başkanı ile cümle
başkanı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Pau Claris, Reaper's Savaşı sırasında Generalitat BaşkanıPau Claris, President of the Generalitat during the Reaper's War
'Ukrayna Devlet Başkanı Volodimir Zelenski'den tweet' 9 Mart 2022[1]Tweet from Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy Mar 9, 2022[74]
Marine Beauty'nin Pazarlama Ekip Lideri ve Marine Grup Başkanı'nın tek kızı.Marketing Team Leader of Marine Beauty and the only daughter of the Marine Group Chairman.
Kulüp başkanı Mesut Bolatcan'dır. Takımı Serdar Eler yönetiyor.Club chairman is Mesut Bolatcan.[2] The team is managed by Serdar Eler.[3][4]
Meclis Başkanı, Chisholm'u Meclis Tarım Komitesi'nde görevlendirdi.The Speaker of the House assigned Chisholm to serve on the House Agriculture Committee.
Nisan 2002'ye kadar FRESSH Başkanı olarak görev yaptı.She served as President of FRESSH until April 2002.
Sergey Esenin, 1914'te Belediye Başkanı Marfa hakkında tarihi bir şiir yazdı.Sergey Esenin wrote a historical poem about Marfa the Mayoress in 1914.
Belediye Başkanı olarak anılsa da, bu hiçbir şekilde resmi bir görev değildi.While she is referred to as Mayoress, this was in no way a formal office.
Belediye Başkanı Martha, Moskova'ya gidiyor. Aleksey Kivshenko resmi.Martha the Mayoress Escorted to Moscow, by Aleksey Kivshenko.
1979'dan 1984'e kadar Kazak SSR'sinin Sürücüler Kurulu başkanıydı.From 1979 to 1984 he was the chairman of the Board of Motorists of the Kazakh SSR.
Konseyin başkanı eski bir müdür olan François Heisbourg'dur.The chairman of the council is François Heisbourg, a former director.
ABD Başkanı George W. Bush, Ukrayna Devlet Başkanı Yuşçenko ile Belarus'u tartışıyorPresident of the U.S. George W. Bush discussing Belarus with the President of Ukraine, Yushchenko
Diğer kasabaların aksine, belediye başkanı görevine devam etti, kaçırılmadı veya idam edilmedi.[1]Unlike in other towns, the mayor continued to hold his post and was not abducted or executed.[1]
Sakinler ve belediye başkanı Rus askerleri tarafından öldürüldüklerini doğruladı.Residents and the town mayor confirmed they had been killed by Russian troops.
Belediye başkanı olarak ilk döneminde Márki-Zay şeffaflık için savaşacağına söz verdi.During his first term as a mayor, Márki-Zay vowed to fight for transparency.
Muazzam popülaritesi,onu Kyon'un sınıfının başkanı olması için tartışmasız bir seçim haline getirdi.Her enormous popularity made her the unanimous choice for class president of Kyon's homeroom.
Emiri daha sonra Öğrenci Konseyi başkanının sekreteri olur.Emiri later becomes the secretary to the president of the Student Council.
Vučić, Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin ile Belgrad'da bir araya geldi (2019).Vučić meeting President of Russia Vladimir Putin in Belgrade (2019)
Ayrıca bir kez Genel Kurula Genel Kurul Başkanı olarak başkanlık etti.[1][2][3]It has also presided once over the General Assembly as President of the General Assembly.[9][10][11]
1915'te Schechter'in yerine Dropsie Koleji Başkanı Cyrus Adler geçti.In 1915, Schechter was succeeded by Cyrus Adler, the President of Dropsie College.
Atina belediye başkanıMayor of Athens
10 Temmuz 1994'te Aleksandr Lukaşenko Belarus devlet başkanı seçildi.On 10 July 1994 Alexander Lukashenko was elected President of Belarus.
2009'dan 2012'ye kadar Yunanistan Parlamentosu başkanı olarak görev yaptı.From 2009 to 2012, he served as Speaker of the Hellenic Parliament.
Başkanın kararıyla, dağlar 2007 yılında Ulusal Koruma Alanı ilan edildi.[1]By the decree of the president, the mountains were declared as National Reserve in 2007.[1]
Nisan 2011'de Ukrayna'nın Verkhovna Rada Başkanı Volodimir Litvin Sırbistan'ı ziyaret etti.[1]In April 2011, Ukraine's Chairman of the Verkhovna Rada Volodymyr Lytvyn visited Serbia.[16]
Litvin, Aralık 2008'de Rusya Devlet Başkanı Dmitri Medvedev ile görüştü.Lytvyn meeting with Russian President Dmitry Medvedev in December 2008.
Cumhurbaşkanlığı idaresi başkanıHead of the Presidential Administration
1920'lerin başlarında, UMWA başkanı John L. Lewis, örgütlenmek için Mingo County'yi hedef almıştır.In early 1920, UMW president John L. Lewis targeted Mingo County for organizing.
Anchorena Başkanlık Malikanesi, başkanın ülke ikametgâhıdır.The Anchorena Presidential Estate is the president's country residence.
Kasım 1991'de bu organizasyonun bir parçası olarak Uzman Enstitüsü'nü kurdu ve başkanı oldu.In November 1991 he created the Expert Institute as part of this organization and became its head.
Nisan 1994'te RF Başkanı altında Analitik Merkez Başkanı oldu.In April 1994 he became Head of the Analytical Center under the President of the RF.
2000 yılından bu yana - 'Liberalnaya Missiya' ('Liberal Misyon') Vakfı Başkanıdır.Since 2000 - President of the ‘Liberalnaya Missiya' (‘Liberal Mission') Foundation.
Paraguay'ın şu anki başkanı 15 Ağustos 2018'den beri Mario Abdo Benítez'dir .The current president of Paraguay is Mario Abdo Benítez, since 15 August 2018.
1920'den 1941'e kadar Lviv Üniversitesi Tıbbi Kimya Enstitüsü'nün başkanıydı.From 1920 to 1941, he was head of the Institute of the Medical Chemistry at Lviv University.
Arnavutluk İlimler Akademisi üyesi ve başkanıydı.He was a member and president of the Academy of Sciences of Albania.
İgor İvanov, Rusya Uluslararası İlişkiler Konseyi (RIAC) başkanıdır.[1]Igor Ivanov is the President of Russian International Affairs Council (RIAC).[4]
Britanya Virjin Adaları başbakanı [1], Britanya Virjin Adaları hükûmetinin başkanıdır .The Premier of the Virgin Islands[1] is the head of government for the British Virgin Islands.
Ast'ın ağabeyi Gottlieb Ast, 1919'da Tallinn belediye başkanıydı.Ast's older brother, Gottlieb Ast, was the mayor of Tallinn in 1919.
[1] [2] Gençliğinde Katolik Eyleminin yerel bölümünün başkanıydı. [3]In 1983 their daughter Małgorzata was born.[2]
2001'de Łódź'daki Özgürlük Birliği başkanı adaylarından biriydi.Between 1998 and 2002, she was a member of the Łódź city council.
1919-1939 yıllarında Polonya Sosyalist Partisi Merkez Kadın Dairesi başkanı ve başkan yardımcısıydı.After the split of Rajmund Jaworowski, she rebuilt the Warsaw organization of the PPS.
Eylül 1852'den ölümüne kadar Antioch Koleji Başkanı olarak görev yaptı.From September 1852 to his death, he served as President of Antioch College.
2002 yılında Zapatinas, Subaru'ya Gelişmiş Tasarım Başkanı olarak katıldı.In 2002 Zapatinas joined Subaru as Head of Advanced Design.
Emekli olmadan önce Bulut ve Bilgi İşlem Altyapısı bölümünün başkanıydı.Prior to his retirement, he was the head of its Cloud and Computing Infrastructure department.
O zamandan beri Edelény'deki danışma odasının başkanı olarak görev yaptı.Since 1996 he practiced as a GP in Szendrőlád.
– Ermenistan Ekonomi Bakanlığı Turizm Dairesi Başkanı Mekhak Apresyan, Temmuz 2014.[1]– Head of the Department of Tourism at Armenia's Ministry of Economy Mekhak Apresyan, July 2014.[1]
Grubun başkanı Asım Mollazade'dir.[1]The head of the group is Asim Mollazade.[1]
2008'den Haziran 2011'e kadar Just Cause (Neden Sağ) partisinin eş başkanıydı. [1]He was the co-chair of the party Just Cause from 2008 to June 2011.[1]
Ukrayna Devlet Başkanı Volodimir Zelenski ile ABD Başkanı Joe Biden, Eylül 2021.Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy with U.S. President Joe Biden, September 2021.
Belediye başkanı Kurto Dudush, etnik bir Roman'dır.The mayor of the municipality, Kurto Dudush, is an ethnic Roma.
Rusya'nın en büyük bankası olan Sberbank'ın CEO'su ve yönetim kurulu başkanıdır.He is the CEO and chairman of the executive board of Sberbank, the largest Russian bank.
Mart 2003'ten Mart 2006'ya kadar Ergma, Riigikogu'nun Başkanıydı.From March 2003 until March 2006, Ergma was Speaker of the Riigikogu.
Riigikogu Uzay Araştırmaları Komitesi'nin başkanıdır.[1]She is the chairwoman of the Space Research Committee of the Riigikogu.[3]
Launitz, Newark, New Jersey Belediye Başkanı Thomas L. Raymond'un anne tarafından büyükbabasıydı.Launitz was the maternal grandfather of Newark, New Jersey, Mayor Thomas L. Raymond.
15 Ekim 2012'de Lenfilm'in Yönetim Kurulu Başkanı olarak atandı.[1] [2]On 15 October 2012 he was appointed as Chairman of Lenfilm's Board of directors.[5][6]
Bağımsız Hırvatistan'ı ziyaret eden ilk ABD başkanı 13 Ocak 1996'da Bill Clinton'du.The first U.S. president to visit independent Croatia was Bill Clinton on 13 January 1996.
Brunei Sultanı, Brunei'nin devlet başkanı ve mutlak hükümdarıdır .The Sultan of Brunei is the head of state and absolute monarch of Brunei.
2006'dan 2009'a kadar Genelkurmay Başkanı idi.He was Chief of the General Staff (head of the Army) from 2006 to 2009.
Yürütme gücü bir kabineye ve onun başkanı olan Mustafa Kemal'e devredildi.The executive power was delegated to a cabinet and its speaker Mustafa Kemal.
1913'ten 1919'a kadar Paris Barosu Başkanıydı.From 1913 through 1919, he was President of the Paris Bar.