başkanı ile cümle
başkanı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
1928'de Vladko Maček , Stjepan Radić'in öldürülmesinin ardından HSS'nin yeni başkanı oldu.In 1928, Vladko Maček become the new president of HSS after the assassination of Stjepan Radić.
Devlet Başkanı Taceddin el-Hasani'nin kızı İnam el-Hasani ile 1943 yılında evlendi.He married Inam al-Hasani, daughter of president Taj al-Din al-Hasani, in 1943.
Oustalet, 1900'de Paris'te düzenlenen üçüncü Uluslararası Ornitoloji Kongresi'nin başkanıydı.Oustalet was president of the third International Ornithological Congress held in Paris in 1900.
Aynı zamanda Fransız Bilimler Akademisi'nin başkanıydı.He was also president of the French Academy of Sciences.
1944'ten 1946'ya kadar Wetmore, Kaşifler Kulübü'nün 15. başkanı olarak görev yaptı.From 1944 to 1946 Wetmore served as the 15th president of The Explorers Club.
10 Temmuz Hafız Esad'ın oğlu Beşşar Esad, devlet başkanı oldu.10 July Al-Assad's son Bashar al-Assad was made President.
Hawaii Pasifik Üniversitesi'nin dördüncü başkanıydı.He was the fourth president of Hawai'i Pacific University.
2007 Yılında Amerikan Din Akademisi başkanı olarak görev yaptı. [1]He served as president of the American Academy of Religion in 2007.[2]
1985'te Florida Felsefe Derneği'nin başkanıydı.In 1985, he was president of the Florida Philosophical Association.
Partiya Kurdistani (PAKURD) partisinin genel başkanı.[4]He was the party chairman for Partiya Kurdistani (PAKURD).[4]
Hasan Corso (doğum adı Pietro Paolo Tavera) Cezayir belediye başkanı ve Salih Reis'in halifesiydi.Hasan Corso (born Pietro Paolo Tavera) was the mayor of Algiers and caliph of Salah Rais.
1549'da Cezayir belediye başkanı ve Salih Reis'in halifesi oldu.In 1549, he became mayor of Algiers and caliph of Salah Rais.
Scott Bader Commonwealth'in [1] mütevellisi ve 1970'te Soil Association'ın başkanıydı.He was a trustee of Scott Bader Commonwealth[7] and in 1970 the president of the Soil Association.
Moubayed eski ABD Başkanı Jimmy Carter ile röportaj yaparkenMoubayed interviewing former US President Jimmy Carter
Papalık Sosyal Bilimler Akademisi'nin ilk başkanıdır. [1]He was the first president of the Pontifical Academy of Social Sciences.[1]
Eski öğrencileri arasında 15 merkez bankası başkanı ve yaklaşık 50 bakan bulunuyor.Among his former students are 15 central-bank presidents and about 50 government ministers.
Kürdistan Yurtseverler Birliği eş başkanıCo-President of the Patriotic Union of Kurdistan
1965'te Ekonometri Derneği'nin ilk Japon başkanı oldu.In 1965, he became the first Japanese president of the Econometric Society.
STICERD'in ilk başkanıydı.He was STICERD's first chairman.
Hariri soldan üçüncü, Mısır Devlet Başkanı Cemal Abdünnasır sağdan ikinciHariri is third from left and Egyptian president Gamal Abdel Nasser is second from right
"AzerFreedom TV" Media Grubu başkanıOwner of "AzerFreedom TV"
Ertesi yıl Seylan'da Kriket Kontrol Kurulu Başkanı seçildi.The following year he was elected as the President of the Board of Control for Cricket in Ceylon.
1962 yılında Said Suriye Halk Meclisi başkanı olarak görev yaptı.[1]In 1962 Sa'id served as the president of the Speaker of the People's Assembly of Syria.[4]
İsrail Enstitüsünün (Washington ve Kudüs) başkanıdır.He is the president of the Israel Institute (Washington and Jerusalem).
Daha sonra devlet başkanıyken kendisini feldmareşalliğe terfi ettirdi.He later promoted himself to field marshal while he was the head of state.
(Aynı zamanda Amis de Gandhi derneğinin başkanıydı.)(He was also president of the Amis de Gandhi association.)
1949'da Genelkurmay Başkanı Hüsnü Zaim, Kuvvetli hükümetini deviren bir askeri darbeye öncülük etti.In 1949 Chief of Staff Husni al-Za'im led a military coup that overthrew the Quwatli government.
El-Etasi devlet başkanı seçildi ve El-Aseli'den bir kabine oluşturmasını istedi.Al-Atassi was elected president and he asked al-Asali to form a cabinet.
Beşşar Esad Devlet Başkanı Hüseyin Arnus BaşbakanBashar al-Assad President Hussein Arnous Prime Minister
Devlet Başkanı Haşim el-Etasi'nin 1936 yılında göreve başlamasıThe inauguration of President Hashim al-Atassi in 1936
BSFLP başkanı Chen Lin, "Her şeyin doğru olmasını istiyoruz. Gramer, kelimeler, kültür, her şey.BSFLP chairperson Chen Lin said, "We want everything to be correct.
Mevcut Suriye Devlet Başkanı Beşşar Esad bir Nusayridir.[1]Current Syrian President Bashar al-Assad is an Alawite.[1]
20 Eylül 1960 tarihinde Suriye Yürütme Konseyi (SYK) başkanı olarak atandı.On 20 September 1960, he was appointed President of the Syrian Executive Council (SEC).
11 Ağustos 1908'de ölen Placido de Castro, Acre Bölgesi'nin ilk başkanıydı.Placido de Castro, who died on August 11, 1908, was the first president of the Acre Territory.
1935'te istifa ettikten sonra Imrédy, Macar Ulusal Bankası'nın Başkanı oldu.After resigning in 1935, Imrédy became President of the Hungarian National Bank.
Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, Eylül 2022Russian President Vladimir Putin in September 2022
Stadyuma, kulübün ikinci başkanı Jose Fierro onuruna "José Fierro" adı verildi.The stadium was named Monumental "José Fierro" in honor of the club's second president, Jose Fierro.
29 Eylül 2017'ye kadar Kenya Olimpiyat Komitesi'nin (KOC) başkanıydı.He was the chairman of the Kenyan Olympic Committee (KOC) until 29 September 2017.
Savaşın ardından Terzić, 1996'dan 2001'e kadar Travnik belediye meclisinin başkanıydı.Following the war, Terzić was the president of the municipal council in Travnik from 1996 to 2001.
Aynı zamanda 1919-26 yılları arasında Kudüs'teki İngiliz Arkeoloji Okulu'nun da başkanıydı.He was also the Head of the British School of Archaeology in Jerusalem, 1919–26.
Aynı zamanda ilk kez bir Meclis Başkanı açık oyla seçildi. [1]It was also the first time a Speaker of the Parliament was elected by open ballot.[1]
Mevcut belediye başkanı VIII.The current mayor of VIII.
Miklós Horthy, 1920'den 1944'e kadar Macaristan'ın naibi (devlet başkanı) idi.Miklós Horthy was the supreme regent (head of state) from 1920 until 1944.
Ferenc Feketehalmy-Czeydner Ferenc Szombathelyi bir albay generaldi ve Genelkurmay Başkanıydı.Ferenc Feketehalmy-Czeydner Ferenc Szombathelyi was a colonel general, chief of the General Staff.
Pierre Laval, 1940'ta ve 1942'den 1944'e kadar Pétain'in hükümet başkanıydı.Pierre Laval was Pétain's head of government in 1940, and from 1942 to 1944.
Leon Rupnik, eyalet hükümetinin başkanıydı.Leon Rupnik, was the President of the provincial government.
Vidkun Quisling, 1942'den 1945'e kadar Norveç ulusal hükümetinin başkanı idi.Vidkun Quisling, Minister-President of the Norwegian national government from 1942 to 1945.
Chen Gongbo, Yasama Yuanı başkanı.Chen Gongbo, Head of the Legislative Yuan.
Prens Kiril, Bulgaristan prensi (knyaz), 1943–44 arası naiplik konseyi başkanı.Kyril, Prince (knyaz) of Bulgaria, head of the regency council, 1943–44.
1941'de Moğol Özerk Federasyonu'nun başkanı oldu.In 1941 he became chairman of the Mongolian Autonomous federation.
Guderian daha sonra Temmuz 1944'ten Mart 1945'e kadar genelkurmay başkanı olarak görev yaptı.Guderian later served as chief of staff of the army from July 1944 to March 1945.
Kotohito Kanin, 1931'den 1940'a kadar Genelkurmay Başkanıydı.Kotohito Kanin was Chief of Staff of the Army from 1931 to 1940.
Hiroyasu Fushimi, 1932'den 1941'e kadar Donanma Kurmay Başkanıydı.Hiroyasu Fushimi was Chief of Staff of the Navy from 1932 to 1941.
Osami Nagano, 1941'den 1944'e kadar Donanma Kurmay Başkanıydı.Osami Nagano was Chief of Staff of the Navy from 1941 to 1944.
1873'ten 1884'e kadar New Society of Painters in Water Colours'un başkanı oldu.He became president of the New Society of Painters in Water Colours from 1873 to 1884.
2000 yılında Başkan Yardımcısı ve LSI Teknoloji başkanı oldu.In 2000, he became Executive Vice President and head of LSI Technology.
Ocak 2004'te Dr. Kwon, Sistem LSI Bölümünün Başkanı ve Genel Müdürü olarak atandı.In January 2004, Dr. Kwon was appointed President and General Manager of the System LSI Division.
Mayıs 2008'de Dr. Kwon, Yarı İletken İş Biriminin (şimdi Cihaz Çözümleri) Başkanı olarak atandı.In May 2008, Dr. Kwon was appointed President of Semiconductor Business (now Device Solutions).
2000'den 2004'e kadar İskoç Ulusal Partisi'nin (MSP) başkanıydı.He was the Leader of the Scottish National Party (SNP) from 2000 to 2004.
Anıtın inşa edilmesi girişimi Žižkov'un ilk belediye başkanı olan Karel Hartig'e atfedilmektedir.The initiative for building the monument is attributed to Karel Hartig, the first mayor of Žižkov.