başkanı ile cümle
başkanı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
1984 yılında CFDA Başkanı olarak görev yaptı.He served as President of the CFDA in 1984
Izamal, Mérida'ya taşınmadan önce Yucatán Piskoposlarının ilk başkanıdır.Izamal was the first chair of the Bishops of Yucatán before they were moved to Mérida.
Avustralya Barosu'nun şuanki Başkanı Matthew Collins'tir.The current President of the ABA is Dr Matt Collins AM QC (Vic).
Victoria Barosu Başkanı ve Başkanları (1900-2022)Chairman and Presidents of the Victorian Bar
Baronun şuanki başkanı Roisin Annesley'dir.The current President of the Bar is Roisin Annesley QC.
1997'de Tsereteli, Rusya Sanat Akademisi Başkanı seçildi.In 1997, Tsereteli was elected the President of the Russian Academy of Arts.
Profesör ve Rusya Sanat Akademisi Başkanı.Professor and President of the Russian Academy of Arts.
Tsereteli, 1997'den beri Rusya Sanat Akademisi Başkanı olarak görev yapmaktadır.Tsereteli has served as the President of the Russian Academy of Arts since 1997.
Festival, Real del Monte Belediye Başkanı tarafından açıldı.A coach of visitors travelled from Cuernavaca, some four hours away, and another from Mexico City.
Meksika Audiencia başkanı olarak adlandırılan Nuño de Guzmán bu parselleri Cortés'e taşır.Being named president of the Audiencia of Mexico, Nuño de Guzmán moved these parcels to Cortés.
Kuzey Yemen'in toplamda 6 başkanı olmuştur.There were six presidents of North Yemen.
Breslau'daki Silesian Havacılık Kulübü'nün kurucusu ve başkanıydı.He was the initiator and chairperson of the Silesian Club for Aeronautics in Breslau.
Kimya Sanayi Derneği onursal başkanı olarak görev yapmıştır.She has also served as honorary president of Society of Chemical Industry.
Merhum Devlet Başkanı Hafız Esad, rakipsiz referandumlarla beş kez onaylandı.The late President Hafiz al-Asad was confirmed by unopposed plebiscites five times.
Oğlu ve şimdiki Devlet Başkanı Beşşar Esad, Temmuz 2000'de rakipsiz bir referandumla onaylandı.His son and current President Bashar al-Asad, was confirmed by an unopposed referendum in July 2000.
2000 yılında ölümünden sonra yerine oğlu Beşşar Esad devlet başkanı oldu.After his death in 2000 his son, Bashar al-Assad, succeeded him as president.
Yemen Cumhuriyeti cumhurbaşkanı, Yemen devlet başkanıdır.The president of the Republic of Yemen is the head of state of Yemen.
Devlet başkanı tarafından atanırAppointed by the President
1954'te Devlet Başkanı Haşim el-Etasi onu Askeri Protokol Şefi olarak atadı.In 1954, President Hashim al-Atassi appointed him Chief of Military Protocol.
Orada Mısır Devlet Başkanı Cemal Abdünnasır'ın ve onun pan-Arabist politikalarının destekçisi oldu.There, he became a supporter of Egyptian President Gamal Abdel Nasser and his pan-Arabist policies.
Volt, AB başkanının gelecekte doğrudan seçilmesini önermektedir.Volt proposes that the EU president be directly elected in future.
Örgütler, Federal Mahkeme Başkanı'nın adli incelemesi için başvurabilir.Entities may apply for a judicial review by the Chief Justice of the Federal Court.
Etâsî devlet başkanı seçildi ve Cemil Merdam Bey'den hükümeti kurmasını istedi.Atassi was elected president of the republic and he asked Jamil Mardam Bey to form a government.
Başkanın ofisine girdiler, tüm evraklarına ve kasasına el koydular.They entered the president's office and confiscated all his papers and took away his safe.
Devlet Başkanı Kuvvetli, Merdam Bey'den bir hükümet kurmasını istedi.President al-Quwatly asked Mardam Bey to form a government.
(Eşbaşkan) Todd Ricketts (Finans başkanı) Web sitesi gop.com(Co-chair) Todd Ricketts (Finance chair) Website www.gop.com
Ronna McDaniel mevcut komite başkanıdır.[1]Ronna McDaniel is the current committee chairwoman.[4]
RNC'ye başkanlık eden ve daha sonra ABD başkanı olan tek kişi George HW Bush'tur.The only person to have chaired the RNC and later become U.S. president is George H. W. Bush.
Schultz 1946'dan 1961'e kadar ekonomi kürsüsü başkanı olarak görev yaptı.Schultz served as the chair of economics from 1946 to 1961.
Ayrıca Heroic Imagination Project'in (Kahramanca Hayal Gücü Projesi) kurucusu ve başkanıdır. [2]He is also the founder and president of the Heroic Imagination Project.[2]
Devlet başkanının hükûmet başkanından farklı olduğu devletler çoğunlukla parlamenter sistemlerdir.States where head of state differs from head of government are mainly parliamentary systems.
Yemen Cumhuriyeti başbakanı, Yemen hükûmetinin başkanıdır.The prime minister of the Republic of Yemen is the head of government of Yemen.
1970'lerin sonlarında İngiliz Gençlik Konseyi'nin Başkanı oldu.In the late 1970s he became Chairman of the British Youth Council.
Parti başkanı, bu politikanın kadınları cinsel tacizden korumaya yardımcı olacağını savunuyor. [3]The party's president argues this policy will help protect women from sexual harassment.[195]
Bu nedenle Jama Ali Jama bazen Puntland'ın ikinci başkanı olarak kabul edilir. [1]Therefore Jama Ali Jama is sometimes considered the second president of Puntland.[1]
asdasdasdasd Eski ABD Başkanı Barack Obama, sayısız komplo teorisine konu oldu.Former US President Barack Obama has been the subject of numerous conspiracy theories.
Kun, 15 Temmuz 2004'ten 26 Ekim 2004'e kadar Nauru Parlamentosu Başkanı seçildi. [1]Kun was elected the Speaker of the Parliament of Nauru from 15 July 2004 to 26 October 2004.[2]
Kenya Devlet Başkanının resmî ikametgâhı Nairobi Devlet Evi'dir.The official residence of the President of Kenya is State House, Nairobi.
Başkanın eşi Kenya'nın First Lady'si olarak anılır.The wife of the President is referred to as the First Lady of Kenya.
Ülkenin devlet ve hükûmet başkanıdır.Is the country's Head of State and Government.
Ülkenin Milli Güvenlik Kurulu başkanıdır.Is the chairperson of the country's National Security Council.
Devlet başkanı aynı zamanda Kenya hükûmetinin yürütme organının da başıdır.The President is also the head of the executive branch of the Government of Kenya.
Devlet başkanın sorumlulukları şu şekilde özetlenebilir:The responsibilities of the President are summarised as follows:
Ülkenin devlet başkanı Britanya devlet başkanı Kraliçe II. Elizabeth'ti.It was a predecessor to the Republic of Kenya.
Jomo Kenyatta başbakan (ve hükümet başkanı ) olarak görevi üstlendi.Jomo Kenyatta held office as prime minister (and head of government).
Ćelo onlardan biriydi ve aynı zamanda Saraybosna askeri polisinin başkanıydı.Ćelo was one of them and at the same time was head of the military police of Sarajevo.
Goffman, Amerikan Sosyoloji Derneği'nin 73. başkanıydı.Goffman was the 73rd president of the American Sociological Association.
2021'de " Tırmandığımız Tepe " adlı şiirini ABD Başkanı Joe Biden'in açılışında okudu.In 2021, she delivered her poem "The Hill We Climb" at the inauguration of U.S. President Joe Biden.
2001 yılında, 2004 yılının Amerikan Fizik Derneği Başkanı olarak seçildi.In 2001, she was elected to become President of the American Physical Society for the year 2004.
Zeno'nun ölümünden sonra, 32 yıl boyunca okulun başkanı oldu.262 BC, he became the head of the school, a post he held for the next 32 years.
SAHA Sanat Derneği'nin kurucu ortağı ve başkanıdır. [1]She is the co-founder and chairman of the SAHA Association for the Arts.[1]
Pablo Castile - Dominik Cumhuriyeti Başkanı.Pablo Castile - President of the Dominican Republic.
Juan De Croix - Halkın İlerici Partisi lideri, Fransız Guyanası'nın yeni başkanı.Juan De Croix - Leader of the People's Progressive Party new president of French Guiana.
Dean Kippmann - Ulusal İstihbarat Teşkilatı Başkanı.Dean Kippmann - Chief of the National Intelligence Agency.
Bununla birlikte, belediye başkanı O'Dwyer'ın yasasını imzaladı. [1]Nonetheless, the mayor signed O'Dwyer's legislation.[4]
New York Belediye Başkanı BayrağıStandard of the Mayor of New York City
Belediye Başkanı'nın bayrağının boyutları 33 inç x 44 inç olarak ayarlanmıştır.[1]The dimensions of the Mayor's flag are set at 33 inches by 44 inches.[1]
Belediye Başkanı Daley'nin Roger Ebert Günü ödülüMayor Daley's Roger Ebert Day award
El-Etasi devlet başkanı, Cemil Merdam Bey ise başbakan seçildi.Al-Atassi was elected president, and Jamil Mardam Bey prime minister.
24 Şubat 1939'da el-Haffar, Devlet Başkanı el-Etasi tarafından başbakan olarak atandı.On 24 February 1939, al-Haffar was appointed prime minister by President al-Atassi.