başarmış ile cümle
başarmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Takım ligin ilk sezonunda şampiyon olmayı başarmıştır.Με το νέο σύλλογο του στέφθηκε πρωταθλητής την πρώτη σεζόν.
Ayrıca Musk bu iki şirketi de Tesla’ya uzun vadeli yatırımcı olarak kazandırmayı başarmıştır.Musk var i stand til at gøre begge firmaer til langtidsinvestorer i Tesla.
1991'de Uluslararası Barış Konferansı'nın Madrid'de toplanmasını başarmıştır.I 1991 deltog han i den israelske delegation til fredskonferencen i Madrid.
Hendry maçta dokuzuncu 147'sini yapmış ve O'Sullivan'ı egale etmeyi başarmıştır.Det var O'Sullivans 9. officielle 147-break i karrieren, hvorved han slog Stephen Hendrys rekord på 8.
Oxford Genişleme hareketi, "Oxford'u kitlelerle buluşturma"yı başarmıştır.Oxfordgruppebevægelsen har ikke noget at gøre med Oxfordbevægelsen (The Oxford Movement).
Bu kuvvetlerin yaklaşık üçte ikisi kurtulmayı başarmıştır.Omkring to tredjedele af denne gruppe overlevede krigen.
Chiara final'de son iki'ye kalmayı başarmıştır.I single nåede Clara Tauson også frem til finalen.
Kazakistan da iyi bir para politikasını başarmıştır.Schweiz har siden da ført en meget lukket pengepolitik.
Şarkı 35 ülkede listelere girmeyi başarmış ve 8 milyon kopya satmıştır.Sangen toppet listene i 35 ulike land, og solgte over åtte millioner eksemplarer.
1845 yılında Michael Faraday bilinen gazların çoğunu sıvılaştırmayı başarmıştı.Michael Faraday hadde i løpet av 1845 klart å kondensere de fleste permanente gasser som var kjent på den tid.
Scipio kaçmayı başarmış ancak aylar sonra Hippo yakınlarında yapılan bir deniz savaşında ölmüştür.Scipio unnslapp slaget, men begikk selvmord noen få måneder senere i nærheten av Hippo Regius.
Üçüncü sıraya kadar yükselmeyi başarmıştır.Vokser opp til tregrensen.
Ancak kendisi kaçmayı başarmıştır.Han lyktes imidlertid med å flykte.
Orada 2 maç yapıp 1 gol atmayı başarmıştır.Han spilte 2 kamper og scoret et mål.
Böylece Türkiye'deki en uzun soluklu bilim-kurgu dizisi olmayı başarmıştır.Han gikk for å være den best utdannede geistlige i Roma i sine dager.
Yapılan 19 yarışın 18'ini bitirmeyi başarmıştır.Han fullførte i 13 av 18 løp.
Şarkı bunun yanı sıra Yeni Zelanda'da ilk üçe girmeyi başarmıştır.I tillegg nådde sangen først 33.-plass og senere førsteplass i New Zealand.
Yarı final uygulaması getirilen 2004 yılından bu yana Ukrayna sürekli finale çıkmayı başarmıştır.Siden debuten i 2003 har Ukraina gitt følgende poeng i finaler.
Bu şampiyonlukların ikisinde 18 maçın hepsini kazanmayı başarmışlardır.17 av dem var med å vinne begge årene.
Fransızlar buna karşın Arras'ı tutmayı başarmışlardır.Prancis hanya mampu bertahan di Arras.
Yine'de, Suetonius on bin adamdan oluşan bir güç toplamayı başarmıştı.Meskipun demikian, Suetonius mampu merakit kekuatan sekitar sepuluh ribu orang.
Ayrıca Musk bu iki şirketi de Tesla’ya uzun vadeli yatırımcı olarak kazandırmayı başarmıştır.Musk juga berhasil membuat kedua perusahaan tersebut mau menanamkan modal jangka panjang di Tesla.
Phoenix Mars Lander ise 31 Temmuz 2008’de Mars toprağındaki su buzlarından örnek parçalar almayı başarmıştır.Wahana Phoenix secara langsung mengambil sampel es air di Mars pada 31 Juli 2008.
Harry ise Felix Felicis içerek anıyı almayı başarmıştır.Harry juga membekali mereka dengan Felix Felicis.
Bu süre içerisinde pek çok hapishaneye tutuklu olarak girmiş ve bu hapishanelerden firar etmeyi başarmıştır.Sampai sekarang banyak yang tertangkap dalam usaha mereka untuk lari dari negara itu.
Mardonius, Makedonya'yı Pers İmparatorluğu'na bağlı bir ülke haline getirmeyi başarmıştır.Mardonios berhasil memaksa Makedonia untuk menjadi kerajaan klien Persia.
Bir nebzede olsa bu sayede kendini iyileştirmeyi başarmıştır.Jika digunakan, pemakainya bisa menyembuhkan dirinya sendiri.
Bu kuvvetlerin yaklaşık üçte ikisi kurtulmayı başarmıştır.Sekitar dua pertiga dari kelompok ini selamat dari peperangan.
Tan Şıhuay kuzey Hiung-nu'ları mağlup etmeyi başarmış ve topraklarını İli nehrine kadar genişletmiştir.Shi Chaoyi kabur lebih jauh ke utara setelah gagal menaklukkan wilayah itu.
Hapsedilmişti fakat Bulgaristan'a kaçmayı ve kurtulmayı başarmıştı.Meskipun ayahnya diculik, ia berhasil selamat dan dievakuasi menuju Berlin.
Şaşırtıcıdır, bu binalar genellikle zevk verici bir estetik yakalamayı başarmışlardır.Dari ini, penderita biasanya memperoleh kepuasan seksual.
Fakat Dünya'nın Yedinci Harikası olmayı başarmıştır.Ia berhasil menjadi pemenang ke-7.
Yapılan 19 yarışın 18'ini bitirmeyi başarmıştır.Mereka menyelesaikan lomba di posisi ke-18.
Red Hat Şirketi 2005 yılında NASDAQ-100 listesine girmeyi başarmıştır.Saham Red Hat menjadi bagian dari NASDAQ-100 pada 19 Desember 2005.
Ancak kendisi kaçmayı başarmıştır.Namun sayang dirinya tidak lolos.
Cole filmi geri elde etmeyi başarmış ve Newsweek'e göndermiştir.Cole đã lấy cuộn phim và gửi đến tạp chí Newsweek.
Ryle gelişmiş ekipmanları sayesinde, o yıl evrendeki bilinen en uzak gökadayı görüntülemeyi başarmıştır.Với trang thiết bị được cải thiện, Ryle quan sát thiên hà xa nhất được biết đến trong vũ trụ tại thời điểm đó.
Hayvanat bahçesi ve onun akvaryumu, 2007 yılında 3,2 milyon ziyaretçi çekmeyi başarmıştır.Vườn thú và bể nuôi cá của nó đã có gần 3 triệu lượt khách vào năm 2011.
Ancak Korint ordusunun büyük kısmı çekilmeyi başarmıştır.Hầu hết lực lượng còn sống sót của Kurita đã rút lui thành công.
Fakat Yuri yaptığı işi her seferinde legal olarak göstermeyi başarmıştır.Tuy nhiên, Enrique vẫn luôn chứng tỏ được tài năng mỗi lần được vào sân.
2007'de ilk kez bir Çin firması olan Baidu NASDAQ-100 endeksine girmeyi başarmıştır.Đến năm 2007, Baidu đã trở thành công ty Trung Quốc đầu tiên có mặt trong NASDAQ-100 Index.
Zamanının en saygı duyulan hükümdarlarından olmayı başarmıştır.Ông trở thành một trong những vua nổi tiếng nhất thời Ngũ Hồ.
9 bisikletçi Critérium ve Tour de France'ı aynı yıl kazanmayı başarmıştır.Vận động viên xe đạp Floyd Landis thắng Tour de France năm 2006.
Onun oğulları Kırım'da ayrı bir Hanlık kurmayı başarmışlardır.Hai con của ông hiện có việc làm ổn định tại tỉnh Hà Nam.
Budizm Joseon Hanedanlığı tarafından bastırılmaya çalışılmasına rağmen varlığını sürdürmeyi başarmıştır.Mặc dù Phật giáo đã bị đàn áp bởi nhà nước Joseon, nó vẫn tiếp tục tồn tại.
Şarkı Top listeleri'nde en yüksek numaralara kadar yükselmeyi başarmıştır.Họ chính là người đưa bel canto lên đến đỉnh cao nhất.
Buna rağmen öğle boyunca savaşan Memlükler, ertesi güne kadar saflarını korumayı başarmışlardır.Hai ngày sau, những kẻ tấn công quấy phá lẻ tẻ khiến lực lượng CAP bận bịu suốt xế trưa cho đến chiều tối.
Bunların bir kısmı kuşatma kıskaçlarının dışına çıkmayı başarmıştır.御者達がラバの多くをその引き綱から切り離すことができた。
Mayıs 1826'de meydana gelen Fergana depremi sırasında kaçmaya başarmış ve Kaşgar'a girmiştir.しかし1826年5月にフェルガナ盆地で起こった地震をきっかけに脱出し、カシュガルに入った。
Hem Atina’daki hem de Selanik’teki bazı Yahudileri kaçırmayı başarmıştı.彼女はまたアテネとテッサロニキのどちらのユダヤ人も救出することもできた。
Bu kuvvetlerin yaklaşık üçte ikisi kurtulmayı başarmıştır.配備されていた兵の約3分の2が逃亡した。
Üçüncü sezon 10 gol atmayı başarmıştır.最終10フレームは誰が投げてもいい。
Beş gün sonra ise hava destekli Peşmerge güçleri Yezidi halkına ulaşmayı başarmıştır.久世 若葉（くぜ わかば） 声 - 雨宮天 第5話登場。
Üçüncü sıraya kadar yükselmeyi başarmıştır.後に正三位にまで昇進する。
Yılın sonunda ise Fortec Motorsport ile katıldığı Formula BMW Dünya Finallerinde beşinci olmayı başarmıştı.年の終わりにFortec Motorsportチームからフォーミュラ・BMW・ワールド・ファイナルと呼ばれる一戦に参加し5位入賞。
Alexa sıralamasında en popüler 100 siteden 60. olmayı başarmıştır.アレッジドは26頭中1番人気に支持された。
Şaşırtıcıdır, bu binalar genellikle zevk verici bir estetik yakalamayı başarmışlardır.従来特別仕様だったアクティブフィールドエディションが通常グレードへ昇格。
Ama onca şeyden sonra Fırat'la evlenmeyi başarmıştır.その後は色々あって容子と結婚。
Yalnız dergide yer almayı değil, dergiye kapak olmayı da başarmıştı.マス・ペーパーバックだけでなく、雑誌販売にも力を入れた。
Son yıllarda çıkış gösteren takım Euro 2004'e katılmayı başarmıştır.EURO2004のメンバー入りも果たした。