başarılı ile cümle
başarılı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Ne var ki, tam anlamıyla başarılı olamadı.No, of course it wasn't successful.
Play-off'ta başarılı bir sezon geçirmiş ve ligi 6. bitirmiştir.MİY had a bad season in league and finished 6th.
5 sene sonunda başarılı olan kişi diş hekimi ünvanını alır.Five years after the accident, he qualified as a dental technician.
Atkinson, sonraki sezon ise daha başarılı bir performans gösterdi.Three years later, Kilkenny had a hugely successful season.
Breaking Bad tüm zamanların en başarılı televizyon dizilerinden bir tanesi olarak kabul görür.Breaking Bad is widely regarded as one of the greatest television series of all time.
1954 yapımı Seven Brides for Seven Brothers sinemada adından söz ettirdiği başarılı bir filmdir.It was created after the 1954 Hollywood film Seven Brides for Seven Brothers.
İlk sezon ligde başarılı olmadılar, ikinci sezonunda ise 3. oldular.This season they were not so lucky and next season will be their first in Division Three.
Ancak, birçok başarılı e-Spor oyunu baştan itibaren profesyonelce oynanacak şekilde tasarlanmıştır.Several former players have gone on to play professionally.
Savaşın başlangıcında Osmanlı Ordusu Balkanlar'da başarılı oldu.However, at the beginning of the conflict the Russians were yet to arrive.
Deniz kabuğu ticareti, çok geçmeden başarılı bir ithalat-ihracat işine dönüşecekti.The beach soon became a successful shipping port.
Ancak pek başarılı olduğunu söylenemez.I’m not sure it’s entirely successful.
Bu konserler finansal açıdan da başarılı olmuştur.These concerts were only partially successful artistically and a failure financially.
Plan başarılı olacak ve Sharpe adamlarıyla beraber tuzağa düşecektir.He got on well with Sharpe and the rest of the men.
O sonradan Mısır yapımı filmlerde ek roller alarak oyunculuk kariyerinde başarılı olmuştur.She has subsequently had success with additional roles in Egyptian-made films.
Böyle bir camiada başarılı olmayı çok istiyorum.You have to admire a car like that.
Sınavlarda başarılı sayılmak için gereklilikler okullara göre değişiklik göstermektedir.We shall see what changes should come over schools.
Başarılı performansı nedeniyle Çorumspor, Reşmen'i bir sene daha kiraladı.Because of his average performance he was loaned out to Manisaspor for a year.
Daha sonra çeşitli müzikallerde başarılı sonuçlar elde etmiştir.All of them later became successful musical acts.
Günümüzde, Soyuz 1'in başarılı bir uçuş olduğuna dair bir şüphe yoktur.There is currently no Jet A1 available.
Tankın ateş kontrol sistemi ise çok başarılıdır.However, her fire control system was excellent.
Darbe başarılı olmayınca ertesi gün tutuklandı.The attack was renewed unsuccessfully the following day.
Başarılı bir diplomattı.Intelligent Diplomat.
2004-05 sezonu da pek başarılı geçmedi.The following 2004–05 season was not nearly as happy.
Oyun ABD'deki gösterimlerinde biraz daha başarılı oldu.However, the game was less successful in the United States.
En başarılı olanlar kalın harflerle gösterilmiştir.The most successful ones were related to sound recordings.
Kulübün 1980'lerin başında, göreceli bir başarılı dönemi vardı.It is noted that, at the beginning of the 1920s the play had a great success.
Kendini hızla başarılı bir sanatçı olmaya adadı.He decided to become a fine artist.
İşleri iyiye gitmediği için daha başarılı olduğu gayrimenkul üzerine kaymıştır.He was right, for the theatre was successful beyond his expectations.
Bu son amaç övgüye değer bir şekilde başarılı olmuştur.Their achievement was worthy of high praise.
Aynı dönemde Sivas Demir Spor Kulübünde atletizm hayatını başarılı bir şekilde devam ettirdi.Everybody at Circle Sport Leavine Family Racing we’ve been making great progress.
Film gişe hasılatında çok başarılı oldu ve 370 milyon doların üzerinde bilet sattı.The film was commercially successful, grossing over $370 million worldwide.
1948'de kulüp en başarılı dönemlerinden birini gerçekleştirdi.In 2008, the club had one of its most successful years to date.
Ancak bu film çok başarılı olmadı.Unfortunately the film wasn't very successful.
1991-92 sezonu kariyerinin en başarılı sezonu oldu.1991–92 was Barna's best competitive season.
Çin filmin en başarılı olduğu pazar oldu.The film became the most successful Hong Kong film of the year.
Abbey Road, Beatles'ın en başarılı albümlerinden birisi oldu.Abbey Road most commonly refers to the eleventh studio album by The Beatles.
Pers ordusu Karya içlerinde başarılı bir ilerleme gösterdi.The army made good progress in their advance.
Malezya aynı zamanda tanıtımlarını en başarılı geçirdiği ülkedir.Malaysia and Indonesia have been the countries where he has had the most commercial success.
Masallarda üç kardeşin en küçüğü iyi, dürüst ve başarılı olur.Being the youngest of his three brothers, he is described as cheerful and warm.
Mars yakınından yapılan ilk başarılı uçuş 1964’te Mariner 4 iledir.The first successful flyby of Mars was made by Mariner 4 in 1965.
Darbe girişimine karşı açıklama yaparak "Eşkiyalar başarılı olamayacaklar" şeklinde tepki gösterdi.The empire is trying to accomplish what the Badds' couldn't do."
Tarık İstanbul takımlarında başarılı olacaktır."Possible role in the response to persistent stress".
Kanada'ya karşı birkaç başarılı saldırıda bulundu.There are several ways breaking came to Canada.
Bölgeyi geri alma girişimleri başarılı olmamıştır.Attempts to restore the situation were not successful.
Film, ticari anlamda başarılı olamadı.The film did not succeed commercially.
Eğer sunucu doğrulama başarılı olursa, istemci bir sonraki adıma geçer.If the answer is affirmative, the court must proceed to the next step.
Görevinde tümüyle başarılı oldu.He succeeded in his mission.
Okulu bitirdikten sonra girdiği işlerde başarılı olamadı.This also became unnecessary after the school closed.
Birçok başarılı operasyona imza atarlar.She continues to undertake successful expeditions.
"Çin Demokrasisi albümünün başarılı olamamasının faturası Rose'un ortadan kaybolmasına kesildi"."Axl Rose absence blamed for failure of Chinese Democracy to hit top spot".
Gösterdiği başarılı performans sayesinde ara transferde Trabzonspor'a transfer oldu.Wherever he went, he brought along his trademark portable organ.
Sadece bir adet yarışa iştirak ederek başarılı olamamıştır.They did not want a price competition only a performance competition.
"Türkiye'nin 10 başarılı genci seçildi"."Yarım Milyon Çocuk Türkiye'nin En Sevilenlerini Seçti".
3 aylık sözleşme yapılan Spajiç, bu döneminde çok başarılı olamadı.Otis did not, at this stage, get a contract.
Sonrasında Los Angeles'ta on sekiz ay boyunca çeşitli seçmelere katıldı, ancak başarılı olamadı.After a few weeks of auditions in Los Angeles, that idea did not go through.
Jason Statham çok çalıştı, bana göre yapabildiğinin en iyisini yapmaya çalışıyordu ve başarılıydı.Once again Craig pushed us beyond what we thought we were capable of and made us better.
Özellikle 5. Muhafız Ordusu başarılı olmuştu.By and large, the 5th Armada was a disaster.
Bu doğrultuda başarılı çalışmaları takip ederek ödüllendirirler.That we ground out the win by working really hard.
Erken teşhis edilen gırtlak kanserinde tedavi oldukça başarılıdır.Early detection of lung cancer is valuable.
Turne çok sevildi ve çok başarılı oldu.The tournament was highly competitive and successful.