başında ile cümle
başında kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Tom'un bugün işi başından aşkın gibi duruyor.Tom looks awfully busy today.
En başından beri şüphelerim vardı.I had my doubts from the get-go.
Polislerin görev başında içki içmesi yasaktır.Policemen aren't allowed to drink on duty.
Tom mesai başında alkol alıyor.Tom has been drinking on the job.
Kaç yıldır direksiyon başındasın?How many years have you been driving?
Mark'ı bu ayın başından beri tanıyorum.I've known Mark since the start of this month.
Seninle kavga etmeyecek kadar aklı başında.He knows better than to fight with you.
Bilgisayarın başında.He is at the computer.
Bu aklını başından alacak.This will blow your mind.
Çoğu zaman tüm gün bilgisayarının başında oturur.He often sits in front of his computer all day.
Sıranın başındaydı.He was the first in line.
Çocuklar ekran başında çok fazla zaman geçirmemeli.Children must not spend too much time in front of screens.
Tom başından beri burada değildi.Tom wasn't here the whole time.
Tom bilgisayar başında aşırı fazla zaman geçirmekte.Tom has been spending too much time on the computer.
"Tom aklını mı kaçırdı?" "Ne zaman aklı başındaydı ki?""Has Tom lost his mind?" "Has he ever had it?"
Başından beri işin içindeydin.You were in on it the whole time.
Bunu kırk yılın başında bir yapıyoruz.We only do this once in a blue moon.
Tom'un başında balıkçı şapkası vardı.Tom was wearing a fisherman's cap.
Bu dönemin başında, Amerika Birleşik Devletleri üç güçle müttefik olacak.At the beginning of this period, the United States will be allied with all three powers.
KSR-I ve KSR-II'yi üretti, 1990'ların başında bir ve iki aşamalı roketler üretti.It produced the KSR-I and KSR-II, one and two-stage rockets in the early 1990s.
1 Ocak 1940'ta 550,757 asker ve martın başında 760,578 asker.550,757 soldiers on 1 January 1940 and 760,578 soldiers by the beginning of March.
1994 yılının başından itibaren Kanada'da tamamen farklı bir Pepsi Max pazarlandı.Beginning in early 1994, an entirely different Pepsi Max was marketed in Canada.
2016 yılının başında, Batı Avrupa ve İskandinavya'daki 12.500 çiftçi kooperatifin sahibi oldu.At the start of 2016, 12,500 farmers across Western Europe and Scandinavia owned the cooperative.
2011 yılı başında projenin maliyetleri başlangıç tahminlerinin % 50 üzerinde çıkmıştı.By early 2011 costs for the project had run 50% over initial estimates.
1943 başında, yeni gaz odaları ve krematoryumlar, artan sayıları karşılamak için inşa edildi.In early 1943, new gas chambers and crematoria were built to accommodate the numbers.
Tampere, 20. yüzyılın başında Finlandiya'nın birçok önemli siyasi olayının merkeziydi.Tampere was the centre of many important political events of Finland in the early 20th century.
1990'ların başında, Joanna Hoffman Pazarlama Başkan Yardımcısıydı.During the early 1990s, Joanna Hoffman was vice president of marketing.
Serinin başında, Julian 12 yaşındadır.At the start of the series, Julian is 12 years old.
Şarkının başında Clue, "Off that The Blueprint 3 baby!" diyordu.In the intro, Clue says, "Off that Blueprint 3 baby!"
Berlin’e gitmeyi en başından istemeyen Marić, şehirde gittikçe daha mutsuz hale geldi.Marić, who had never wanted to go to Berlin, became increasingly unhappy in the city.
Mountain View, California'daki UltimateTV geliştiricileri 2002 başında elendi.The UltimateTV developers in Mountain View, California were eliminated by early 2002.
Brian şovun başında 7 yaşındayken günümüzde de 8 yaşındadır.At the start of the series, Brian was 7, but is currently 8 years old.
1990'ların başında White'ın sağlığı hızla bozuluyordu.By early 1990, White's health was deteriorating rapidly.
Hem Maria Luisa hem de eşi İtalya'da 1819'un başında vefat ettiler.Both María Luisa and her husband died in Italy in early 1819.
1990'ların başından bu yana, CD'ler yüksek kaliteli müziklerin en yaygın kaynağı haline geldiler.Since the early 1990s, CDs have become the most common source of high-quality music.
Bu özellik, Google'nin yılın başında satın aldığı Songza'nın teknolojisinden uyarlandı.The feature was adapted from technology by Songza, which Google acquired earlier in the year.
Kasem, Shaggy'nin 2002'de "bugün başından beri korktuğunu" ekledi.Kasem added that Shaggy in 2002 is "more frightened today than he was at the beginning."
Eski liderleri Jay Park 2010 yılının başında resmi olarak gruptan ayrılmıştır.Former leader Jay Park officially left the band in early 2010.
Bu hikâyeleri 20. yüzyılın başında Anton von Premerstein ile birlikte sundu.These stories he presented at the beginning of the 20th century together with Anton von Premerstein.
1909 yılının başında, Caragiale Universul'a katkılarına ara verdi.Beginning in 1909, Caragiale resumed his contributions to Universul.
Kumaşlar ve tekstil kesikleri en başından beri kullandığı malzemelerdi.Fabrics and textile cuts were materials she used from the beginning.
Şah Hindistan'dan mal ithal etmeye başladı ve 1860'lı yılların başında Aden üzerinden Sudan'a gitti.Shah imported goods from India and traveled to Sudan via Aden in the early 1860s.
Barré-Sinoussi 1970'lerin başında Paris'teki Pasteur Enstitüsüne katıldı.Barré-Sinoussi joined the Pasteur Institute in Paris in the early 1970s.
Altıncı sezon başından bu yana, Ellen Yüksek çözünürlüklü yayın yapmaktadır.Since the beginning of the sixth season, Ellen has been broadcast in high definition.
1890'ların başında New York tren istasyonlarında 4,000'in üzerinde satış makinesi vardı.By the early 1890s there were over 4,000 of its vending machines on New York train stations.
Her sahnenin başında sahnenin 500 günden hangisine ait olduğu bir kartla gösterilmektedir.Each scene is introduced using a title card showing which of the 500 days it is.
2007 yılının başından bu yana elektronik aylık bilet sistemi kullanılmaktadır.At the end of 2007, a new electronic monthly ticket system was introduced.
Thomas Aralık ayı başında vardı.Thomas arrived in early December.
Bunların başında, liman hakları kontrolü ve mesaj geçerliliği oldu.Primary among these was the port rights checking and message validity.
Lindholmen College Campus ise 1990'ların başında inşa edilmiştir ve Hisingen adasında bulunmaktadır.The Lindholmen College Campus was created in the early 1990s and is located on the island Hisingen.
19. yüzyılın başında hem beyaz hem de siyah köle İran'da ticaret olarak yaygındı.At the beginning of 19th century both white and black slaves were traded in Iran.
Warner Bros. 1990'ların başından beri Westworld'ün yeniden yapımını düşünüyordu.Warner Bros. had been considering a remake of Westworld since the early 1990s.
Televizyon ve radyoda yayın gününün başında ve sonunda çalınır.It is played on television and radio at the beginning and end of the broadcast day.
Filipinler, 1990'ların başında durgun ekonomisini dışa açmaya başladı.The Philippines only began to open up its stagnated economy in the early 1990s.
Bu açıklamadan kısa süre sonra, Lakers'ın sahibi Jerry Buss Westhead'i takımın başından aldı.Shortly afterward, Lakers' owner Jerry Buss fired Westhead.
İlk müşteri sürümü 1997 başında Exchange Server 5.0 sürümünün bir parçası olarak gönderildi.The first customer version was shipped as part of the Exchange Server 5.0 release in early 1997.
Bunu 1998’in sonu ve 1999’un başında bir uluslararası tur takip etti.An international tour in late 1998 and early 1999 followed.
Lisenin hemen başında Feynman hızla daha üst matematik derslerine terfi ettirilmiştir.Upon starting high school, Feynman was quickly promoted into a higher math class.
Bu, basında eleştirilecek bir teknikti.This was a technique that would be criticized in the press.
Numaraları 3000–3291 arasında olan bu araçlarda 2000'lerin başında Alstom tarafından onarılmıştır.These cars are numbered 3000–3291 and were rehabilitated by Alstom in the early 2000s.