Stadyum Başbakan George Chambers tarafından 12 Haziran 1982'de hizmete açılmıştır.It was inaugurated and formally opened by Prime Minister George Chambers on 12 June 1982.
25 Nisan 1961 ile 28 Temmuz 1965 tarihleri arasında Belçika'nın 39'uncu Başbakanı oldu.Between 25 April 1961 and 28 July 1965 he was the 39th Prime Minister of Belgium.
Ancak Başbakan Panayis Çaldaris'in referandum çağrısında bulunmasına karşı çıktı.However, he opposed Prime Minister Panagis Tsaldaris' call for a referendum.
1 Nisan'da önde olarak ikinci bir dönem için Choe Yong-rim'in yerine başbakan seçildi.On 1 April, he replaced Choe Yong-rim for a second term as Premier.
Cumhurbaşkanı Aleksandros Zaimis'e kendisini yeni başbakan ilan etmeye zorladı.Kondylis forced President Alexandros Zaimis to name him the new premier.
"Lyonchen" "başbakan anlamına gelmektedir.Chóng-lí (總理) means prime minister.
Georgios Papandreou, Yunanistan başbakanı.Georgios Papandreou, Greek prime minister.
Daha önce 2002 yılında kısa bir süre Başbakan olarak görev yaptı.He previously served as Prime Minister briefly in 2002.
Fredrik Reinfeldt, Eski İsveç başbakanı.Fredrik Reinfeldt, Prime Minister of Sweden.
1873) 10 Ocak – James Dickson, Queensland başbakanı, Avustralya Savunma Bakanı (d.1873) January 10 – Sir James Dickson, Premier of Queensland, Australian Minister for Defence (b.
Lee Hsien Loong eski Başbakan Lee Kuan Yew'in en büyük oğludur.Lee Hsien Loong is the son of former Prime Minister Lee Kuan Yew.
1853-1854'te Danimarka Başbakanı olarak görev yaptı.He served as the Prime Minister of Denmark in 1853–1854.
Olof Palme, eski İsveç başbakanı.Olof Palme, Prime Minister of Sweden.
General Dušan Simović başbakanı oldu.General Dušan Simović became his Prime Minister.
Hikmet Süleyman - Irak Başbakanı (1936–1937).Hikmat Sulayman – Prime Minister of Iraq (1936–1937).
Yasaları çıkarmaya ek olarak, başbakan'ı seçmekle resmen sorumludur.In addition to passing laws, the Diet is formally responsible for selecting the Prime Minister.
Bulgaristan Başbakanı olarak atanmıştır.Ratified as the Principality of Bulgaria.
Başbakan olarak Netenyahu Oslo barış süreciyle alakalı birçok soru ortaya attı.As Prime Minister, Netanyahu raised many questions about many central premises of the Oslo Accords.
Bu seçimden sonra başbakan kralın yönlendirdiği isyancılar tarafından düşürüldü.Following these elections the prime minister was overthrown by the King leading to riots.
Steingrímur 1983-1987 ve yine 1988 ile 1991 yılları arası Başbakan olarak görev yaptı.Steingrímur served as Prime Minister from 1983 to 1987 and again from 1988 to 1991.
1907'de Belçika'nın 18. Başbakanı oldu ve İçişleri bakanlığı görevini korudu.In 1907 he became the 18th Prime Minister of Belgium, retaining the Interior portfolio.
9 Ekim 1966), eski Birleşik Krallık başbakanı ve Muhafazakâr Parti'nin eski genel başkanı.1966), former Prime Minister of the United Kingdom and former Leader of the Conservative Party.
Eylül 2016'da yine Başbakan Yardımcısı olarak atandı.In September 2016 he was again appointed as Deputy Prime Minister.
Demokrat Parti, içinden 3 cumhurbaşkanı, 7 başbakan çıkarmıştır.The Social Democratic Forward has 6 ministers including the Premier.
Onun anne büyük dede Kanada Başbakanı Sir John Abbott'du.His great-grandfather on his mother's side was Canadian Prime Minister Sir John Abbott.
1791 yılında o dönemki başbakan Floridablanca, Godoy'u kraliçeyle ilişki yaşamakla suçladı.In 1791, Prime Minister Floridablanca accused Godoy of an adulterous relationship with the Queen.
Stepanov Transdinyester'in tarihteki ilk Başbakanıdır.Stepanov is the first ever Prime Minister of Transnisitra.
Mitchell, Başbakan Herbert Blaize'yi yenerek, Ocak 1989'da NNP lideri olarak seçildi.Mitchell was elected as leader of the NNP in January 1989, defeating Prime Minister Herbert Blaize.
15 Şubat 1968'den 9 Ekim 1971'e kadar Danimarka Başbakanı olarak görev yapmıştır.He was the Prime Minister of Denmark from 15 February 1968 until 9 October 1971.
1978 - İtalya'da eski Başbakanlardan Aldo Moro, Kızıl Tugaylar tarafından kaçırıldı.1978 – Former Italian Prime Minister Aldo Moro is kidnapped.
1742'den 1743'teki ölümüne kadar Büyük Britanya başbakanlığı yapmıştır.He served as the Prime Minister from 1742 until his death in 1743.
Başbakan Spencer Jacklyn Spencer ile evli ve iki çocuk babasıdır.Spencer is married to Jacklyn Spencer and is the father of two children.
Horthy bunun üzerine Bethlen başbakanı olarak atandı.Horthy then appointed Bethlen prime minister.
1855'te İçişleri Bakanı ve Belçika'nın onuncu Başbakanı oldu.In 1855 he became Minister of the Interior and the tenth Prime Minister of Belgium.
Bunu Sayın Başbakan’a da söyledim.I have said these things to the Führer.
41 yaşındayken, İsveç'in en genç üçüncü başbakanı oldu.At the age of 41, he was the third-youngest person to become Prime Minister of Sweden.
"Tarihi bir gün" olarak nitelendirilen bu maçı Başbakan Fayyad da izlemiştir.Attending the match was Prime Minister Fayyad, who described it as a "historic day".
Bulgaristan eski başbakanı Grişa Filipov'un torunudur.She is the granddaughter of the former Bulgarian Prime Minister, Grisha Filipov.
Rusya Başbakanı Dimitri Medvedev tarafından tebrik edildi.He was congratulated by Russian Prime Minister Dmitry Medvedev.
Adını, eski Birleşik Krallık başbakanı Winston Churchill'den almaktadır.It is named after the former Prime Minister of the United Kingdom, Winston Churchill.
ABD Başkanı Bill Clinton ve Avustralya başbakanı Bob Hawke da kolej öğrencilerindendir.US President Bill Clinton and Prime Minister of Australia, Bob Hawke were also students.
Nisan 2002'de bir koalisyon hükümetinin başına geçerek Başbakan olarak atandı.He was appointed as Prime Minister to lead a coalition government in April 2002.
17 Temmuz 1991'de Başbakan Franjo Tuđman tarafından başbakanlığa atandı.On 17 July 1991, he was appointed to the post of prime minister by President Franjo Tuđman.
IHRA, 1998 yılında İsveç Başbakanı Göran Persson tarafından kuruldu.The IHRA was founded in 1998 by Swedish Prime Minister Göran Persson.
İzlanda cumhuriyet olunca başbakan olmuştur.He was prime minister when Iceland became a republic.
(Ref: Başbakanlık osmanlı Arşivi DH."Başbakanlık Osmanlı Arşivi Rehberi".
Japon Başbakanı Hideki Tojo bunu kabinesine "Bu bir ültimatomdur" diye açıkladı.Japanese Prime Minister Tojo Hideki said to his cabinet that "this is an ultimatum."
Başbakan Tony Abbott taziyelerini sundu.It was led by Prime Minister, Tony Abbott.
Kısa süre sonra II. Dünya Savaşı'ndan sonra Yunanistan Başbakanı olarak görev yapıyordu.He briefly served as Prime Minister of Greece after World War II.
Başbakan olarak ikinci dönemi oldukça sert geçti.His second term as Prime Minister was quite rocky.
1910 - Eleftherios Venizelos, Yunanistan başbakanı seçildi (7 başbakanlığın ilki).1910 – Eleftherios Venizelos is elected prime minister of Greece for the first of seven times.
17 Eylül - Brian Mulroney Kanada'nın on sekizinci başbakanı oldu.September 17 - Brian Mulroney is sworn in as Canada's eighteenth prime minister.
21 Nisan 2010 tarihinde Başbakan olarak yemin etti.He was sworn in as Prime Minister on 21 April 2010.
1951 - Pakistan'ın ilk başbakanı Liyakat Ali Han, Ravalpindi'de suikast sonucu öldürüldü.1951 – The first Prime Minister of Pakistan, Liaquat Ali Khan, is assassinated in Rawalpindi.
Charles Grey, 2. Earl Grey, 19. yüzyıl Britanya başbakanlarından.Charles Grey, 2nd Earl Grey, British Prime Minister.
Šturanoviç, Başbakan Milo Đukanoviç'in hükümetinde Adalet Bakanı olarak görev yaptı.Šturanović served as Minister of Justice in Prime Minister Milo Đukanović's government.
2014-0000 : Başbakanlık Başmüşavirliği 2011-2014 : Profesör Dr., Yükseköğretim Kurulu Başkanı.The 2011–2014 leadership is: Chairman: doc.
Andreas Papandreou, eski Yunanistan başbakanı.Andreas Papandreou, Greek prime minister.
6 Aralık 1916'da başbakan oldu.He became premier on 16 December 1963.
Faroe Adaları'nın şimdiki başbakanı.He is the current prime minister of the Faroe Islands.