördüklerinizle aynı sayıda başlığa sahip.It even has the same amount of headline as all the other ones you've seen.
Ve şimdi her iki ucun etrafınfa nükleer zarlar oluşmaya başlıyor.And now the nuclear membranes start forming around each of these two ends.
Ve biz yeni yeni anlamaya başlıyoruz.And we're only just beginning to grasp it.
Şimdi, bu noktada, otizm çalışmamız henuz başlıyor.Now, so, our autism study is just beginning.
Böylece biz duruma hakim olmaya başlıyoruz, ama sadece başlangıçlar.So we are starting to get a handle on this, but only just the beginnings.
Başlıca üç sorun meselenin merkezinde bulunuyor:Central among them are three.
Böylece bir yapı inşa etmeye başlıyoruz.So we're starting to build a phrase.
Başlıyoruz, hazır mısınız?Here we go, ready? And ... bam, bake ... (clicks metronome)
Sadece biraz daha. İşte tam burdan başlıyoruz.Just a little bit more, here we go, from that place.
Tamam, işte başlıyoruz.From the beginning, can we do our phrases first?
Düet başlıyor.The duet starts.
Hadi başlıyoruz.Here we go.
Catarina, büyük an, işte başlıyoruz, bir.Catarina, big moment, here we go, one.
Ve işler tüketim aşamasında eğlenceli olmaya başlıyor.But consumption was where it started getting really enjoyable.
Bir tura ya da sıfır tura gelmesinin olasılığı-- aslında şurdan başlıyalım.The probability that we get exactly one head or zero heads-- actually, let's start there.
Ya da benzemeye başliyacaktır..Or it'll start looking like that.
Araba başlı başına bir mekan.The car is a whole venue.
Yani Windows'u düşürecek bir sistem ile başlıyoruz.So we start with a Windows dropper.
Küçük dijital nükleer başlığı çark kontrolü ile ilişkilendirebildik.So we were able to associate the small digital warhead with the rotor control.
Bu bizim aynı duyguları paylaştığımız toplumumuz, fakat bir süre sonra görmezden gelmeye başlıyoruz.That is, our society, we sympathize, but after a while, we start to ignore.
Şimdi bir başlığı bile var.Now it's got a title.
İşte başlıyoruz!Good job Potter.
Pekala, kesmeye başlıyorum.Alright, I' ll start to cut.
"Saygısızlık" yükselmeye başlıyor.Irreverence starts to rise.
'Git bir sonraki ayette,' bu Gryphon sabırsızlıkla tekrarladı: 'ben geçti "başlıyor bahçesini. "''Go on with the next verse,' the Gryphon repeated impatiently: 'it begins "I passed by his garden."'
Kendi kendime "Tamam, başlıyoruz" dedim.And I thought, "Okay, here we go."
Sadece başlığı gördüm.I've only seen the title.
İşte şu şekilde başlıyor.It goes like this.
Başlık güçlü olmasıSo, rather than trying to think of specific ways to support a goal like that
Eğer yeterince söylersen kelimeler senin bir parçan olmaya başlıyor.(Laughter) You say it long enough, it starts to be a part of you.
Şu an ona nasıl bir başlık verebileceğimi buldum:Silahların DiliBut now I think that I would have titled it, "The Language of Guns."
Bu eylemin liderleri Budrus örneğini üye toplamak için başlıca yollardan biri olarak kullanıyorlar.The leaders of this movement have been using Budrus as one of their primary recruiting tools.
Şimdilerde Guangzhou ismi sürdürülebilir toplu taşıma denilince akla gelmeye başlıyorNow increasingly Guangzhou is becoming known for sustainable transport.
A Bankası'na kredi vermiş olan herkes birdenbire korkmaya başlıyor.Everyone with loans to Bank A all of a sudden gets afraid.
5x-2(7x+1)=14x ile başlıyoruz.So we start with 5x-2(7x+1)＝14x
Ve çocukluğum hakkında bir hikaye ile başlıyorumAnd so I begin with a story about my childhood.
Ve bizim kompleks ekonomilerde gördüğümüz çeşitli kurumlar kurmaya başlıyor. .So let me put the firm right over here...
Ve bir hafta sonra kalp atışları başlıyor.And after one week, it's beating.
Ve hemen görebileceğiniz şey ise rakamlarla farklı bir ilişki görmeye başlıyor olmanız.And what you can see straight away is you start to have a different relationship to the numbers.
Bu çözümler hep birlikte bu dalganın yönünü değiştirmeye başlıyor.Together these solutions are beginning to turn the tide.
Daha da iyisi, bir noktaya birden fazla parça bağlayabilirsiniz, çift başlı yılan yapabilirsiniz.Even better you can attach more than one segment at a point, I can have a two-headed serpent.
otuz cm ile başlıyor ve her gün beş cm kaybediyoruz.We start with 12, and then every day we
Soldakiyle başlıyorum. Özneye bakalım.We only have 1 replacement rule for subject.
Şimdi -10 derece buzla başlıyoruzSo we're starting with minus 10 degree Celsius ice or solid water.
Moleküller- en azından oldukları yapıda- titreşmeye başlıyorlar.The molecules, at least while they're in that ice lattice network, they just start vibrating.
Pekala, şimdi de müzakerelere başlıyoruz. Haydi bakalım.All right, we're going into negotiations as of now.
Burada fonksiyon kendini tekrar etmeye başlıyor.And here's where we start repeating again.
Yani her Pi radyanda döngü baştan başlıyor.So every pi radians, we start the cycle over again.
Hafifçe kötülemeye başlıyorsunuz, belirgin değil, ama hafifçe daha kötü.You're actually doing slightly worse -- not significantly, but slightly worse.
Bu kursun kapsadığı çeşitli başlıkların bir ön izlemesi olacakThen we'll make a list of some important properties that are common to most complex systems.