O, Pasifik Okyanusu boyunca yelkenli ile gitme girişiminde başarısız oldu.He failed in the attempt to sail across the Pacific Ocean.
O, çaba eksikliği nedeniyle başarısız oldu.He failed due to lack of effort.
O, çabalarına rağmen işinde başarısız oldu.He failed in his business in spite of his efforts.
O, sınavda iki kez başarısız olduktan sonra üniversiteye girdi.He entered the university after failing the examination twice.
O, giriş sınavında başarısız oldu.He failed the entrance exam.
O giriş sınavında başarısızlığı için öğretmenini suçladı.He blamed his teacher for his failure in the entrance examination.
Sürücü testinde üç kez başarısız oldu.He flunked his driving test three times.
O sık sık sözünü tutmakta başarısın olur.He often fails to keep his promise.
Onun planının başarısı hakkında şüphelerim var.I have doubts about the success of their plan.
Onların planı başarısızlıkla sonuçlandı.Their plan resulted in failure.
Onlar başarısızlık için George'u suçladılar.They blamed George for the failure.
Koşulları yerine getirmede başarısız oldular.They failed to fulfill the conditions.
Onlar bir şişe şarap açarak onun başarısını kutladılar.They celebrated his success by opening a bottle of wine.
Şirketin başarısızlığı için onu suçladılar.They blamed him for the failure of the company.
Onlar, sınavda başarısızdı.They failed in the examination.
Başarısı için onu altın madalyayla ödüllendirdiler.They awarded him a gold medal for his achievement.
Onun tavsiyesi olmadan, o başarısız olurdu.Without her advice, he would have failed.
Eğer onun tavsiyesi olmasaydı o başarısız olurdu.If it had not been for her advice, he would have failed.
Onun başarısı benim de aynı şeyi yapmamı teşvik etti.Her success encouraged me to try the same thing.
Başarısının haberi onu mutlu etti.He was happy at the news of her success.
Onun başarısından oldukça eminim.I'm quite sure of her success.
Onun başarısı, onun çabalarının sonucudur.Her success is the result of her efforts.
Başarısı onu kıskançlık hedefi haline getirdi.Her success made her the target of jealousy.
Manş denizini yüzerek geçme girişiminde başarısız oldu.She failed in her attempt to swim the Channel.
O, kuzeninin başarısını kıskanıyordu.She was envious of her cousin's success.
Başarısına çok çalışarak ulaştı.She attained her success through hard work.
Defalarca denedi ama başarısız oldu.She tried several times but failed.
Bir şarkıcı olarak başarısı onu ünlü yaptı.Her success as a singer made her famous.
Görünen o ki kız başarısız oldu.She failed to appear.
Sınavda başarısız olduğuna üzülüyor.She regrets that she failed the examination.
O, sınavda başarısız olmasın diye çok çalıştı.She studied hard lest she should fail her exam.
O başarısı hakkında mütevazı.She is modest about her achievement.
O, başarısızlığını hastalığına bağladı.She attributed her failure to her illness.
Başarısını ebeveynlerine bildirdi.She informed her parents of her success.
Başarısızlığını hastalığa dayandırdı.She attributed her failure to illness.
O, oğullarının başarısıyla gurur duyar.She takes pride in her sons' success.
Oğlunun başarısından emin.She is confident of her son's success.
Belki garip ama, o başarısız oldu.Strangely enough, he failed.
Babamın başarısı benim için önemli değil.My father's success counts for nothing to me.
Babam giriş sınavında iki kez başarısız olduğunu söyler.My father says he failed in the entrance examination twice.
Çalışmazsan, sınavda başarısız olursun.If you don't study, you will fail the exam.
Sınavda tekrar başarısız oldu.He failed the examination again.
Başarısız olursam ailem ne der?Should I fail, what would my parents say?
Eğer başarısız olursan cesaretini kaybetme.If you should fail, don't lose heart.
Eğer başarısız olmazsam, Yeni Yıldan önce ehliyetimi alacağım.If I don't fail, I will get my driving license before New Year.
Çok çalış böylece başarısız olmazsın.Study hard so you don't fail.
Başarısız olmayasın diye çok çalışmalısın.You must study hard lest you fail.
Başarısız olursa ne olur?What if he fails?
Barış görüşmeleri yine başarısız oldu.The peace talks failed again.
Ben senin başarısız olduğunun farkındayım.I'm aware that you failed.
O, giriş sınavında başarısız olmamak için çok çalıştı.She studied hard in order not to fail the entrance exam.
Deneme başarısız oldu.The experiment failed.
O, yeterince çalışmadığı için sınavlarda başarısız oldu.He failed his exams through not studying enough.
Başarısızlıklarını çoğunlukla kötü şansa bağlıyor.He often attributes his failures to bad luck.
Başarısını kutlamak için arkadaşımı aradım.I called up my friend to congratulate him on his success.
Onun başarısız olma nedeni işini ihmal etmesinden dolayı idi.The reason he failed was because he neglected his work.
Tavsiyemi dinlemeseydin, başarısız olurdun.If you hadn't had my advice, you would have failed.
Tavsiyeyi dinlemeseydin başarısız olurdun.If you hadn't had advice, you'd have failed.
Yine başarısız oldu mu?Has he failed again?
Deney başarısızlıkla sonuçlandı.The experiment ended in failure.