Lindemann Hanover Krallığının başkenti olan Hanover'de doğdu.Lindemann was born in Hanover, the capital of the Kingdom of Hanover.
Guatemala Krallığı'na başkentlik yapmıştır.It served as the capital of the Kingdom of Guatemala.
1994 yılından beri Başkent Kadın Platformu'nun aktif üyesidir.Since 2004 she has been an active member of the Civic Platform.
Ülkenin başkentti ise Aden'dir.The centre of its power was Aden.
Eyalet başkenti George Town, Penang adasındadır.Streets of George Town, Penang.
Başkenti ve şehirleri yoktur.The district has no cities.
1 Şubat 2004 tarihinde İzlanda'nın başkenti Reykjavík'te kurulmuştur.Their first store in Iceland opened on 4 October 2008 in Reykjavík.
İlçenin başkenti ve en büyük şehri Weißenburg in Bayern'dir.Largest city and the administrative center is Weißenburg in Bayern.
Başkenti Guatemala'dır.The type locality is Guadeloupe.
Başkenti Hasankeyf, daha sonra da Diyarbakır olarak belirlenmiştir.He was good at sailing and later appointed as general.
Başkent, Yunan gücünün ve nüfuzunun bir ifadesiydi.The mansion was a symbol of wealth and power in the community.
Başkent Aşkabat'da 30 büyükelçilik binası bulunmaktadır.There are 30 embassies in San Salvador.
Başkent, ülkenin en büyük adası olan Saint Kitts üzerindeki Basseterre'dır.The capital city is Basseterre on the larger island of Saint Kitts.
Modern Astana planlı bir başkent olup ana planı Japon mimar Kishō Kurokawa tarafından tasarlandı.The master plan of Astana was designed by Japanese architect Kisho Kurokawa.
ABD'nin ilk başkentidir.America's First Freedom.
484 yılında Toledo'yu İspanyol monarşilerinin başkenti ilan ettiler.In 484 the Visigoths established Toledo as the capital of their kingdom.
1931 - Yeni Delhi, Hindistan'ın başkenti oldu.10 February – New Delhi becomes the capital of India.
Önceden Küba'nın başkenti olan Santiago de Cuba, İspanyol Armadası'nın Karayip'deki ana üssüydü.The major port of Santiago de Cuba was the main target of naval operations during the war.
Dera İli'nin ve Dera İlçesi'nin başkentidir.La sconfitta di Illy e del centrosinistra
İmparatoriçe Gemmei başkenti Heijō-kyō'ya (bugünkü Nara) taşıdı.Empress Genmei established the capital of Heijō-kyō (present-day Nara).
1722'de Heydekrug taşra idaresi merkezi oldu ve 1818'de bölge yönetiminin başkenti ilan edildi.In 1722 Heydekrug became a district center and in 1818 the capital of Landkreis Heydekrug.
Medyayı oynat İlk Red Bull Uçuş Günü 1992’de Avusturya’nın başkenti Viyana’da yapıldı.The first Red Bull Flugtag competition was held in 1991 in Vienna, Austria.
Bölgenin idari başkenti Djambala'dır.The regional capital is Djambala.
İlçenin başkenti Sokolov şehridir.Its capital is the town of Sokolov.
Bunun için şehir kendini "Arizona'nın Antik Başkenti" olarak lanse etmeye başladı.The town bills itself as the "Antiques capital of Maryland".
Moskova havarayı, Rusya'nın başkenti Moskova'da bulunan bir havaray hattıdır.The resulting attack on an Umbrella facility in Russia's Caucasus region is successful.
Elefsis, 11 Kasım 2006 tarihinde 2021 Avrupa Kültür Başkenti seçildi.On 11 November 2016 Eleusis was named the European Capital of Culture for 2021.
Ülke nüfusunun yaklaşık üçte biri başkenttedir.About one-third of its population lives in the capital.
İlin başkenti Riobamba şehridir.The capital is Riobamba.
Bölgenin başkenti Ayacucho şehridir.The capital of the province is the city of Ayacucho.
Aşağıdaki liste ABD'deki eyaletlerin başkentlerinin listesidir.The list below is of the main countries hosting American populations.
Emirliğin başkenti Revandiz idi.He was a commander of the Order of the Crown.
Havana 1607'de İspanyol kolonisi Küba'nın başkenti olur.1607 – Havana becomes capital of Cuba.
Ritsa Oteli, Abhazya'nın başkenti Sohum'da yer alan bir oteldir.Hotel Ritsa is a hotel in Sukhumi, Abkhazia, Georgia.
Başkenti Saarbrücken'dir.The capital is Saarbrücken.
Cúcuta, Kolombiya'nın Norte de Santander departmanın başkentidir.In Colombia it is in the Norte de Santander Department.
İlin başkenti Ambato şehridir.Its capital is the city of Ambato.
İlin başkenti Sihanoukville şehridir.The other airport is in Sihanoukville.
Nuevo León'un başkenti Monterrey'dir.The home base was in Monterrey, Nuevo León.
Bu durum, Roma'nın 1870 yılında yeni doğan İtalya krallığının başkenti olmasıyla değişti.This was reversed after Rome became capital of the newly established Kingdom of Italy in 1870.
Merkezi başkent Phnom Penh'dedir.It is headquartered in the capital Phnom Penh.
İlçenin başkenti Fort Worth şehridir.Downtown Fort Worth.
Başkenti Hargeisa'dır.Its capital is Hargeisa.
Halihazırda başkent Pekin 166 büyükelçiliğe ev sahipliği yapmaktadır.At present, the capital of Beijing hosts 171 embassies.
Yekaterina Valeryevna Makarova, SSCB'nin başkenti Moskova'da doğdu.Ekaterina Valeryevna Makarova was born to Valery and Olga in Moscow, Soviet Union.
Başkenti Vielha kasabasıdır.Chief city is Selatpanjang.
Başkent Yekaterinodar ("Katerina'nın hediyesi"; günümüzdeki adıyla Krasnodar) inşa edildi.The administrative centre of Yekaterinodar (literally "Catherine's gift") was built.
Eyaletin başkenti, kendisi de eskiden "Yünnan" olarak bilinen Kunming şehri.The capital of the province is Kunming, formerly also known as Yunnan.
Victoria'nın başkenti ve en kalabalık şehri Melbourne'dir.Melbourne is the capital and most populous city of Victoria, Australia.
Bölgenin idari başkenti, aynı zamanda ülkenin de başkenti konumunda olan Lusaka'dır.The provincial capital is Lusaka, which is also the national capital.
Stratovarius, 1984 yılında Finlandiya'nın başkenti Helsinki'de kurulmuş bir power metal grubudur.Stratovarius is a Finnish power metal band that formed in 1984.
Başkenti Bhisho idi.Its capital was Bhuj.
Başkenti Cibuti şehri'dir.It is the capital of the Cibitoke Province.
Başkent Pyongyang'ın devasa kentleşme projesi de Kim Il-Sung iktidarında başlamıştır.Massive urbanisation of the capital Pyongyang was also undertaken during Kim Il-Sung's rule.
Lenin Parkı (İspanyolca: Parque Lenin), Küba'nın başkenti Havana'daki park kompleksi.Parque Lenin (English: Lenin Park) is a recreational park complex situated south of Havana, Cuba.
Edirne ilini de başkenti Kypsala (İpsala) olan Odrisler kurmuşlardır."Artık Mimar Kemaleddin Bey'in de Bir Dikili Taşı Var" (in Turkish).
Başkent Helsinki'ye çok sayıda günlük uçuş vardır.There are around twenty daily flights to Helsinki.
Malavi'de en çok nüfusu barındıran şehir başkent Lilongwe'dir.Malawi’s largest stadium is in the capital city of Lilongwe.
Salvador - Brezilya'nın Bahia eyaletinin başkenti.Salvador is the Capital City of the Brazilian State of Bahia.
Şehir Rhône-Alpes bölgesinin başkentidir.Préfecture régionale de Rhône-Alpes.