ABD’nin başkenti Washington’daki 1301 Constitution Avenue NW adresinde yer almaktadır.The building entrance is at 1301 Constitution Avenue, NW.
Jamestown, Virginia sömürgesinin ilk başkentiydi.Jamestown was the first town created by the Virginia colony.
Genel merkezi Fransa'nın başkenti Paris'in Issy-les-Moulineaux banliyösünde bulunmaktadır.France 24 is headquartered at Issy-les-Moulineaux in Paris.
Sicilyateyn Krallığı başkenti Napoli oldu.Naples becomes the capital of the Kingdom of Sicily.
El asime, Arapça "başkent" anlamına gelir.Al Asimah means "the capital" in Arabic.
Daha sonra, 22. ve 23. Hanedanlar sırasında Bubastis Mısır'ın başkenti oldu.Bubastis became the capital of Egypt in the 22nd and 23rd Dynasties.
"Praetoriana" terimi Pretoria'dan, yani ülkenin yönetimsel başkentinin adından türetilmiştir.The term Praetoriana also derives from Pretoria, the administrative capital city of South Africa.
Bu manastır, daha sonra başkentin güneydoğusuna, vadinin üzerinde bir kale gibi yükseldi.This monastery then rose like a fortress over the ravine to the southeast of the capital.
Eyaletin başkenti San Fernando de Apure şehridir.The state capital is San Fernando de Apure.
Başkenti Patna şehridir.It serves Patna city.
2003 yarışması başkent Riga'da yapılmıştır.The 2003 contest was held in the Latvian capital Riga.
Gwanzura, Zimbabve'nin başkenti Harare'nin Highfield bölgesinde bulunan bir futbol stadyumudur.Gwanzura is a football stadium in Highfield, Harare.
Zamanla ekonomik durumu düzelen sanatçı, Uruguay'ın başkenti Montevideo'ya taşındı.Her economic situation improved, which allowed her to travel to Montevideo, Uruguay.
12 Mart 1786'da Ağa Muhammed Han, Tahran'ı başkent yaptı.On 12 March 1786, Agha Mohammad Khan made Tehran his capital.
Teatro Colón ("Kolomb Tiyatrosu"), Arjantin'in başkenti Buenos Aires'teki ana opera salonu.The Teatro Colón (Spanish: Columbus Theatre) is the main opera house in Buenos Aires, Argentina.
1 Mart 1910 tarihinde İngiltere'nin başkenti Londra'da dünyaya geldi.The premiere in England took place on 1 March 1966 in London.
Artık Bulgarlar için başkent yakındı.Thus, the church was entirely staffed by Bulgarians.
Başkent Hartum'da Beyaz Nil ve Mavi Nil'in birleşiminde kurulmuştur.The capital is Khartoum, located at the confluence of the Blue and White Nile.
Başkenti, Santiago adasındaki Praia'dır.It is based in the capital city of Praia in the island of Santiago.
Eyaletin başkenti Tucupita şehridir.The state capital city is Tucupita.
Urgkar Urgkar için Ork başkenti denilebilir.Special Town Meetings can be called to deal with urgent transactions.
Fujiwara-kyō (Japonca: 藤原京), MS 690-710 yıllarında Japonya'nın başkentiydi.Fujiwara-kyō (藤原京) was the Imperial capital of Japan for sixteen years, between 694 and 710.
1996 - Peru'da Tupac Amaru gerillaları, Başkent Lima'daki Japon Büyükelçiliği'ni bastılar.She covered the 1996 Tupac Amaru hostage situation at the Japanese Embassy in Peru.
Kasım 2010 yılında, ülkenin başkenti Mogadişu'da, yeni bir pasaport verme tesisi açıldı.In November 2010, the TFG opened a new passport-making facility in Mogadishu, the nation's capital.
Kent ayrıca Agadez Bölgesi'nin de başkentidir.The city is also the capital of the Agadez Region.
Başkenti güneydoğudaki Brisbane.Destination South Brisbane.
Bu haber devlet başkenti olan İsfahan'a 5 gün sonra ulaştı.Five days later, the news spread to Isfahan.
Antoine Ignace Melling 1763 yılında, Baden'in başkenti Karlsruhe'de doğdu.Melling was born Anton Ignaz Melling in Karlsruhe, Baden, in 1763.
1918 - Bolşevikler, Rusya'nın başkentini Petrograd'tan Moskova'ya taşıdılar.1918 State capital moves to Moscow from Petrograd.
Bölgenin merkezi Uganda'nın başkenti Kampala'dır.The headquarters of the bank are located in Uganda's capital, Kampala.
Daha sonra şehir Osmanlı İmparatorluğu'na başkentlik yapmıştır.Thereafter, he led an embassy to the Ottoman Empire.
Berlin Almanya'nın üç eyalet şehirlerinden biri ve Almanya Federal Cumhuriyeti'nin başkentidir.Berlin is a city-state and the capital of the Federal Republic of Germany.
Başkent Bağdat 9 Nisanda düştü.The capital, Baghdad, fell on April 9, 2003.
Oslo, Norveç'in başkenti ve en kalabalık şehridir.Oslo is the capital and the most populous city in Norway.
Kapital (başkent), Başkent anlamına gelmektedir.The provincial capital is Gia Nghĩa.
Orava bölgesinin tarihi başkentidir.It is the historical capital of the Orava region.
Sonuç olarak, Himerios sonuç vermeyen kuşatmayı bıraktı ve başkent için yelken açtı.Consequently, Himerios abandoned the fruitless siege and set sail for the capital.
Foederati komutanı olarak, Thomas Anatolikon Theması başkenti Amorium'da konumlanmıştı.As commander of the Foederati, Thomas was based at Amorion, the capital of the Anatolic Theme.
Bandar Seri Begavan, Bruney Sultanlığı'nın başkenti.Bandar Seri Begawan, the capital of Brunei.
Lord's Cricket Ground, Birleşik Krallık'ın başkenti Londra'da bulunan bir kriket stadyumudur.The Lord's Pavilion is a cricket pavilion at Lord's Cricket Ground in London, England.
İlin başkenti Latacunga şehridir.Its capital is the town of Latacunga.
Onun başkenti Aḵsīkaṯ kenti idi.Its capital was Halberstadt.
Başkenti Uyo kentidir.Its capital is Matāʻutu.
1911 - Hindistan'ın Başkenti, Kalküta yerine Delhi oldu.1911 – Delhi replaces Calcutta as the capital of India.
Küçük bir Roma ordusu adaya gönderildi ve başkent tekrar fethedildi.A Roman army was dispatched to the island, soon reconquering the capital.
Via dei Condotti, İtalya'nın başkenti Roma'da bulunan bir moda ve alışveriş caddesidir.Via Condotti is a center of fashion shopping in Rome.
Başkenti Gorno-Altaysk şehridir.Its capital was Gorno-Altaysk.
Adalar'ın başkenti Doğu Falkland'daki Stanley'dir.The capital is Stanley on East Falkland.
Ali Sabieh ya da 'Ali Sabbieh , Cibuti'nin Ali Sabieh Bölgesi'nin başkentidir.Ali Sabieh is the capital of the Ali Sabieh Region.
Başkenti ve en büyük şehri Bağdat'tır.The capital, and largest city, is Baghdad.
Ayrıca, 8 Ekim 1925 tarihinde Sırbistan'ın başkenti Belgrad'a da verildi.It was also awarded to the capital city of Serbia, Belgrade, on October 8, 1925.
Murabıtlar Gana'nın başkenti Kumbi'yi ele geçirdiler.The Almoravids capture the Ghanaian capital of Kumbi.
Başkenti Hartum'dur.The capital city is Khartoum.
O, Cortes ve adamlarının başkente girmesine izin verdi.The Parlement refused to allow Condé and his soldiers into the city.
Başkenti Logroño şehridir.Its capital is the town of Logroño.
Yarışma, Bulgaristan başkenti Sofya'da bulunan Arena Armeec'te gerçekleştirilecektir.The tournament takes place at the Arena Armeec in Sofia, Bulgaria.
Ülke nüfusunun büyük çoğunluğu başkent Brazzaville'de yaşamaktadır.More than one thousand children live in the streets of the capital Brazzaville.
Baltık İstasyonu (Estonca: Balti jaam), Estonya'nın başkenti Tallinn'in ana tren istasyonudur.Baltic Station (Estonian: Balti jaam) is the main railway station in Tallinn, Estonia.
11 Nisan - Tanzanya birlikleri Uganda'nın başkenti Kampala'ya girdi ve İdi Amin'i devirdi.April 11 – Tanzanian troops take Kampala, the capital of Uganda; Idi Amin flees.
1999 yılında yayınevi yeni başkent Astana'ya göç etti.The position was established in 1997 when the capital was moved to Astana.