Sakurai, İmparator Yūryaku zamanında Japonya'nın başkentiydi.Sakurai was briefly the capital of Japan during the reign of Emperor Yūryaku.
İlçenin başkenti Mladá Boleslav şehridir.Its capital is city Mladá Boleslav.
İlin başkenti Puerto Baquerizo Moreno şehridir.The capital is Puerto Baquerizo Moreno.
Monrovia, Liberya'nın başkenti.Monrovia, Liberia.
Dioecesis'in başkenti Serdica (modern Sofya) idi.The dioceses capital was at Serdica (modern Sofia).
Brno'dan önce (1641'e kadar) Olomouc Moravya eyaletinin başkentiydi.Brno and Olomouc served as Moravia's capitals until 1641.
Eyaletin başkenti Ciudad Bolívar, en büyük şehri Ciudad Guayana'dır.The state capital city is Ciudad Bolívar, but the largest city is Ciudad Guayana.
Eski Mısır döneminde kent Aşağı Mısır'ın yedinci Nome'si olan A-ment'in başkentiydi.In Ancient Egypt, the city was the capital of Lower Egypt's 7th Nome of A-ment.
364'ün Aralık ayında Valens başkent Konstantinopolis'e dönmüştü.Valens was back in his capital of Constantinople by December 364.
Başkenti Cagliari'dır.And that is Cagliari.
Başkent Panevėžys aynı zamanda bölgenin en geniş şehridir.Capital Panevėžys, it is also largest city of region.
Eyalet başkenti Wiesbaden'dir.Landeshauptstadt Wiesbaden.
Bizans başkenti Konstantinopolis, avrupa'da ilk önemli ipek dokuma merkezidir.The Byzantine capital of Constantinople was the first significant silk-weaving center in Europe.
Başkenti ve en büyük şehri Bratislava'dır.The capital and largest city is Bratislava.
II. Romanos'un 15 Mart 963'te ölmesinden sonra başkentteki durum değişmişti.Romanos II died on 15 March 963.
Başkenti Ba Sing Se'dir.The Order liberates Ba Sing Se.
1921 - Gürcistan'ın başkenti Tiflis, Bolşevik Rusya tarafından işgal edildi.1921 – Tbilisi, capital of the Democratic Republic of Georgia, is occupied by Bolshevist Russia.
İsyan muhtemel olarak Anatolikon Theması başkenti Amorium'da başlamıştır.The revolt probably took place at Amorion, the capital of the Anatolic Theme.
Başkent yakınlarında çok büyük bir petrol arıtımevi bulunur.There is a very large oil refinery near the capital.
Kızıl Nehir, Tonkin Körfezi'ne dökülmeden önce Vietnam'ın başkenti Hanoi'den geçer.The Red River flows past the Vietnamese capital Hanoi before emptying into the Gulf of Tonkin.
Erivan, 1918'de Birinci Cumhuriyet'in kuruluşundan beri Ermenistan'ın başkentidir.Yerevan has been the capital of Armenia since the independence of the First Republic in 1918.
Diğer kasabalar Agordat (eski başkent), Molki, Sebderat ve Teseney.Other towns include Agordat (the former capital), Molki, Sebderat and Teseney.
Afganistan'ın başkenti Kabil'de tek pasaport ofisi vardır.Afghanistan currently has only one passport office, which is located in Kabul.
Dubai Orta Doğunun alışveriş başkenti olarak tanımlanmaktadır.Dubai has been called the "shopping capital of the Middle East".
Başkenti Solothurn.City of Solothurn.
Başkenti, Arta'dır.Foundation, Dia Art.
Başkenti olan Zwolle'nin yanı sıra diğer önemli şehirleri: Almelo, Deventer ve Enschede'dir.Besides the capital Zwolle, other major cities are Almelo, Deventer, Enschede, and Hengelo.
Tenri, İmparator Ninken zamanında Japonya'nın başkentiydi.Tenri was briefly the capital of Japan during the reign of Emperor Ninken.
Başkenti Alessandria'dır.Its capital was Alessandria.
Filippopolis (modern Filibe, Bulgaristan) başkentidir.Philippopolis (modern Plovdiv, in Bulgaria) was the capital.
Başkenti Kota Kinabalu'dur.Its type locality is Mount Kinabalu.
Holborn İngiltere'nin başkenti Londra'da bir semttir.Holborn is an area of Central London, England.
Başkenti Doomstadttır.Its capital is Doomstadt.
Savaş, Kuzey Kore güçlerinin 3 gün içinde başkenti ele geçirmesine sebep oldu.Within three days, North Korean troops had taken over the capital.
Eyaletin başkenti Boa Vista.The neighborhood of Boa Vista.
Florida'nın başkenti Tallahassee'dir.It has its headquarters in Florida's capital of Tallahassee.
Kule, ilk başta Sovyetler Birliği'nin başkenti Moskova için düşünülmüştü.The tower was first designed for Moscow, then the Soviet capital.
El-Ula eski Lihyanitler'in (Dedanitler) başkenti idi.Al-ʿUla was the capital of the ancient Lihyanites (Dedanites).
Eyaletin başkenti Barinas şehridir.The state capital is Barinas.
Bölgenin başkenti Pucallpa şehridir.The regional capital is the city of Pucallpa.
Adanın başkenti The Valley'dir.The island's capital is The Valley.
Ukrayna'nın başkenti Kiev'de yapılmıştır.The production is based in Kiev, Ukraine.
Başkentte toplam 4 yıl 2 ay 18 gün kaldı.He kept the town hall for 2 months and 18 days.
1900 yılında İtalya Eritre kolonisinin başkentini Massava'dan Asmara'ya taşıdı.1900 - Capital of colonial Italian Eritrea moved to Asmara from Massawa.
Başkenti Middle Island'dır.The parish capital is Middle Island.
Alvarez Bravo, 2 Şubat 1902'de Meksika'nın başkenti Meksiko'da doğmuştur.Álvarez Bravo was born in Mexico City on February 4, 1902.
Başkent Varşova, ülkenin tek hızlı taşıma sistemi olan Varşova Metrosuna sahiptir.The capital city, Warsaw, has the country's only rapid transit system: the Warsaw Metro.
Krallığın başkenti günümüz Kuzey Jeolla ilinde olan Jeonju idi.Its capital was at Jeonju, in present-day North Jeolla province.
Gran Valira nehrinin hemen yanında ve başkent Andorra la Vella'ya 2 km uzaklıkta bulunmaktadır.It is located approximately 2 kilometres east of the capital Andorra la Vella.
İlçenin başkenti Nymburk şehridir.Its capital is city Nymburk.
1987 yılında Goa'nın eyalet statüsü kazanmasıyla eyaletin başkenti oldu.It became a state-capital on Goa's elevation to statehood in 1987.
Başkent Saraybosna, 42 büyükelçilik residansına ev sahipliği yapmaktadır.At present, the capital city of Sarajevo hosts 45 embassies.
1949 - İsrail Kudüs'ü Başkent ilan etti.1949: Jerusalem is proclaimed the capital of Israel.
İlin başkenti San José de Mayo şehridir.Diocese of San José de Mayo.
Başkenti ve en büyük şehri Tiflis'tir.The capital and largest city is Tbilisi.
1993'e kadar Arafat ve el-Fetih'in harekât merkezi Tunus'un başkentine yerleşti.Arafat and Fatah's center for operations was based in Tunis, the capital of Tunisia, until 1993.
Eyaletin başkenti Mainz'dır.Landeshauptstadt Mainz.
Thin Lizzy 1969 yılında İrlanda'nın başkenti Dublin'de kurulmuş bir hard rock grubudur.Thin Lizzy are a hard rock band formed in Dublin, Ireland in 1969.
Başkenti ve en büyük şehri Porto Alegre.The capital and largest city is Porto Alegre.
Kanlı bir savaş ile emir başarıyla başkentine girdi.Despite a bloody battle, the emir successfully entered his capital.