Andrew Jackson, o tarihte henüz ABD Başkanı olmamıştı.Judge Jackson would not be a Republican today.
1992 ile 1996 yılları arasında Brezilya Komünist Partisi'nin (PCB) başkanı olarak görev aldı.From 1992 to 1996, Niemeyer was the president of the Brazilian Communist Party (PCB).
Afet ve Acil Durum Yönetimi BaşkanlığıEmergency Department Leadership and Management.
Aile 1874 yılından beri Of Belediye Başkanlığı'nı elinde bulundurmaktadır.He held the office of mayor until 1874.
1883 yılından ölümüne dek Société entomologique de France'ın başkanlığını yapmıştır.He was President of the Société entomologique de France in 1873.
Lefkoşa-Girne Mahkemeleri Başkanı olarak 1975 yılında emekliye ayrılıncaya kadar görev yaptı.He continued as a Supreme Court Justice until retiring in 1975.
Nice belediye başkanı.Head Prefect.
2004 yılında Hilmar Kabas'ın yerine FPÖ Viyana Başkanı olarak seçildi.In 2004, he replaced Hilmar Kabas as the leader of the FPÖ in Vienna.
Savunma Bakanı Başkan'a doğrudan cevap vermektedir.Its director answers directly to the Prime Minister.
Ekonomik ve Sosyal Araştırmalar Merkezinin (ESAM) İstanbul Başkanlığı görevini yürüttü.He also served as the President of the Economic and Social Research Centre (ESAM) İstanbul Branch.
Başkan Yardımcısı (ve savunma bakanı) Sékouba Konaté ülkeyi yönetmek için Lübnan'dan ülkeye geldi.Vice-President (and defense minister) Sékouba Konaté flew back from Lebanon to run the country.
Burada Bilim Kulübü başkanı ve kriket takımı kaptan yardımcısı oldu.At University High School he was president of the Science Club and vice captain of the cricket team.
Mayıs 2015'te Demokratik Hareket Partisi genel başkanlığına seçildi.In May 2015, he was elected as president of the Party of Democratic Action.
(Appelman sonra tüm kalkınma çabalarının başkanı olmak için AOL’a taşındı.)(The title was later changed to Director of the AAVSO.)
4 Haziran'da Kaliforniya'da 1968 başkanlık ön seçimleri yapılır.The 1968 California presidential primary elections were held on Tuesday, June 4.
Yeni topluluğun ilk başkanı olarak William Bullein Johnson’ı (1782-1862) seçtiler.They elected William Bullein Johnson (1782–1862) as the new convention's first president.
1981 yılında başbakan olarak emekli olduktan sonra Storting başkan yardımcısı seçildi.After retiring as prime minister in 1981, he was elected vice president of the Storting.
Özbekistan Komünist Partisi birinci sekreteri, ya da başkanı sürekli bir Özbek oldu.The first secretary, or head, of the Communist Party of Uzbekistan was consistently an Uzbek.
Fetih, Mahmoud Abbas’ı 2005 Filistin Başkanlık seçimi için aday gösterdi.Fatah nominated Mahmoud Abbas in the Palestinian presidential election of 2005.
1997-2001 yıllarında ise senato başkanı olmuştur.From 1997 until 2001, he was President of the Senate.
Başkanlığı sırasında enflasyon oranı % 7'ye yükseldi.In addition, government employment in the state declined 7% during Corbett's term.
2000 yılında Şehir ve Başkan dergisinin yayınına katkıda bulundu.He contributed to the publication of the City and Mayor (Şehir ve Başkan) magazine in 2000.
1943) 28 Ekim - Michael Sata, 5. Zambiya başkanı (d.1992) October 28 – Michael Sata, 5th President of Zambia (b.
2006 yılının nisanından beri Altın Minber Müslüman Filmler Festivali Başkan Vekilidir.Vice-President of the International Muslim Film Festival Golden Minbar since April 2006.
Suzan Sabancı Dinçer, Akbank Yönetim Kurulu Başkanlığı'na 28 Mart 2008 tarihinde seçilmiştir.Sabancı was elected Honorary Chairman and Consultant to the Board on March 28, 2008.
18 Nisan'da ise Devlet Başkanı'nın Birinci Yardımcısı oldu.On 18 June 2001, he additionally became First Vice Premier.
Başkan en sonunda genel bir özetleme yapar.The Governor would then make a general address.
Malavi'nin ilk kadın başkanı ve ülkenin ilk kadın başkan yardımcısı oldu.She was Malawi's fourth president and its first female president.
De Gaulle ise devlet başkanlığında kararlıdır.De Gaulle advocated a presidential government.
Parti Genel Başkanı Muhammed Salih, muhaciratta bulunduğu için kurultaya katılamadı.Leader of the party Muhammad Salih was not able to attend the meeting because of his forceful exile.
Dört dönem başkan yardımcısı olarak yer almıştır.He served four years as deputy chairman.
1978 yılında Amerikan Optik Derneği başkanı olmuştur.He was president of the Optical Society of America in 1978.
Bir kentin baş rahibi, aynı zamanda o kentin başkanıydı.He served on the Primrose Town Board and was also the town chairman.
2006 ile 2017 yılları arasında Parlamento Gazetecileri Cemiyeti'nin başkanlığını yaptı.Huet served as the president of the Association of Parliamentary Journalists from 2006 to 2017.
Zeschuk şirketin başkan yardımcılığını (Vice-President) yapmaktadır.Helgason will remain in the company as Executive Vice President.
Başkanı Said Abdullo Nuri, kanser sebebiyle Ağustos 2006'da öldü.The IRP's long-running leader, Said Abdullo Nuri, died in August 2006 of cancer.
1976'da da kendisini ömür boyu devlet başkanı ilan etti.In 1976 she was eventually appointed as director.
19 ve 20. yüzyıllarda uluslararası olarak tanınmış bir Afrika devletinin ilk kadın başkanıdır.In the 1920s and 1930s she was internationally recognized as the leading feminist in France.
Halk Partisi (Partidul poporului) başkanı oldu.He became chairman of the People's Democratic Party.
Aynı zamanda Tacikistan Atletizm Federasyonu başkanlığını da yapmaktadır.He is also the president of the Athletics Federation of the Republic of Tajikistan.
Aynı zamanda Demokrat Liberal Parti başkanıdır.He is also the chairman of the Liberal Party.
2018 yılında Senato Başkanı seçilmiştir.In 2018, he was chosen as the Senate President.
Hafstein, Althingi'de 1959-1961 ve 1962-1963 yıllarında Alt Meclisi Başkanı oldu.Hafstein was Speaker of the Lower House of the Althingi 1959–1961 and 1962–1963.
1966-1972 yılları arasında Uluslararası Bilimsel Birlikler Konseyi’nin de iki kez başkanı seçildi.He was twice elected the President of the International Council of Scientific Unions (1966–1972).
Bu ilçenin adı 5. ABD başkanı James Monroe'den gelmektedir.Its name is in honor of James Monroe, fifth President of the United States.
Kemal Kılıçdaroğlu, 2002'den beri CHP İstanbul Milletvekili ve CHP Grup Başkanvekili.Kemal Kılıçdaroğlu, parliamentary group leader and CHP Member of Parliament since 2002.
Newt Gingrich, Georgia eyaletinden eski ABD Temsilciler Meclisi başkanı.Newt Gingrich, former Speaker of the US House of Representatives.
1974 ile 1977 yılları arasında ayrıca Fen Fakültesi Fizik Bölümü Başkanı oldu.From 1974 to 1977 he was also Chairman of the Department of Physics.
Başkanlık için çeşitli isimler ortaya atılmıştır.Various names have been given to the group.
Aynı yılın Aralık ayında da İkinci Cumhuriyet'in ilk devlet başkanı seçildi.In the same session, the first government of the Republic was elected.
Lütfi Oğuzcan ikinci başkanıdır.First President to be the son of another President .
1942 yılında Müslüman Ligi'ne üye oldu.1945 yılında Gujrat ili Müslüman Ligi Başkanı seçildi.In 1945, he was elected from Gujrat as the President of Muslim League.
1888) 28 Eylül - Ferdinand Marcos, Filipinler devlet başkanı (d.1938) September 28 – Ferdinand Marcos, President of the Philippines (b.
Başkan Urho Kekkonen, Teuvo Aura başkanlığında geçici bir kabin atadı.President Urho Kekkonen appointed a caretaker cabinet headed by Teuvo Aura.
Anayasada öngörülen değişikliklerin çoğu, başkanlık makamının gücünü artırmaya yönelikti.The altered article would confer too much power on the majority.
Resmî devlet başkanı: Kral veya kraliçe.The Monarchy Today: Queen and State.
Taşlamanın odağında ise Amerika Birleşik Devletleri Başkanı George W. Bush var.It is loosely based on US President George W. Bush.
Başkanlığa General Charles de Gaulle seçildi.His voice was heard by General Charles de Gaulle.
Yemelyanenko emekli olmasına rağmen, Rus MMA Birliği Başkanı olarak kalmıştır.Although Emelianenko retired as a competitor, he remained president of the Russian MMA Union.
1896 - ABD Başkanlık seçimlerini Cumhuriyetçi William McKinley kazandı.In 1896, William McKinley was elected President of the United States.