başarılı ile cümle
başarılı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Oscar Castillo (Raúl Castillo): New York'ten gelen ciddi ve başarılı bir şarkı sözü yazarı.Raúl Castillo as Oscar Castillo: A successful songwriter from New York.
Ancak, 2011 yılına dek başarılı olamadılar.However, none were successful until 2008.
Homeworld kadar dikkate alınmasa da başarılı sayıldı.The game was successful, though it did not receive the same attention as Homeworld.
Bulunduğu her sahnede kendisini başarılı bir şekilde gösterdi." yorumunda bulundu.Each was followed by fast descending, at which he was talented.
Hooke’un malzemelerinin, ölçümü başarılı bir şekilde yapabilmesi için çok özensiz olduğu biliniyor.It is now known that Hooke's equipment was far too imprecise to allow the measurement to succeed.
Güney Amerika'da da başarılı olan "Hella Good", Arjantin ve Şili listelerinde ilk beşe girdi."Hella Good" was successful in South America and reached the top-five in Argentina and Chile.
Bu değişiklikler başarılı oldu.However, the changes proved successful.
Fikirleri başarılı oldu ve 2009'da yayınlanmaya başlayan Glee'ye dönüştürüldü.Their pitch was successful and turned into the television show Glee, which premiered in 2009.
Tedavi ancak kısmen başarılı oldu.His treatments were only partially successful.
The Genesis Flood (1961) 1954'ten sonra yayınlanan en başarılı genç dünyacı eser oldu.The Genesis Flood (1961) became the most successful young earth creationist publication after 1945.
Başarılı bir yarış arabasıdır.What a fast race car.
Kursk Muharebesi ise, savaşın ilk başarılı stratejik Sovyet yaz taarruzu olmuştur.The Battle of Kursk has become the first successful major Soviet summer offensive of the war.
No. 303 çok başarılı bulundu.The No. 303 was found to be superior.
Sadece Apollo 13ün başarısızlığı dışında altı başarılı iniş 1972 yılı ile gerçekleştirildi.Six such successful landings were achieved through 1972, with one failure on Apollo 13.
Bir kişi bir erkek eşi avlarsa, başarılı olmak için eşlerinden iş birliği yapmalıdır.If an individual hunts a stag, they must have the cooperation of their partner in order to succeed.
İlkokulda başarılı oldu, sadece 3 ay sonra bir sınıfa yükseldi.She excelled at the primary school, moved up a class after only 3 months.
Bir projenin başarılı bir şekilde yürütülmesi için etkili bir planlama şarttır.For the successful execution of a project, effective planning is essential.
Hanna ve Barbera kapatılmayı şaşırtıcı buldu, çünkü Tom ve Jerry oldukça başarılı olmuştu.Hanna and Barbera found the no-notice closing puzzling because Tom and Jerry had been so successful.
Lactantius'un oldukça başarılı bir kamu kariyeri vardı.Lactantius had a successful public career at first.
Gobineau İkinci Cumhuriyet döneminin başarılı bir diplomatıydı.Gobineau served as a successful diplomat for the Second French Empire.
Uzun ve başarılı bir kariyeri vardır.He went on to a long and successful career.
Başarılı olmasına rağmen piller tükendiğinde geri çekildi.Although successful, they were withdrawn when the batteries wore out.
Test tamamen başarılı olmuştur.The test is fully successful.
İsveç'in en başarılı şarkı yazarları ve prodüktörleri arasında yer alır.They are among Sweden's most successful songwriters and producers.
Sikorsky SL-61L ve SL-61N, SH-3 Sea King helikopterinin başarılı sivil versiyonlarıdır.The Sikorsky S-61L and S-61N are civil variants of the successful Sikorsky SH-3 Sea King helicopter.
Buna rağmen Rave Un2 the Joy Fantastic ticari olarak başarılı olamadı.Due to this, Rave In2 the Joy Fantastic also was not able to chart anywhere.
1182: I. Andronikos'un isyanı ve başarılı gaspı.1182: Revolt and successful usurpation of Andronikos I Komnenos.
Bazı bölgelerde başarılı koruma çabaları sonucunda yüksek popülasyon yoğunluğuna erişilmiştir.Successful conservation efforts in certain areas have led to high population densities.
Fransa'da oldukça başarılıydı.He was quite successful in agriculture.
Özel hedeflerinden birisi başarılı Tirpitz zırhlısı saldırısıdır.One notable target of a successful attack was the battleship Tirpitz.
1077-1078: III. Nikiforos'un isyanı ve başarılı gasbı.1077–1078: Revolt and successful usurpation by Nikephoros III Botaneiates.
Bunun sonucununda başarılı olursa bir ödül kazanır.If they accomplished this, they would win a prize.
29 Ağustos - Sovyetler Birliği ilk başarılı nükleer bomba denemesini gerçekleştirdi.August 29: The Soviet Union tests its first atomic bomb.
Sonraki TV şovları bu kadar başarılı olmadı.His next three appearances did not go so well.
Oyuncu 2014 yapımı 2 Days & 1 Night adlı yapımda başarılı bir oyunculuk sergilemiştir.Since 2012, he is a cast member of the variety show 2 Days & 1 Night.
Ellen ve Irving birlikte, ABD ve İngiltere'de birçok başarılı turneler yapmışlardır.She and Irving also toured with great success in America and Britain.
McMahon, başarılı bir boks organizatörü olan Tex Rickard ile 1926 yılında çalışmaya başladı.McMahon, who was a successful boxing promoter, began working with Tex Rickard in 1926.
1903 yılından bu yana Avrupa'da benzin tahrikli vagon ilk başarılı dizi yerleşik.Since 1903 it built the first successful series of petrol driven railcars in Europe.
Danimarka'da film, hem eleştirmenler hem de izleyiciler tarafından hızla başarılı oldu.In Denmark, the film quickly became successful with both critics and audiences.
Yıldızların içini ve evrimini açıklayacak başarılı modeller geliştirilmiştir.Successful models were developed to explain the interiors of stars and stellar evolution.
En başarılı büyücü."Best Wizard".
Shakespeare’in en başarılı çevirmeni olarak ün yaptı.He is now best known as a translator of Shakespeare.
Başarılı aplikasyonlara en iyi örnek, hemoglobinin fonkisiyonunun regülasyonudurThe best example of a successful application of the model is the regulation of hemoglobin function.
Logan senaristliğe başlamadan önce uzun süre Şikago'da başarılı bir oyun yazarı olarak çalıştı.Logan was a successful playwright in Chicago for many years before turning to screenwriting.
Başarılı bir TV programcısıdır."She's a successful TV star.
By the late 1970'lerin sonlarına doğru, Örümcek Adam başarılı bir seri oldu.By the late 1970s, Spider-Man had become a successful franchise.
Tüm bu karakterler Stan Lee'yi çok başarılı kıldı.There were plenty of hassles with Stan Lee, of course.
Bu sefer önceki dönemi kadar başarılı olamadı.He did not make it to the top this time.
En başarılı gün 19 Aralık olup 289 ton malzeme, 154 uçuşla indirildi.The most successful day, 19 December, the Luftwaffe delivered 262 tonnes of supplies in 154 flights.
Avustralya'daki başarılı canlı performanslara verilir.They recognise achievements in live entertainment in Australia.
Diğer bir şarkı "Apples and Oranges" single olarak yayınlandı ancak başarılı olmadı.In November, "Apples and Oranges" was released as a single but failed to chart at all.
Hartley, başarılı iki nesil şarap tüccarı bir aileden kalan mirasın varisidir.Hartley had inherited a fortune from two generations of successful wine merchants.
Orada yaptığı bir yıllık çalışmada pek başarılı olmadı.In her one year of work there, she did not have much success.
Film ticari açıdan başarılı değildi, fakat Hepburn'ün performansına dair eleştiriler olumluydu.The picture was not commercially successful, but Hepburn's reviews were good.
Bu albüm grubun en başarılı albümüydü.This was the group's most successful album.
Başarılı olan bu denemenin ardından ressam birçok bale tasarımı yarattı.A major success, it would lead to his creating many ballet designs.
Kulübün en başarılı yılları, 3 lig şampiyonluğu kazandıkları 2000'li yıllardı.The club's most successful years were 2000s, when they won 3 league titles.
Gruba dahil edilecek her kuruluşun son 10 yılda başarılı olması şartı vardı.This system should recall everything which occurred in the last 10 time units.
2012 şirketin en başarılı yılı olarak şirket tarihine geçti.2013 proved to be the most successful year in the company's history to that date.
Bu iki tümen başarılı bir şekilde Sovyet ileri uçlarının ikmal yollarını kesti.These two divisions successfully cut the supply lines to the Soviet spearheads.