başarılı ile cümle
başarılı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Burada başarılı olarak mezun olmuş ve Kopenhag Üniversitesi'ne yazılmıştır.He was born in Copenhagen, and studied at the University of Copenhagen.
Kısa başarılı oyunculuk kariyeri bir uçak kazasıyla son bulmuştur.A single hit was sufficient to bring down an aircraft.
Böylece ülkesindeki en başarılı olan single'ı bu oldu.This is his most successful single internationally.
Bu başarı halen bu sporun en başarılı kişisel performansı olmaktadır.Up to date it is his best achievement in his sporting career.
Ancak ağır toplar konuşlandırıldıktan sonra başarılı oldular.After some heated discussions, the groups were made.
Başarılı olmak için elimizden geleni yapacağız.We will do our utmost to achieve this goal.
Bu galibiyetle Dünya Kros Şampiyonası tarihindeki en başarılı atlet haline geldi.So far, it has won the most Greek championships in this sport.
Kendi ağlarında ise Yalnızca 1 gol görerek başarılı bir performans gösterdi.1, yet still saw a fair measure of success.
Kınalızade onun gazellerinin pek başarılı olmadığını iddia etmektedir.Even worse, he reveals that the dog is not really his.
Yine de ADF frekans aralığındaki sinyaller deniz suyunun daha derinlerine ulaşmada başarılıdırlar.Signals in the ELF frequency range, however, can penetrate much deeper.
Burada oldukça başarılı bir dönem geçirdi.It was a very successful transition.
Bu konu üstündeki deneyler sadece bir kısımda başarılı oldular.Those lawsuits were only partly successful.
Knights of Honor’da başarılı olmanın kilit noktası bu gibi eyaletlere hükmediyor olmaktır.Controlling such provinces is the key to success in Knights of Honor.
Rockwell başarılı bir askerlik kariyerine sahiptir.Cooper himself had a military career.
Oyundaki taraflar arası denge oyunun çıkış tarihine göre inanılmaz derecede başarılıydı.The exchange of players between the clubs has to this day been very successful.
Bu harekâtlar başarılı olursa, tüm Ordular Grubu imha olabilirdi.If such things were allowed to happen, the whole judicial system would collapse.
Sonraki sezon Kahramanmaraşspor için çok daha başarılı oldu.The following month was more successful for Bader.
Yarım sezonda 14 gol atarak çok başarılı bir performans gösterdi.It was an enormous success, running for one hundred forty-six performances.
Katılımlar ve kupalar bakımından en başarılı kulüp KK Partizan'dır.The most successful club by participation and trophies is Partizan.
Geç kalan "Schlieffen Planı"nın başarılı olan bir kısmı olarak neredeyse Almanya'ya zafer getirdi.Germany's "Schlieffen Plan" was to quickly defeat the French.
Bu da daha başarılı beslenme olanaklarına izin verir.This allows more successful breeding.
1185: II. İsaakios'un isyanı ve başarılı gaspı.1185: Revolt and successful usurpation by Isaac II Angelos.
Bu duruma birçok devlet önlem almaya çalışmış, ama başarılı olamamıştır.That man is plotting many things against this country, but he will not succeed.
Batman Başlıyor finansal ve eleştirel açıdan başarılı oldu.Batman Begins was both critically and commercially successful.
Pek başarılı olmayan Schecky bir gün bir gemide garsonluk yapmaktadır.Shanghaied Condition of a crewman involuntarily impressed into service on a ship.
Parti, 1950'li yıllar boyunca bazen başarılı, bazen başarısız oldu.It operated for the next fifteen years, sometimes at a loss.
On altın madalyanın sekizinin kazanıldığı atletizm, Faslıların en başarılı olduğu dal oldu.This medal gave Ottey her eighth medal, the most ever for a female athlete.
O yıl, Constantinus'un en başarılı olduğu yıldı.That year was Constantine's high-water mark.
Bu konuda bazı çalışmalar yapılmış olmasına karşın, henüz başarılı bir sonuç alınamadı.Despite much discussion of this issue, no agreement has been reached.
Film karışık yorumlar aldı ama gişede başarılı olup 291 milyon$ kazandı.The film was met with mixed reviews, but was an international success, grossing US$291 million.
Merkezi Milletler Üniversitesi, etnik azınlıklara yönelik Çin'deki en başarılı üniversitedir.Minzu University is the top university in China for ethnic minorities.
Çok başarılı olan ürün altı yılda 100 milyondan fazla sattı.This highly successful novel has sold over 100,000 copies in about 12 years.
Menemenspor, diğer spor dallarında da başarılı oldu.Bouman also was successful in other sports.
Bunun en bilinen, başarılı örneği Vietnam'dır.The best-known example is in York.
Alaskada erkek egemenliğindeki maske oymacılığı sanatında bir kadın olarak başarılı bulunur.She is noted for being a female breakthrough artist in a male dominated field.
Bu uğraşta başarılı olmasının baş nedeni Büyük Selçuklu Devletinin çökmesiydi.The spur for this was undoubtedly the success of the Front National.
Wisła, Polonya'nın en eski ve en başarılı kulüplerinden biridir.Wisła is one of the oldest and most successful Polish football clubs.
Her şey yolunda gitmiş, ameliyat başarılı geçmiştir.He had surgery, which was successful.
Bu başarılı kent uzamı türü ender olarak savaş sonrası planlamanın tipolojilerinden doğar.This successful type of urban space rarely arises from the typologies of post-war planning.
Netenyahu Likud seçimlerinde Sharon’a meydan okudu ama başarılı olamadı.Netanyahu challenged Sharon for the leadership of the Likud party, but failed to oust Sharon.
Takım 2003 sezonunda başarılı bir performans gösteremedi.The team ultimately did not make an appearance during the 2013 season.
JLA onu durdurmaya çalışır ama başarılı olamaz.Marshall tries to stop him, but without success.
Eğer dil, gerçek şeylere uygun değilse maslahat başarılı olamaz.If language be not in accordance with the truth of things, affairs cannot be carried on to success.
1920'li yılların sonunda Heinz Rühmann başarılı bir tiyatro oyuncusu olmuştu.By the mid-1970s, Thomas' son Tony had become an accomplished television producer.
Bu özelliğiyle Tropik Afrika için başarılı bir türdür.The species is native to tropical Africa.
Ancak dünyada ekonomik kriz çıkınca başarılı olunamamıştır.When World War I broke out, however, that proved impossible.
U-38 I. Dünya Savaşı'nın en başarılı üçüncü U-botu olarak ün kazanmıştır.U-38 ranks as one of the most successful U-boats in World War II.
Soygun günü geldiğinde başarılı bir soygun gerçekleştirirler.They have better luck when a wages robbery takes place.
Bunlar ancak kısmen başarılı olabilir.These prove only partially successful.
Çok zengin ve başarılı biridir.Famous, rich and successful.
Başarılı olacağıma inanıyorum.I think we're going to be successful.
Başarılı kayıtlar arasındaki boşluk, aşırı kısadır.The gap between successive writes is extremely small.
İsrail'in şu ana kadar gelmiş geçmiş en başarılı takımıdır.This was by far the most successful Olympic Games for Israel until then.
Vilnüs'ü elde tutma yönündeki Alman çabası başarılı olmadı.A German attempt to capture the city of Tula itself failed.
Bu çaba pek başarılı olmadı.That effort was not successful.
Ancak 25 maçta sadece 5 galibiyet alarak başarılı olamadı.The year still was disappointing with only 25 victories.
Gance başarılı bir biçimde sessiz filmlerden sessiz filmlere geçmeyi başaramamıştır.McGowan successfully made the transition from silent film to talkies.
Stratejik planı oldukça başarılıydı ve halefleri bu planı geliştirebildiler.His strategic plan was very successful and his successors continued to build on his progress.
Çekici ve rahatına düşkün yaşam tarzı olan başarılı bir reklam yöneticisidir.He is a successful and attractive publisher.
Royce'un ilk iki albümü kadar başarılı olamamıştır.In France, the album was not as successful as Kaas' first five studio albums.