Choi o zamanlar şaman lideri olarak başkanın annesi ile konuşabildiğini iddia etmiştir.Choi at that time claimed that the shamanic leader could channel communication to her dead mother.
Avrupa Parlamentosu'nun ilk başkanıdır.He is First Deputy Speaker of the Parliament.
2004 yılında Tarantino Cannes Film Festivali'nde jüri başkanlığını üstlendi.In 2004, Tarantino attended the 2004 Cannes Film Festival, where he served as President of the Jury.
Bu görevi yapan ilk kadın başkandır.She is the first female general to do so.
Adalet işleri, başkanına Nasi (başkan) denilen Sanhedrin'in elindeydi.Justice was administered by the Sanhedrin, whose leader was known as the Nasi.
Maldivler'in eski devlet başkanıdır.He was former Attorney General of Maldives.
Görevi dolmuş başkan bütün bu derlemeleri yayınlamaktan sorumludur.The Secretary will also be responsible for issuing these cards.
Genelkurmay Başkanlığı'ndan kamuoyunu tatmin edici bir açıklama bekliyoruz." dedi.황교안 법무부장관 체포동의 요청 이유 설명".
1935) 2003 - Canaan Banana, Zimbabveli politikacı ve Devlet Başkanı (d..1921) 2003 – Canaan Banana, Zimbabwean minister and politician, 1st President of Zimbabwe (b.
Belediye başkanlığı Axel Bärendorf tarafından yürütülmektedir.The party was led by Bharat Shamsher.
1986-1990 arasında ve 1993-1997 yılları arasında tekrar partinin Cenevre bölüm başkanı oldu.She was president of the Geneva section of the party from 1986 to 1990 and again from 1993 to 1997.
Ayrıca O'Reilly & Associates'ın online yayınlardan sorumlu başkan yardımcısı.O'Reilly & Associates.
1948 yılı başkanlık yarışı kampanyasında suikasta uğrayarak hayatını kaybetmiştir.He died during the 1948 general election campaign.
15 Kasım 1894 yılından 15 Kasım 1898 yılına kadar başkanlık yaptı.He left the presidency on 15 November 1894.
Amerika Birleşik Devletleri Başkanı George W. Bush, kararı 18 Eylül günü imzaladı.President George W. Bush signed it on October 17, 2006.
Muhafazakar Parti'nin 1970-1974 yılları arası Başkanı oldu.Willoch was Chairman of the Conservative Party 1970–1974.
İlk kez 1921 yılında Tel Aviv'in belediye başkanı olmuştur.In 1983 he became first deputy mayor of Tel Aviv.
2004 yılında federasyon başkanlığına Murat Özmekik seçilmiştir.Since 2004 Murat Özmekik has been the federation's president.
Stanislav Gross'un istifası sonrasında, 2006 yılında yine geçici başkan olarak görev yaptı.He also briefly served as interim chairman in 2006, after the resignation of Stanislav Gross.
Beşşar Esad, 2000'den beri Suriye Devlet Başkanı'dır.Bashar Assad, becoming Syria's president, 2000.
PricewaterhouseCoopers'un kurucu ortağı ve uzun yıllar Yönetim Kurulu Başkanı olarak görev yaptı.Partners from PricewaterhouseCoopers were joint administrators of the business.
Tataristan Cumhuriyeti Başkanlık Yönetimi.Administration of President of the Republic Tatarstan.
Aynı yıl tekrar Meclis Başkanlığı'na seçildi ve 4 yıl bu görevde bulundu.He was selected again the following year and served a total of four years in that capacity.
Ayrıca SSCB Yüksek Sovyetinin on beş Başkan Yardımcısından biri olarak görev yaptı.Rüütel also served as one of fifteen Deputy Chairmen of the Supreme Soviet of the USSR.
Kennedy Ocak 1960'ta başkanlık seçimlerine katılacağını resmen açıkladı.In January 1960, Kennedy formally announced his candidacy in that year's presidential election.
16. ABD Başkanı Abraham Lincoln'un oğludur.She was the aunt of the 16th President of the United States Abraham Lincoln.
29 Ağustos 2008, John McCain Alaska Valisi Sarah Palin'i Başkan Yardımcılığına aday gösterdi.August 29 – John McCain announces his selection of Alaska Governor Sarah Palin as his running mate.
Victor Dreke Küba-Afrika Dostluk Birliği'nin başkan yardımcısıdır.Theo Sowa is the CEO of the African Women's Development Fund.
O 1950-1956 yılında Moskova Şehir İcra Komitesi Başkanı ve Moskova başkanı oldu.He was Chairman of the Moscow City Executive Committee and head of Moscow in 1950–1956.
Uçakta, Polonya Devlet Başkanı Lech Kaczynski ve eşi de bulunuyordu."State funeral for Polish president Lech Kaczynski and wife".
"Yargıtay 3. Ceza Dairesi Başkanı Günaydın oldu"."THIRD DISTRICT JUSTICE COURT JUDGES".
Halen Lille Belediye Başkanı olarak görevdedir.Len is appointed Deputy Mayor.
RTÜK Başkanı olduğu dönemde Kurtlar Vadisi Terör dizisine koyulan sansür tartışılmaktadır.When presiding over debates, the Lord Speaker sits on the Woolsack.
"Aydınspor'a başkan morali"."Sumru Çörtoğlu Danıştay Başkanı oldu".
Ukrayna Başkanlığı.President of Ukraine.
Şimdiki başkanı ise Enes el-Ebda'dır.The current minister is Choe Pu-il.
Vakıfta Yönetim Kurulu Başkanlığı görevine getirildi.It was put within the President's Office of Emergency Management.
Haziran 2005'te, Fujio Cho'nun ardından TMC (Toyota Motor Company) başkanı ve CEO'su oldu.In June 2005 he became president and CEO of TMC, succeeding Fujio Cho.
Ransom 1925'e kadar REO'nun başkanlığını ve sonra da yürütme kurulu başkanlığını yapmıştır.Olds served as president (until 1925) and later chairman of REO.
1960'lı yıllarda Fas Ulusal Öğrenciler Birliği'nin başkanlığını yapmıştır.In the 1970s, he became the national chaplain to the National Catholic Federation of Students.
Ablası Diana, Britanya Faşistler Birliği başkanı Oswald Mosley'le birlikteydi.Her sister Diana was married to Oswald Mosley, leader of the British Union of Fascists.
Kendisi şu an Rhode Island School of Design’ın başkanıdır.She is currently faculty at the Rhode Island School of Design.
Koordinasyon Kurulu Başkanı Devlet Bakanı Hayati Yazıcı'dır.The Grand Chancellor of the Order is the Minister of Foreign Affairs.
Vedat Aydın belediye başkanı seçildi.He was straightaway elected mayor.
Erişim tarihi: 5 Haziran 2015. ^ "FIFA Başkanı Sepp Blatter istifa etti".Retrieved 4 February 2015 "Luis Figo to Challenge Sepp Blatter for FIFA Presidency".
İlk bağımsız başkan yardımcısıdır.He was the first independent ruler.
Aslında onlar geleceğin başkanlarıdır."These people are our future leaders.
Bundestag başkanı, protokol bakımından resmi olarak ikinci sırada yer alır.Republican Convention Officially Nominates President Bush for Second Term.
1989 yılında Belucistan Yüksek Mahkemesi adalet başkanı olarak terfi etti.He was elevated as the chief justice of Balochistan High Court in 1989.
Bakanlar Konseyi'nde 3 Nisan 1990'da başkanlık görevi verildi.On 3 April 1990, he was appointed the Chairman of the Council of Ministers.
20 Ocak 2001'de ABD Başkanı Bill Clinton tarafından da tamamen affedildi.She was fully pardoned in 2001 by President Bill Clinton.
Bu makam, devlet başkanı olarak Yüksek Sovyet Başkanı makamının yerini aldı.This replaced the office of Chairman of the Supreme Soviet as the head of state.
Adalet ve Kalkınma Partisi Adalet ve Kalkınma Partisi genel başkanları listesiJoint Committee on Justice, Defence and Equality proceedings.
Şimdi 8 Kasım, 2005 yılından beri yeni Belediye ve Senato Başkanı Jens Böhrnsen dir.The Mayor and Senate President from 8 November 2005, until 17 July 2015, was Jens Böhrnsen.
Rusya Federasyonu Devlet Başkanlığı İdaresi.The President of the Russian Federation shall be the Head of State.
1966'da National Organization for Women (NOW)'i kurdu ve 1970'e kadar ilk başkanı idi.She joined the National Organization for Women (NOW) in 1966.
2003'ten 2008'e kadar Paraguay devlet başkanlığı yapmıştır.He served as the President of Paraguay from 1998 until 1999.
Başkanlığ sürece kulüp birçok kez isim değiştirdi.Throughout the years, the club for many times changed name.
İstanbul'un Cumhuriyet dönemindeki 30. belediye başkanıdır.He was the 30th mayor of the city.
Eski başkan Diosdado Macapagal'ın kızıdır.She is the daughter of the 9th President of the Republic Diosdado Macapagal.