1993 - Václav Havel, Çek Cumhuriyetinin Başkanı seçildi.1992 – Václav Havel resigns as president of Czechoslovakia.
Yapı geçici hükümet başkanı tarafından hiçbir zaman duyurulmadı.The county has never been carried by a Democratic presidential candidate.
Kendisi aynı zamanda Filipinler'in ilk kadın başkanıdır.He was also the Truth Commissioner of the Philippines.
Başkanlığı sürdürmek isteyen Marcos 1986'da seçimlerin yapılacağını ilan etti.Marcos then called a presidential election to be scheduled on June.
1992) 1922 - Ahmed Sékou Touré, Gine Cumhuriyeti'nin ilk Devlet Başkanı (ö.2011) 1922 – Ahmed Sékou Touré, Guinean politician, 1st President of Guinea (d.
Bir dönem İnsan Hakları Derneği'nin başkanlığını yaptı.He was sometime Director of the Performing Rights Society.
Orta Amerika başkanı olmadan önce Honduras devlet başkanı idi.Before he was president of Central America he was the head of state of Honduras.
"Eski Genelkurmay Başkanı'na Tokat!"."Capturan al ex secretario general de la presidencia".
Zirveye NATO üyesi 28 ülkenin devlet ve hükûmet başkanları katıldı.The conference itself was attended by delegates from 28 African countries and colonies.
1916'dan itibaren çeşitli kurmay başkanlıklarında görev yaptı.From 1923 onwards, he served in a number of staff positions.
1982) 8 Ekim - Juan Perón, Arjantin Devlet Başkanı (ö.1981) October 8 Juan Perón, 2-time President of Argentina (d.
Amerika ve Çin'ı ziyaret eden ilk İspanyol devlet başkanı oldu.It was the first British civil flying boat to visit China and Japan.
Tabi herkes başkanı kaçırdı sanır ve Ben'in peşine takılır.Everyone is unaware, however, that Will was behind the kidnap and is stalking Michelle.
Katliamlar ABD başkanı Ulysses S. Grant tarafından geliştirilen politikayı da etkiledi.The recession exacted a harsh political toll on President Ulysses S. Grant.
Masao Kato, 2004 yılında Nihon-Kiin ve Uluslararası Go Federasyonu başkanlığına geldi.He succeeded the late Masao Kato as president of the International Go Federation in 2005.
Şu an FC Barcelona kulübünün başkanlığını yapmaktadır. ^ Así es Josep Maria Bartomeu.The sports club's president is Josep Maria Bartomeu.
5 yıl süreyle İMKB'nin kurucu ilk başkanlığını yaptı.He served as Prime Minister of Portugal for five times.
1799) 22 Şubat – George Washington, ABD'nin ilk başkanı (ö.1782) February 22 – George Washington, first President of the United States (d.
Uzun yıllar eski Irak Devlet Başkanı Saddam Hüseyin'in yakın danışmanlarından biri oldu.He served for years as a close advisor for Israel's President Shimon Peres.
Antalya Gazeteciler Cemiyeti Başkanlığı görevinde de bulunmuştur.The Norwegian Border Commissioner also has representatives at the checkpoint.
Başkanlığını 8 Mart 1950 doğumlu Giorgio Crescentini yapmaktadır.Giorgio Crescentini was born on 8 March 1950 in San Marino.
Başkan George Washington 13.000 asker ile sıkıyönetim ilan ederek halkı ayaklanmaya çağırdı.President George Washington marched at the head of 13,000 soldiers to suppress the insurrection.
Başkan sentinel programına onay vermez.Special to the Sentinel.
Karısı Isabel Perón da başkan yardımcısı oldu.His third wife, Isabel Perón, was elected as his vice-president.
Çoğu ülkelerde belediye başkanları seçimle görev başına gelirler.In most of the country, however, mayors are elected by city councils.
Başkanlığını Nazmi Gökçeli yapmaktadır.Its principal conductor is Rengim Gökmen.
Brezilya Devlet Başkanlığı Web Sitesi.Website of President of Poland.
16 Mart - Robert Mugabe tekrar Zimbabve Başkanlığına seçildi.March 4 – Robert Mugabe is elected Prime Minister of Zimbabwe.
Mäkinen, günümüzde Dünya Ralli Şampiyonası'nda mücadele eden Toyota GAZOO Racing'in başkanıdır.Ott Tänak, rally driver currently competing for Toyota Gazoo Racing at the World Rally Championship.
"Ak günler için Özak başkan"."Sjef for bedre tider".
Ali'nin Başkan'ın elinden kurtulmasında yardım etmiştir.Jai, however, was able to save the Chief Minister.
1945'ten bu yana, eyâlet başkanları Avusturya Halk Partisi'nden gelir.After 1945, the Tiroler Volkspartei became the state organization of the Austrian People's Party.
2013 yılında ise Meclis Başkanı seçilmiştir.In 2013, he was elected Council President.
Ama nihayetinde ABD başkanlık seçimlerini Richard Nixon'a karşı kaybetti.Humphrey went on to lose the general election to Richard Nixon.
9 Aralık - Jerry Rawlings ikinci kez Gana Başkanı seçildi.December 9 – Jerry Rawlings is re-elected as President of Ghana.
Bu alt belediyelerinin her birinin kendi belediye başkanı ve meclisi bulunmaktadır.Each of the boroughs has its own mayor and council.
Nikos Sampson yeni hükûmetin devlet başkanı olduğu dünyaya ilan edildi.In the meantime, Nikos Sampson was declared provisional president of the new government.
Üretimine başlanması 1981 yılında başkan Ronald Reagan döneminde oldu.She was removed in 1981 by President Ronald Reagan.
2000-2018 yılları arasında Hristiyan Demokrat Birliği'nin federal başkanlığını yürüttü.She served as the leader of the centre-right Christian Democratic Union (CDU) from 2000 to 2018.
Trump'ın başkan adaylığı serüveni 1987'li yıllara dayanmaktadır.Trump himself appears in the 1987 miniseries adaptation.
Zachary Taylor, ABD’nin 12. başkanı oldu Wisconsin ABD birliğine 30. eyalet olarak katıldı.Zachary Taylor, later the twelfth President of the United States, was a commander of the unit.
1991'de Voyvodina Yürütme Konseyi Başkanı oldu.In 1991 he became the President of the Executive Council of Vojvodina.
Muhafazakar Orta Doğu Konseyi başkan yardımcılığı yapmıştır.He is Former Hon Vice-Chairman of the Conservative Middle East Council.
Cemiyet merkezi Edirne şehridir ve cemiyetin bir başkanı ile 12 üyesi yönetim kurulunu oluşturur.The City Management consists of a city manager and a twelve-person executive management team.
AK Parti, 1,442 belediye başkanlığı kazandı."MAS ganó en 231 alcaldías".
Şu anki yapıda biri başkan olmak üzere toplam üç direktör vardır.The Commission, at present has three full-time members, excluding the Chairman.
Şirketin kuruluşundan 1999 yılındaki istifasına kadar Yönetim Kurulu Başkanlığını yapmıştır.It was managed by the Urban Council until its dissolution in 1999.
1975'te tekrar kurulan TİP'in genel başkanı seçildi.The position of Commissioner was recreated in 1975 by the Tennessee General Assembly.
Eski Brezilya başkanı Luiz Inácio Lula da Silva'nın eşidir.It is the birthplace of former president of Brazil Luiz Inácio Lula da Silva.
Edwards'ın başkanlık kampanyasında 2003 yılının ilk üç ayında 7 milyon dolar topladı.USAID has committed US$7 million in funding over the first three years.
Gerard Butler - Mike Banning Aaron Eckhart - Benjamin Asher, ABD Başkanı.Aaron Eckhart as Benjamin Asher, the President of the United States.
Kurucu başkanı ise Hulki Cevizoğlu oldu.Its founding leader was Hulki Cevizoğlu.
İbrahim Melih Gökçek, Ankara Büyükşehir Belediye başkanı.It is named after Melih Gökçek, the mayor of Ankara Metropolitan Municipality.
1963 - 1968 arası astronomi bölümünün başkanlığını yaptı.He was Chairman of the Department of Astronomy in 1969–1982.
Başkan Yardımcısı Joe Biden dışındaki tüm katılımcılar baskın konusunda hemfikirdi.Only Vice President Biden completely opposed it.
İlçenin adı ABD başkanı Franklin Pierce'den gelmektedir.Pierceton was named President Franklin Pierce.
2013 yılında eski Amerika Birleşik Devletleri Başkanı Barack Obama tarafından onurlandırılmıştır.In 2013, he was honored by President Barack Obama.
Ordu Yüksek Komutanlığı (Oberkommando des Heeres) Başkanı olarak atandı.He was replaced as president of the League by Admiral Schwerer.
2010 yılında, parti Budapeşte belediye başkan adayını ilan etti.In May 2011, Parody announced her candidacy for Mayor of Bogota.
2013 yılında İsviçre Konfederasyonu Başkanı olarak görev yaptı.She served as President of the Swiss Confederation for the year 2012.