İrlanda başbakanı (İrlandaca: Taoiseach), İrlanda'nın hükûmet başkanıdır.The Prime Minister of Ireland, the Taoiseach, is the head of government of the Republic of Ireland.
1949) 2 Temmuz - Itamar Franco, Brezilya'nın 37. Devlet Başkanı (d.1943) July 2 – Itamar Franco, 37th President of Brazil (b.
Güney Kore 13. başkanı (1988 - 1993).Roh Tae-woo, disgraced 13th president of South Korea (1988–1993).
1990 - Mary Robinson, İrlanda'nın ilk kadın Devlet Başkanı oldu.1990 – Mary Robinson becomes the first woman to be elected President of the Republic of Ireland.
2 Mart 2008 tarihinde, Dimitri Medvedev Rusya Devlet Başkanı seçilirken, Putin Başbakan olmuştur.On March 2, 2008, Dmitry Medvedev was elected President of Russia while Putin became Prime Minister.
2009 yılı Norveç başkanlığı bir çok grup tarafından tartışmalarla karşı karşıya bırakıldı.President Figueres' Government was controversial to some.
Halen Miami Heat takımın takım başkanıdır.Currently head coach of the Miami Heat.
1956'da Başkanlık seçimlerinde Urho Kekkonen'e karşı kaybetti.He narrowly lost the presidential election to Urho Kekkonen in 1956.
1986 - Yoweri Museveni, Uganda Devlet Başkanı olarak görevine başladı.January 29 – Yoweri Museveni is sworn in as President of Uganda.
2004 yılında Altındağ Belediye Başkanı seçildi.He was elected mayor of the village in 2004.
Kasım 1963'te Güney Vietnam devlet başkanı Diem askeri bir darbe sırasında öldürüldü.1963 – South Vietnamese President Ngô Đình Diệm is assassinated following a military coup.
Avam Kamarası başkanının genelde partiler üstü bağımsız olması beklenir.The village chief election is usually non-partisan.
Aralık 1973'te Romanya Kızılhaç Toplumu Başkan Yardımcılığına getirildi.In December 1973, she was named Vice Chairman of the Romanian Red Cross Society.
1990–98, yılları arasında Rusya Olimpiyat Komitesi Başkanı olarak görev aldı.In 1990–98, he served as vice-president of the Russian Olympic Committee.
Fakat daha sonra Başkan John Adams tarafından affedildi.He was later pardoned by President John Adams for his actions.
1993 - Bill Clinton, Amerika Birleşik Devletleri'nin 42. Başkanı olarak göreve başladı.1993 – Bill Clinton is inaugurated the 42nd President of the United States of America.
1986'da sağlık, kentsel yenileme ve sosyal işler başkanı oldu.In 1986, he was mayor of health, urban renewal and social affairs.
Erişim tarihi: 26 Ağustos 2016. ^ "Yazıcıoğlu'nun damadı, TİKA Başkanı'nın eşi AK Parti'den aday".Retrieved 6 March 2018. "Yazıcıoğlu'nun damadı, TİKA Başkanı'nın eşi AK Parti'den aday".
James Wani Igga Güney Sudan'ın devlet başkanı yardımcısı."James Wani Igga appointed South Sudan vice-president".
1829) 13 Mart – Benjamin Harrison, 23. Amerika Birleşik Devletleri başkanı (d.1829) March 13 – Benjamin Harrison, 23rd President of the United States (b.
Bütün Londralıların belediye başkanı olacağıma söz veriyorum."Who will be Labour's next Mayor of London".
NEA başkanı John Frohnmayer Finley’in de dahil olduğu hedeflenmiş sanatçıların tarafını aldı.NEA head John Frohnmayer, took the side of the targeted artists, which included Finley.
Başkan Svetomir Đukić Sırbistan'da Olimpik hareketin kurucusu kabul edilir.Major Svetomir Đukić is considered the founder of the Olympic movement in Serbia.
1965-1970 yılları arasında Noregs Mållag'ın başkanlığını yapıyordu.He was the chairman of Noregs Mållag from 1965 to 1970.
"Başkanlar ne iş yapar?"."What role for ministers?".
Başkanı Yusuf Molla'dır. ^The chairman of the political party is Yusuf Molla.
Demirel'in başkanlığı döneminde Türk basketbolu dikkate değer bir dönüşüm geçirdi.Turkish basketball has undergone a dramatic transformation under Demirel's leadership.
Ekim 2013'te ise Connecticut'taki Özel Olimpiyatlar'ın onursal başkanı oldu.In October 2013, Stephanie became the honorary chairperson for the Special Olympics of Connecticut.
1997 - Hugo Banzer Suárez, Bolivya'da Devlet Başkanlığı seçimlerini kazandı.Hugo Banzer wins the Presidential elections in Bolivia.
1991 - Boris Yeltsin, Rusya devlet başkanı olarak göreve başladı.1991 – Boris Yeltsin takes office as the first elected President of Russia.
Sovyet Yüksek Başkanlığı yalnızca bir kişiyi bu unvandan mahrum etmiştir.Only the Presidium of the Supreme Soviet of the Soviet Union could deprive a person of this title.
Hambardzumyan Uluslararası Astronomi Birliğinin 1961-1964 yılları arasında başkanlığını yaptı.Hambardzumyan was the President of the International Astronomical Union from 1961 to 1964.
Dona Sarkar, Windows Insider programının başkanıdır."Dona Sarkar is the new leader of Windows Insider Program".
Avustralya Başbakanı, Avustralya'nın hükümet başkanı.The Prime Minister of Australia is the head of government of Australia.
1990 seçimlerinde Port-au-Prince belediye başkanı seçildi.In 1946 Cator was elected Mayor of Port-au-Prince.
"Bakanlar Kurulu'na 5 cumhurbaşkanı başkanlık etmişti"."A parlament ötöde Majtényit akarja államfőnek".
Başkan'a çoğu kez danışmanlık ve akıl vericiliği de yapar.The President always acted with their advice and consent.
Recep Sarı (Tüccar Sami): Başkanlık yarışını kaybetmiş Herkesi dolandırıp kasabadan kaçmıştır.Almost President: The Men Who Lost The Race But Changed The Nation.
Devlet Başkanlığı makamı ABD ve Fransa'daki başkanlıkların karışımına dayalı bir yönetim makamıydı.The presidency was an executive post, based on a mixture of the U.S. and French presidencies.
Şu an görevde olan kurul başkanı, Oslo Üniversitesi profesörlerinden Tom Lindstrøm'dur.The current board chairman is Tom Lindstrøm, professor at the University of Oslo.
Bitkisel Yağ Sanayicileri Derneği Başkanı.Former Chairman of the European Swine producers.
Şu anki Başkanı Memduh Bağrıaçık'tır.Their current chairman is Espen Moe.
1982'den 2001'e kadar Bertrange Belediye Başkanı olarak görev yapmıştır..He served as Mayor of Bertrange from 1982 until 2001.
Başkanlığına Şükrü Âli Ögel getirildi.Получивший благословение на президентство.
1885 yılında Henri Brisson'un yerine Meclis Başkanı seçildi.In 1885 he succeeded Henri Brisson as president of the chamber.
Roma kentindeyken, konsüller Roma hükümet başkanıydılar.While in the city of Rome, the consuls were the head of the Roman government.
Moskova Doğa Eserleri Cemiyeti'nin başkanıydı.He was president of the Moscow Society of Naturalists.
1986 den 1992 yılına kadar Kuzey Ren-Vestfalya eyaletinde JU başkanıydı.He was chairman of the JU in the State of North Rhine-Westphalia from 1986 to 1992.
2009 yılından 2015 yılına kadar Türkiye Gazeteciler Federasyonu'nda başkanlık yapmıştır.He previously served as the President of the Federation of Journalists of Turkey from 2009 to 2015.
Charles G. Dawes başkanlığındaki Dawes Komitesi tarafından hazırlanmıştır.The convention then selected Charles G. Dawes.
1960 yılında Türkiye'deki Kırım Tatar Millî Hareketi başkanı seçildi.In 1960 he was elected as head of the Crimean Tatar National Center in Turkey.
FBI Başkan yardımcısı Preston hayatının en zorlu işiyle karşı karşıyadır.FBI Special agent Brad Raines is facing his toughest case yet.
İlk başkanı Lev Kamenev idi.The last head of Academia was Lev Kamenev.
Ayrıca Yeni Azerbaycan Partisi'nin başkanıdır.He was also the Deputy Chairman of the New Azerbaijan Party.
Başkan olduktan sonra geniş çaplı reformlara girişti.As Minister he undertook some major reforms.
Vietnam başkanlığına Politbüro hükümet politikası karar vermektedir.The presidency of Vietnam is a ceremonial position and the Politburo decides government policy.
2005’te siyasete geri dönmüş ve aynı yıl yapılan başkanlık seçimini kazanmıştır.He made a political comeback in 2005, winning that year's presidential election.
Kulüp başkanı Umut Çelik'tir.The head of the museum is Ståle Tangen.
Halihazırdaki Küba Devlet Başkanı Raul Castro'nun eşiydi.Cuba was represented by the President of the Council of State of Cuba, Raul Castro.
Siyasete Halkın Radikal Partisi'nde başkan yardımcısı olarak girdi.He was a supporter of the People's Radical Party.