Başkanın çekilmesini talep ettiler.They demanded that President resign.
Onu bir kulübün başkanı yaptılar.They made him the chairman of a club.
Onlar onu başkan seçtiler.They elected him chairman.
Onu başkan olarak seçmeyi uygun buldular.They agreed to elect him as president.
Onu başkanlığa atadılar.They appointed him chairman.
Onlar şikâyet etmekten başka bir şey yapmıyorlar.They do nothing but complain.
Onların gitmekten başka seçenekleri yoktu.They had no choice but to leave.
Onun dışında, başka hiç kimse partiye gelmedi.Outside of him, no one else came to the party.
Onu beklemekten başka yapabileceğim bir şey yoktu.There was nothing that I could do but wait for him.
Onu kendisinden başka kim yazmalı?Who should write it but himself?
Onu öpmek bir şey, ve sevmek başka bir şeydir.To kiss her is one thing, and to love is another.
Bütün gün ağlamaktan başka hiçbir şey yapmadı.She did nothing but cry all day.
O, etrafına bakınmaktan başka bir şey yapmadı.She did nothing but look around.
O, her zaman başkaları hakkında kötü konuşur.She always speaks ill of others.
O her zaman başkaları ile ilgili hata buluyorShe is always finding fault with others.
O, sınıfındaki başka bir öğrenciden daha iyi bir şarkıcıdır.She is a better singer than any other student in her class.
O sınıfındaki başka birinden daha iyi şarkı söyleyebilir.She can sing better than anybody else in her class.
Bir süre bana bakmaktan başka bir şey yapmadı.For a while she did nothing but stare at me.
O, komitenin başkanı seçildi.She was elected chairman of the committee.
O, başka bir yere alışverişe gitti.She went shopping elsewhere.
O, başka herhangi bir kızdan daha güzel.She is more beautiful than any other girl.
O, bir çocuktan başka bir şey değildir.She is nothing but a child.
Kız bütün gün okumaktan başka bir şey yapmadı.The girl did nothing but read all day.
Kaderini kabul etmekten başka seçeneği yoktu.She had no choice but to accept her fate.
Okumayı başka her şeyden daha çok sever.She likes reading better than anything else.
Başkan olarak atandı.She was named as chairman.
O, ağlamaktan başka bir şey yapmaz.She does nothing but cry.
Kendisini belediye başkanı olarak seçtirmeyi başardı.She succeeded in getting herself elected as mayor.
Kendi kendine konuşmaktansa başkalarını dinlemeyi tercih eder.She would rather listen to others than talk herself.
O, bütün oyuncak bebeklerini başkalarına verdi.She gave away all her dolls.
O, başka bir öğrenci kadar çok çalışır.She works as hard as any other student.
Hiroshima'yı başka bir şehirden daha çok seviyor.She likes Hiroshima better than any other city.
Müziği başka bir şeyden daha çok seviyor.She likes music better than anything else.
O başkalarına karşı anlayışlıdır.She is considerate of others.
O başka bir Bayan Curie.She is another Madame Curie.
Başka bir kızla konuştuğunda onu kıskanıyordu.She was jealous when he talked to another girl.
Başka bir kızla konuştuğunda, o kıskanmıştı.She was jealous when he talked to another girl.
Onun önerisini geri çevirmekten başka çaresi yoktu.She had no choice but to turn down his proposal.
Onu başka biriyle karıştırdı.She mixed him up with someone else.
O, şikâyet etmekten başka bir şey yapmaz.She does nothing but complain.
O, ondan başka kimseyi sevmez.He loves no one but her.
Fuji dağı, Japonya'daki başka herhangi dağdan daha yüksektir.Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
Babam bize başkalarını kıskanmamamızı söylerdi.Father used to tell us not to envy others.
Babam başkanlığa terfi etti.My father was promoted to president.
Babam pazar günleri, televizyon seyretmekten başka hiçbir şey yapmaz.My father does nothing but watch TV on Sundays.
Başka biri yok.There isn't anybody else.
Başkan yardımcısı törene başkan adına katıldı.The vice-president attended the ceremony on behalf of the president.
Aç bebek ağlamaktan başka bir şey yapmadı.The hungry baby did nothing but cry.
Barıştan başka hiçbir şey dünyayı kurtaramaz.Nothing but peace can save the world.
Amerika Birleşik Devletleri'nin Başkanı şimdi Japonya'da .The President of the United States is now in Japan.
Bana başka bir kamera göster.Show me another camera.
Ben şimdi başka bir kazak aldım. Şimdi 21'im var!I just bought another sweater. Now I have 21!
Lütfen bana başka bir tane daha gösterir misiniz?Would you please show me another one?
Bana başka bir tane gösterebilir misiniz, lütfen?Could you show me another one, please?
Bana başka birini göster.Please show me another.
Bana başka bir çanta göster.Show me another bag.
Onu başka bir zaman yapar mısın?Could you make it another time?
Bunu başka şekilde ifade edeyim.Let me put it in another way.
Ben başka bir iş buldum.I've found another job.
Bana başka bir saat göster.Show me another watch.