İdari ve dini başkenti Geç antik çağ boyunca Gangra'ydı.Its administrative and ecclesiastical capital, as during Antiquity, was Gangra.
Atlanta, ABD'nin Georgia eyaletinin en büyük kenti ve başkentidir.Atlanta is the largest city in the state of Georgia.
Konferanslar dünyasının deneyim başkenti.The experience capital in the world of conferences.
11 sene başkentimiz Tirana'nın belediye başkanıydım.For 11 years, I was mayor of Tirana, our capital.
Gürcistan' ın başkenti Dmanisi de... ...yeni önemli bulgular var.Some exciting finds, again, as I mentioned, from Dmanisi, in the Republic of Georgia.
İşte başkentten 400 kilometre uzakta basılması gereken bu günlük gazete.So here's the daily newspaper that has to be printed 400 kilometers away from the capital.
Güvenlik güçleri bu gece başkentte olmayacaklar.The police force will not be in the capital tonight.
Londra, Paris sermaye ve Paris, Roma başkenti ve Roma - hayır,London is the capital of Paris, and Paris is the capital of Rome, and Rome--no,
Fakat kısa bir süre sonra, Laos'un başkentinde ailem tekrar tutuklanıp hapse atıldı.But soon after, my family was arrested and jailed again, in the capital of Laos.
Başkentin tam ortasında olacağı için bu fırsattan dolayı heyecanlanmıştık.It was in the middle of the capital so we were really excited by this opportunity.
Ben başkent Male'de yaşıyorum.Capital, Malé, where I live.
Kenya'nın başkenti Nairobi'nin varoşlarında.It's on the outskirts of Nairobi, the capital city of Kenya.
Başkenti orada inşa etti.He built the capital over there.
Bu fotoğraf Büyük Buhran'dan önce Kongo'nun başkenti Brazzaville'de çekildi.This photo was taken before the Great Depression in Brazzaville, Congo.
6 ay önce, işaret dilinde yoğun bir eğitim için başkente gitti.Six months ago, he traveled to the capital for intensive training in sign language.
Başkent Paris'de emlak çok zor olduğu gibiThat's a sentence with big words. [apocalyptic housing market music]
Umarım Wu Song bunları başkente nakil ederI'm hoping Wu Song could deliver this to the capital.
Başkentten döndüğümde... onu iyi görürsem, memnun olurum !It will be fine if I find him well... after I come back from the capital.
2 sekme, Fiji' nin başkenti Suvadasınız.Two hops, you're in Suva, the capitol of Fiji.
Siena cumhuriyetinin başkenti Siena burada çok önemli ve etkili bir ressam vardıAnd there was an enormously important and influential painter there whose name was Duccio.
Amerika'nın sağlık hizmetleri başkenti olan Tenessee-Nashville'de yaşıyorum.I live in Nashville, Tennessee, health care capital of America.
Lu Junyi ise Kuzeyin başkenti Tai Ming Fu'da yaşıyor.In the northern capital of Tai Ming Fu
Başkent sessiz kaldı ve Suriye şehirlerinin geri kalanı daThe capital remained quiet, and so have the rest of the Syrian towns.
Bu gece Chuyongdae başkente saldıracak.Tonight. Chuyongdae will attack the capital
Başkente gitmek için trene biniyor.Does she leave her ordinary world?
Filmde uzaylılar geliyorlar ve başkenti ele geçiriyorlar.And the movies is like: Aliens come and they take over the capital.
& Başkentlere göre Bölgeler& Regions by Capital
Bu küçük sınavda başkenti verilen bölgeyi tahmin etmeniz gerekmektedir.In this quiz you have to guess the division name given its capital
Bölge Başkentleri& Capitals of Regions
Bu testte verilen bölümün başkentini tahmin etmelisinizIn this quiz you have to guess the capital of a given division name
Başkentine göre% 1@ title: group%1 by Capital
% 1 ülkesinin & başkenti& Capitals of %1
Avustralya Başkent Bölgesiaustralia. kgmAustralian Capital Territory
Başkent Bölgesivenezuela. kgmCapital District
Başkent Bölgesiiceland_ regions. kgmCapital Region
Jakarta Özel Başkent Bölgesiindonesia. kgmJakarta Special Capital Region
İslamabad Başkent Topraklarıpakistan. kgmIslamabad Capital Territory
Asunción Başkent Bölgesiparaguay. kgmAsunción Capital District
Ulusal Başkentphilippines. kgmNational Capital
% 1... ülkesinin başkentidir@ title%1 is the capital of...
% 1 ülkesinin başkenti... @ titleThe capital of %1 is...
% 1 ülkesinin başkentiitalyprovince. kgmCapital of %1
BAŞKENTİN ÇİFTLİĞİConstellation name (optional)FARM OF CAPITAL CITY
GÖKYÜZÜ BAŞKENTİConstellation name (optional)CAPITAL OF SKY
'Hafnia', Danimarka' nın başkenti Kopenhag' ın eski adıdır'Hafnia 'is the old name of Kopenhagen (Denmark)
Bölgesel BaşkentCapital
Protestolar daha sonra İstanbul ve başkent Ankara'ya da sıçradı.Protests then spread to other cities, including İstanbul and the capital Ankara.
Suudi Arabistan'ın başkenti Riyad'dan Musfer ben Ali, 8.5 bin takipçisine hatırlatıyor:From Riyadh, the capital of Saudi Arabia, Musfer ben Ali reminds his 8.5K followers:
Zarar gören binalar arasında antik başkent Bagan'daki 187 adet tuğla tapınak bulunmakta.Among the damaged structures were 187 brick temples in the ancient capital of Bagan.
Japonya'nın eski başkenti Kyoto'da, Amanohashidate'de bulunan Chion Tapınağı.Chion Temple grounds at Amanohashidate, Kyoto, Japan.
Hem İsrail hem de Filistin Kudüs'ü başkentleri ilan etti.Israel and Palestine both claim Jerusalem as their capital.
Bugün, Trump Kudüs'ü İsrailin başkenti yaptı.Today, Trump made Jerusalem the capital of Israel.
Sırbistan'ın başkenti Belgrad'ta basın özgürlüğü için düzenlenen bir sokak etkinliği.Street action for media freedom in Belgrade, Serbia.
Kasım ayının sonlarına doğru BH başkentinde yapılan dört günlük etkinliğe binlerce kişi katıldı.The four-day show in late November in the BiH capital drew several thousand people.
Havayolu şirketi Eylül 2001'den bu yana Kosova'nın başkentine sefer düzenliyor.The airline has been flying into the Kosovo capital since September 2001.
Kosova'nın başkenti Priştine kapsamlı bir gelişmeden geçiyor. [Robert Herschbach]Kosovo's capital, Pristina, is undergoing major development. [Robert Herschbach]
Fried başkentte BH cumhurbaşkanlığı üyeleri, hükümet ve parlamento temsilcileriyle bir araya geldi.He met in Sarajevo with the BiH presidency members, government and parliamentary representatives.
Tatbikatlar 7 Ekim'de başkent Tiran yakınındaki Arnavutluk Ordusuna ait üste başladı.They began at an Albanian Army base near the capital, Tirana, on October 7th.
Hırvatistan'ın başkentine yeni bir göz bebeğiA new landmark for Croatia's capital
Başkentte inşa edilecek en büyük spor tesisi olan Zagreb Arena bu durumu değiştirecek.The Zagreb Arena -- the largest sports facility to be built in the capital -- will help change that.