20th Century Fox'da 1982-1986 arası başkanlık görevinide üstlenmiştir.È stato presidente della 20th Century Fox dal 1984 al 1986.
ABTTF Başkanlık Kurulu 11 (on bir) kişiden oluşur: Başkan ve on Başkan Yardımcısı.21 ministri: Alfano all'Interno e vice Presidente del Consiglio.
Belediye Meclisine, belediye başkanı başkanlık eder.Il sindaco presiede al consiglio municipale.
15 Kasım 1894 yılından 15 Kasım 1898 yılına kadar başkanlık yaptı.Fu presidente del Brasile dal 15 novembre 1894 al 15 novembre 1898.
Başkanlığa getirildikten sonra istifa eden Nixon'a başkanlık nezdinde af uygulamasında bulundu.A seguito di questa disfatta Nixon venne rimosso al comando.
3 Kasım 1896 yılında yapılan Başkanlık seçiminde de ABD'nin Başkanlığını kazandı.Le elezioni presidenziali statunitensi del 1896 si svolsero il 3 novembre 1896.
1896 - ABD Başkanlık seçimlerini Cumhuriyetçi William McKinley kazandı.Le elezioni presidenziali del 1896 videro la vittoria di McKinley.
Moğolistan'ın siyasal sistemi yarı başkanlık sistemi ile yönetilen cumhuriyettir.Il sistema politico della Mongolia è una repubblica presidenziale.
Rusya'da siyaset, federal yarı başkanlık sistemli cumhuriyet çerçevesinde yürütülmektedir.La politica in Austria si svolge nel contesto di una repubblica democratica federale semipresidenziale.
1864 başkanlık seçimlerinden 8 gün önce Nevada, Birleşik Devletler'in 36. Eyaleti olarak birliğe dahil oldu.31 октября 1864 года, всего за 8 дней до выборов президента США, Невада вошла 36-м штатом в состав США.
Amerikan Gizli Servisi, sonradan bir başkanlık ulaşımı görevleri için Douglas C-54 Skymaster modelini denedi.Секретная служба впоследствии модернизировала Douglas C-54 Skymaster в президентский борт.
1948 - ABD Başkanlık seçimini Demokrat Harry Truman kazandı.1948 На президентских выборах в США победил демократ Гарри Трумэн.
1985 yılında Trin bölge mahkemesine seçildi ve 1991 den 1997'ye kadar başkanlık yaptı.В 1985 была избрана в окружной суд Трина и была его председателем в 1991—1997.
1908 - ABD Başkanlık seçimlerini Cumhuriyetçi William Howard Taft kazandı.1908 — в ходе президентских выборов в США побеждает республиканец Уильям Тафт.
1926'dan 1927'ye kadar Cenevre'deki Uluslararası Ekonomik Konferans'a başkanlık etti.С 1926 до 1927 года возглавлял Международную экономическую конференцию в Женеве.
Şehir, 1979 yılında Mısır Cumhurbaşkanı Enver Sedat'ın 504. başkanlık kararnamesi ile kurulmuştur.Город был заложен в 1979 году указом президента Египта Анвара Садата за номером 504.
Güneş tutulmasını incelemek için birçok gezi heyetine başkanlık etti.Возглавлял многие экспедиции по наблюдению за солнечными затмения.
1789 - İlk Amerikan Başkanlık seçimleri yapıldı.1789 — Первые выборы президента США.
1902 yılında kurulan kulübe bugüne kadar 19 farklı kişi başkanlık yapmıştır.С момента своего основания в 1902 году, клуб сменил 19 различных президентов.
1973'ten 1982'ye kadar 2 dönem Avusturya Bilimler Akademisi'nde başkanlık görevini yürüttü.С 1973 по 1982 год он занимал два срока подряд пост президента Австрийской академии наук.
2008 ABD başkanlık seçimleri 4 Kasım 2008 günü yapıldı.Выборы президента Соединённых Штатов Америки 2008 прошли 4 ноября 2008 года.
Dört yıl sonra, 2008 başkanlık seçimleri'nde de Demokrat Barack Obama'yı destekledi.Четыре года спустя, на выборах 2008 года, — демократа Барака Обаму.
1994 ve 1998 yılları arasında Uluslararası Sosyoloji Birliği’ne başkanlık yaptı.С 1994 по 1998 год занимал пост председателя Международной социологической ассоциации.
1965'te, Macapagal; Ferdinand Marcos ile girdiği başkanlık yarışını kaybetmiştir.В 1965 г. Макапагал проиграл выборы Фердинанду Маркосу.
Her sene kurula başkanlık eden üye kuruldan ayrılır ve yerine yeni bir kişi seçilir.Ежегодно один из членов выходит из Думы и заменяется другим выбранным членом.
Örneğin, başkanlık sistemi ile yönetilen Amerika Birleşik Devletleri'nde başkan yardımcısı vardır.К примеру в США существует Комитет начальников штабов которому подчиняется Объединённый штаб.
Bir yıl sonra da başkanlık koltuğuna oturdu.Через год занял пост президента страны.
ABD başkanlık seçimlerinde seçmenler aslında doğrudan doğruya başkan ve başkan yardımcısını seçmezler.Таким образом, США один день фактически оставались без президента и вице-президента.
Başkanlıktan ayrıldıktan sonra 30 yıla yakın bir süre yaşadı.Бессменно проработал председателем около 30 лет до своей смерти.
Salvador Allende devrildi ve başkanlık sarayı askeri bir saldırıda öldürüldü.Сальвадор Альенде погиб при штурме военными президентского дворца Ла Монеда.
"Başkanlık değil Cumhurbaşkanlığı".У нас не парламентская республика, а президентская.
I. Dünya Savaşı sırasında Londra'daki Belçika Savaş Karşılıkları Komisyonuna başkanlık etti.Во время Первой мировой войны возглавлял Бельгийский военный комитет поставки в Лондоне.
1964 - ABD Başkanlık seçimlerini Demokrat Lyndon B. Johnson kazandı.1964 — на президентских выборах в США победу одерживает демократ Линдон Джонсон.
1980 - ABD'de Cumhuriyetçi aday Ronald Reagan Başkanlık seçimlerini kazandı.1980 — на президентских выборах в США победу с подавляющим перевесом одерживает республиканец Рональд Рейган.
Halen TOBB Başkanlık danışmanlarındandır.Тускуб — глава Высшего совета.
Aktif CEO ve başkanlık rolü eskiden Siemens, Orange ve HTC'de görev yapan Florian Seiche tarafından yapıldı.Президентом был — Флориан Сейше, который работал в Nokia, Siemens, Orange и HTC.
Bakanlar Kurulu toplantılarında Başbakan kurula başkanlık eder.Каждую среду на вопросы членов палаты отвечает премьер-министр.
Unesco'da iki dönem başkanlık yaptı.Находясь на этой должности, в течение двух лет возглавлял комиссию ГДР в ЮНЕСКО.
Bir süre sonra da başkanlık koltuğuna oturdu.В результате, он сидел в министерском кресле длительное время.
2005 yılından beri İstanbul Üniversitesi Spor Birliği Kulübü Başkanlık görevini yürütmektedir.С 2005 года работает консультантом исполнительного комитета по спортивным вопросам клуба «Санкт-Пёльтен».
4 Aralık 2005 Kazakistan Başkanlık Seçimleri Üzerine.4 декабря 2005 года состоялись третьи всенародные выборы президента Казахстана.
1886'dan itibaren başkan yardımcılığı ve 1891'den itibaren ise başkanlık yaptı.С 1886 года он был вице-президентом этого общества, а с 1890 года — его президентом.
4 Kasım - ABD'de başkanlık seçimleri yapıldı.4 ноября — президентские выборы в США.
Başkanlık Seçimleri yaklaşmaktadır.Настали выборы президента.
2000 yılında Gerçek Meksika Devrimi Partisi'nden başkanlık için aday oldu.В 1982 году баллотировался на пост президента Мексики от Объединенной социалистической партии Мексики.
2016 Amerika Birleşik Devletleri başkanlık seçimleri, 8 Kasım 2016 tarihinde yapılmıştır.Выборы в США 2016 года состоялись (по большей части) во вторник, 8 ноября 2016.
2012 - Barack Obama ABD Başkanlık seçimlerini ikinci kez kazandı.2012 — Президент США Барак Обама был переизбран на второй срок.
2005'te Başkanlık Özgürlük Madalyası elde etti.Получил Президентскую медаль Свободы в 1985.
Etkin Cumhurbaşkanlığı (Yarı-Başkanlık): Geniş yetkileri vardır ve başbakan üzerinde bağlayıcıdır.(CISR), наделённый широкими полномочиями и подконтрольный непосредственно премьер-министру.
1968 ABD başkanlık seçimleri için bayrağı devralır.1916 — утверждён официальный флаг президента США.
Diyanet İşleri Başkanlığı’nda Başkanlık Müşaviri olarak görevini sürdürmektedir. ^Он отвечает за бесперебойную работу правительства перед президентом республики».
Buna oğlu Prens Faysal başkanlık yapıyordu.Его возглавил сын первого короля Фахд.
2008 yılında Barrack Obama'nın başkanlık kampanyasını destekledi.В 2008 году активно поддерживал президентскую кампанию Барака Обамы.
Belediye Meclisleri Belediye BaşkanlıklarıНижегородские градоначальники
Babasının başkanlık adaylığı döneminde kampanyasında görev almıştır.Она принимала участие в избирательной президентской кампании своего мужа.
Sinistra Ecologia Libertà'nın genel başkanlık görevini yürütmektedir.«Демократическая левая» ныне влилась в партию «Левые Экология Свобода».
20th Century Fox'da 1982-1986 arası başkanlık görevinide üstlenmiştir.Он служил президентом кинокомпании 20th Century Fox с 1984 по 1986 гг.
1966'dan 1998'e kadar Ona Ian Henderson başkanlık etmiştir.ترأس الإدارة إيان هندرسون من عام 1966 إلى عام 1998.
4 Haziran'da Kaliforniya'da 1968 başkanlık ön seçimleri yapılır.أجريت يوم الثلاثاء الرابع من يونيو/حزيران المرحلة الأولي من الانتخابات الرئاسية لعام 1968 في كاليفورنيا.
Her yıl G8 üye devletleri grubun başkanlık görevini üzerine alır.كل سنة، الدول الأعضاء في مجموعة الثمانية تتناوب على رئاسة المجموعة.