başa ile cümle

başa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Tom başarılı bir kişi değil.Tom isn't a successful person.
Robert'ın başarılı olma kararlılığı onu büyük şeyler başarmaya yöneltti.Robert's determination to succeed has led him to accomplish great things.
William'ın hedefi başarılı bir girişimci olmaktır.William's goal is to become a successful entrepreneur.
William, kendi teknoloji şirketini kuran başarılı bir girişimcidir.William is a successful entrepreneur who started his own tech company.
Karl gemiyi başarıyla kıyıya getirdi.Karl successfully brought the ship to the shore.
Karl gemiyi sahile başarıyla getirdi.Karl successfully brought the ship to the shore.
Lukas havalandırma deliğinden çıkmayı başardı.Lukas managed to climb out of the vent.
Lukas, canavarın kafatasını ezmeyi başardı.Lukas managed to crush the monster’s skull.
Lukas patlamadan kurtulmayı başardı.Lukas managed to survive the explosion.
Lukas patlamadan sağ çıkmayı başardı.Lukas managed to survive the explosion.
Stefan’ın planı başarılıydı.Stefan’s plan was successful.
Stefan kapıyı kapattı ve kilitlemeye çalıştı ama başaramadı.Stefan shut the door and tried to lock it, but he couldn't.
Stefan parmak uçlarına basarak merdivenlerden aşağı indi.Stefan tiptoed down the stairs.
Hakkı Başar (d.Haqeeqat on IMDb
İlk büyük başarısı Ne nézz így rám idi.His first big success was Ne nézz így rám.
"Hande Yener hit çıkarma konusunda çok başarılı ama...""Hande Yener hit çıkarma konusunda çok başarılı ama..."
"Rahatsızım galiba başarımın keyfini çıkaramıyorum"."Rahatsızım galiba başarımın keyfini çıkaramıyorum".
Bu başarı hakkında, değil mi?That was about success, wasn't it?
Bu motorlardan birisi 2009 yılında başarılı bir şekilde uçurulmuştur.One of these engines flew successfully in 2009.
"Tim McGraw" ticari olarak da iyi bir başarı yakaladı."Tim McGraw" performed well commercially.
O Pixar ile çalışıyor, biz başarısız ediyoruz.He's working with Pixar, we're failing.
Sovyet uzay programı, bazı ölümcül olaylar ve başarısızlıklar yaşadı.The Soviet space program has experienced a number of fatal incidents and failures.
İki ay sonra, Amerikan İşgal Bölgesi'ne ulaşmayı başardım.Two months later, I succeeded in reaching the American Occupation Zone.
Kaçmak kadınlar için daha zor olsa da, bazı kadınlar başarılıydı.Although escaping was harder for women, some women were successful.
Slogan başarılı ve uzun süredir devam eden bir reklam kampanyasının bir parçası olmuştur.The slogan has been part of a successful, long-running advertising campaign.
Yine de hareket başarılı oldu ve bugün Rastafari inancı tüm dünyaya yayıldı.This movement prospered, and today the Rastafari faith exists worldwide.
O inkârcıları yalan ve iftiralarıyla baş başa bırak."Conquer the infidels possessions."
Başarısız ilk girişimin ardından, grup nihayet seçildi(Danity Kane).After an unsuccessful first attempt, a band was finally chosen (Danity Kane).
ORNL'de, iki öntür erimiş tuz reaktörü başarıyla tasarlanmış, inşa edilmiş ve işletilmiştir.At ORNL, two prototype molten salt reactors were successfully designed, constructed and operated.
Her iki model de 1998 yılında Nokia 8810 tarafından başarılı olmuştur.Both models were succeeded by Nokia 8810 in 1998.
Bu başarıyla sonuçlanırsa, düşmanı Marquina etrafında kıstırmış olacağız.If this succeeds, we will have trapped the enemy around Marquina.
Bu filmlerin en başarılısı En de defensa Propia (1921) oldu.The most successful of these films was En defensa Propia (1921).
Van Allen Probes görevi 30 Ağustos 2012'de başarıyla başlatıldı.The Van Allen Probes mission successfully launched on August 30, 2012.
32X, ticari bir başarısızlık olarak kabul edilmektedir.The 32X is considered a commercial failure.
Bu uçuşlardan en başarılısı 11 Nisan'da oldu.The most successful of his flights was on April 11.
2006'dan 2009'a ve yine 2011 ve 2013 yıllarında, ülke finallere ulaşmayı başaramadı.From 2006 to 2009 and again in 2011 & 2013, the country didn't manage to reach the final.
1046) yardımını aramış ama başarısız olmuştur.1046) but was unsuccessful.
Fakat bunu başarmak basit değildir ve asla alışkanlıklarla veya rutin olarak yapılmamalıdır.But it is not straightforward and should never be done by habit or routine.
Coluccio'nun kültürel anlamda başarıları belki de politik başarılarından daha büyüktür.Coluccio's cultural achievements are perhaps even greater than his political ones.
Lord Curzon'un savaş sonrası reformları başarılı bir şekilde uygulandı.Lord Curzon's post-War reforms were successfully instituted.
Halkın bildiği kadarıyla, Sovyet uzay programı hiçbir zaman başarısızlığa maruz kalmamıştı.As far as the people knew, the Soviet space program had never experienced failure.
Şehrin yerlileri gönüllü olarak teslim olup 15 kiliseyi kurtarmayı başardı.The inhabitants voluntarily surrendered and succeeded in saving fifteen Christian churches.
Kendi aile yaşantısında ise Claudius o kadar başarılı değildi.In his own family life, Claudius was less successful.
2014 Olimpiyat şampiyonu Jamie Anderson, unvanını başarıyla korudu.The 2014 Olympic champion Jamie Anderson successfully defended her title.
Beidou-1C'nin başarılı başlatması da Beidou-1 navigasyon sisteminin kurulması anlamına geliyordu.The successful launch of BeiDou-1C also meant the establishment of the BeiDou-1 navigation system.
Sadece altı erkek kaçmayı başardı.Only six men managed to escape.
XIV. Eric, yabancı dillerde ve matematikte çok başarılıydı.Eric was very successful in foreign languages and mathematics.
Gökçe'nin Kaktüs Çiçeği albümü Türkiye dışında da başarı gösterdi.Gökçe's album Kaktüs Çiçeği was successful outside Turkey as well.
Allison 3 yaşında dans etmeye başladı ve iki kardeş de başarılı balerinlerdir.Allison started dancing at age three, and both sisters are accomplished ballet dancers.
Nevermind'ın başarısı müzik endüstrisini şaşırttı.The success of Nevermind surprised the music industry.
Sör William Crookes 1909 yılında çalışmasının başarılı olduğunu iddia etmiştir.Sir William Crookes claimed success in 1909.
Olayda R-Truth, şampiyonayı kazanmada başarısız oldu.At the event, R-Truth was unsuccessful in winning the championship.
Çin'in otomotiv endüstrisi o kadar başarılı oldu ki 1999'da otomobil parçaları ihraç etmeye başladı.China's automotive industry has been so successful that it began exporting car parts in 1999.
Richthofen, Doğu Cephesi'nde en büyük başarılarını elde etti.Richthofen achieved his greatest success on the Eastern Front.
Bunu başaramayınca kilise ve sinagogların kapatılması için çaba verdi.Failing in this, he endeavored to have the churches and synagogues closed.
Gösterilen tüm kayıtlar ve başarılar Oklahoma tarafından gerçekleştirilmiştir.All records and achievements shown have been accomplished in Oklahoma City.
İlk Alice kitabının büyük ticari başarısı Dodgson'un hayatını birçok yönden değiştirmiştir.The overwhelming commercial success of the first Alice book changed Dodgson's life in many ways.
Rusya, E-TEN ürünleri için en başarılı pazar olmuştur.Russia was the most successful market for E-TEN products.
Sezon Sekiz'de olan olayların ardından, Xander öfkesini kontrol etmekle başa çıkmaktadır.Following the events of Season Eight, Xander struggles to control his anger.
Muazzam başarısının bir sonucu olarak, rekabet anında bienal bir olaya dönüştü.As a result of its tremendous success, the competition instantly grew into a biennial event.

İlgili Sayfalar