1990'da şehrin nüfusu 128.713'e ulaştı, bu durum county başkenti McKinney'i gölgede bıraktı.By 1990, the population reached 128,713, dwarfing the county seat of McKinney.
Eyaletin başkenti San Juan de los Morros şehridir.The state capital is San Juan de Los Morros.
San Salvador - El Salvador'un başkenti.San Salvador - Capital of El Salvador.
İlk kültür başkenti Astana, 2012 yılı için seçildi.The first city is selected as Astana for the year 2012.
Ancak, Shapur'a kısa bir süre sonra Sasanistan'ın başkenti Ctesiphon'a dönmesi emredildi.However, Shapur was shortly ordered to return to the Sasanian capital of Ctesiphon.
Başkenti Ali Sabieh'dir.Its capital is Ali Sabieh.
Başkenti Asmara'dır.The capital is Asmara.
Rusya'nın başkent Tshinvali'de elçilik açma konusunda planları vardır.Russia plans on building an embassy in Tskhinval.
Cohortes urbanae, "Şehir kohortu": başkentte devriye gezen askeri polis birliği.Cohortes urbanae, "urban cohort": military police unit patrolling in the capital.
1127 yılında İmparator Huizong ve başkent Bianjing, Kin-Song Savaşları sırasında ele geçirildi.In 1127, Emperor Huizong of Song and the capital Bianjing were captured during the Jin–Song Wars.
Heyet 15 Kasım’da Guyana’nın başkenti Georgetown’a geldi.The group arrived in the Guyanese capital of Georgetown on November 15.
Bu kasaba dünyanın parfüm başkenti olarak bilinmektedir.The town is considered the world's capital of perfume.
Sri Lanka'nın antik kralları döneminin son başkentiydi.It was the last capital of the ancient kings' era of Sri Lanka.
Yol Rusya'nın başkenti Moskova'dan başlayıp, Ukrayna'nın başkenti Kiev'de sona erer.It begins in Moscow, Russia, and ends in Kiev, Ukraine.
Başkente dönüşünde Konstantinos, tutuklandı ve kör edildi.As he returned to the capital, Constantine was seized and blinded.
840'lardan itibaren Nikomedia Optimaton theması'nın başkenti oldu.From the 840s on, Nicomedia was the capital of the thema of the Optimatoi.
1960'lı yıllardan beri Ulusal Kongre, başkent Brasilia'da toplanmaktadır.Since the 1960s, the National Congress has been located in Brasília.
1634'te Stockholm, İsveç İmparatorluğu'nun resmî başkenti oldu.In 1634, Stockholm became the official capital of the Swedish empire.
Vratakhanda’ya göre, başkenti Shrinagara’ydı.According to Vratakhanda, his capital was Shrinagara.
Başkent, Cibuti'ye oldukça uzaktır, ancak Dadda'to dışında iki önemli şehre yakındır.The capital city Djibouti to quite far, but close to the city outside the two major Dadda'to.
Aynı yıl Gung Ye yönetimden devrilmiş ve başkent Cheorwon yakınlarında öldürülmüştür.The same year Gung Ye was overthrown and killed near the capital, Cheorwon.
Merkez ofisi başkent Madrid yakınlarındaki A-6 otoyolunda bulunmaktadır.Its headquarters are located in the A-6 motorway near Madrid.
Bölgenin başkenti, 1967 yılından bu yana Yellowknife'tır.The current capital is Yellowknife since 1967.
Birobican baş hahamı Mordechai Scheiner'ın dediğine göre, başkentte 4000 Yahudi yaşamaktadır.The Chief Rabbi of Birobidzhan, Mordechai Scheiner, says there are 4,000 Jews in the capital city.
Başkenti Rabat'tır.The capital is Rabat.
Ekimciler'in hepsi 1915'e kadar Başkent St. Petersburg'un dışında kaldılar.The Octobrists all but ceased to exist outside the capital, St. Petersburg, by 1915.
Kandy, hem idari hem de dini bir kenttir ve aynı zamanda Merkez Vilayet'in başkentidir.Kandy is both an administrative and religious city and is also the capital of the Central Province.
Alekseev 18 Mayıs 1993 tarihinde Ukrayna'nın başkenti Kiev'de doğmuştur.Born on 18 May 1993 in Ukraine's capital of Kiev.
Ayrıca şehir eskiden Venedik Cumhuriyeti'nin başkentiydi.The city was historically the capital of the Republic of Venice.
1578 yılında bu Vas Comitatus'un başkenti oldu.In 1578, it became the capital of Vas comitatus.
2002 itibarıyla başkent Yangon'da sadece 20 Yahudi kaldı.As of 2002, 20 Jews remained in Yangon, the capital city.
Bölgenin başkenti Puerto Maldonado şehridir.Its capital is the city of Puerto Maldonado.
Weta Digital, Yeni Zelanda'nın başkenti Wellington'da bulunan bir dijital görsel efekt şirketidir.Weta Digital is a digital visual effects company based in Wellington, New Zealand.
Sui İmparatoru Yang döneminde (604–617), Yangzhou Çin'in güney başkenti oldu.604–617), Yangzhou was the southern capital of China.
Şehir ayrıca İyon Adaları bölgesi için de başkent olarak hizmet vermektedir.The city also serves as a capital for the region of the Ionian Islands.
Eyalet başkenti Puerto Williams'dır.The capital is Puerto Williams.
Ottawa, Kanada'nın başkenti ve dördüncü büyük kentidir.Ottawa is Canada's capital and fourth-largest city.
Bölgenin başkenti San-Pédro'dur.The capital of the district is San-Pédro.
Atelje 212 (Sırpça: Атеље 212), Sırbistan'ın başkenti Belgrad'da bulunan bir tiyatro.Atelje 212 (Serbian Cyrillic: Атеље 212) is a theatre located in Belgrade, Serbia.
Judith Katrijntje Oosterhuis 5 Şubat 1973 tarihinde Hollanda'nın başkenti Amsterdam'da doğmuştur.Judith Katrijntje Oosterhuis was born on 5 February 1973 in Amsterdam, Netherlands.
İyonya kıyılarını da içeriyordu ve başkenti Smyrna idi.It comprised it the Ionian coast, and its capital was at Smyrna.
Prensliğin başkenti başlangıçta Andravida'ydı.The capital of the principality was originally at Andravida.
Başkenti Canberra, en büyük şehri ise Sydney'dir.Australia's capital is Canberra, and its largest city is Sydney.
Gyeongju, Silla Krallığı'nın başkentliğini yapmıştır.Gyeongju was the capital of the Silla kingdom.
Verici başkent Thimphu'daki bir telgraf ofisinden kiralanmıştı.The transmitter was first rented from a local telegraph office in Thimphu.
Turnuva kuraları, 9 Aralık 2012 tarihinde Mısır'ın başkenti Kahire'de çekilmiştir.The draw for the tournament was held on 9 December 2012 in Cairo, Egypt.
Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti 1 Kasım 1918'de Lviv'i başkent olarak ilan etti.The West Ukrainian People's Republic was proclaimed on November 1, 1918 with Lviv as its capital.
El Kâf II. Dünya Savaşı sırasında geçici olarak Tunus'un başkenti oldu.El Kef was the provisional capital of Tunisia during World War II.
20 Mayıs 1515 tarihinde bir Hint gergedanı, Uzak Doğu'dan Portekiz'in başkenti Lizbon'a getirildi.On 20 May 1515, an Indian rhinoceros arrived in Lisbon from the Far East.
Önceki başkent olan Shangdu yazlık başkent haline getirildi.His previous seat at Shangdu became the summer capital.
Ülkenin başkenti Niamey'dir.The capital city is Niamey.
Eski Goa, eyalet başkenti Panaji'nin yaklaşık 10 kilometre doğusunda yer alır. ^Old Goa is approximately 10 kilometres east of the state capital Panaji.
2001'den 2007'ye kadar, eski Sabratha wa Sorman Bölgesi'nin başkentiydi.From 2001 to 2007 it was the capital of the former Sabratha wa Sorman District.
Başkentte bir yıl kaldı.A Year in the Country.
Ülkenin başkenti Lomé'dir.The capital city is Lomé.
Münih, başkent olarak parlamentoya ve devlet hükümetine ev sahipliği yapmaktadır.As capital, Munich houses the parliament and state government.
Başkenti Oranjestad'dır.Its capital is Oranjestad.
Hırvatistan'ın başkenti olan Zagreb, Yugoslavya'nın en büyük ikinci şehriydi.Zagreb, the capital of Croatia, was the second largest city in Yugoslavia.
Sahra'da bulunur ve geleneksel Tuareg-Berber federasyonlarından biri olan Aïr'in başkentidir.It lies in the Sahara and is the capital of Aïr, one of the traditional Tuareg–Berber federations.
Aşağı Mısır’ ın başkenti Memfis idi.The capital of Lower Egypt was Memphis.