Bağları takip et今リンクに従う
Bağlar oluşacak ve kopacak.Các liên kết hình thành và đứt gãy.
Bağlar oluşacak ve kopacak.Des liens se former et se briser.
Bağlar oluşacak ve kopacak.Kapcsolatok épülnek ki és szakadnak meg.
Bağlar oluşacak ve kopacak.연결이 형성되고 깨집니다. 결혼, 이혼,
Bağlar oluşacak ve kopacak.laços vão-se formar e quebrar-se, casamentos e divórcios, amizades e inimizades.
Bağlar oluşacak ve kopacak.Lazos que se forman y se rompen.
Bağlar oluşacak ve kopacak.Legami si formeranno e si romperanno.
Bağlar oluşacak ve kopacak.Legături se vor forma și rupe.
Bağlar oluşacak ve kopacak.Verbindingen vormen en verbreken zich.
Bağlar oluşacak ve kopacak.Verbindungen werden entstehen und enden.
Bağlar oluşacak ve kopacak.Więzi bedą się formować i urywać.
Bağlar oluşacak ve kopacak.Zväzky sa budú formovať a zanikať.
Bağlar oluşacak ve kopacak.Δεσμοι θα σχηματιζονται και αλλοι θα σπανε.
Bağlar oluşacak ve kopacak.Връзки ще се формират и късат.
Bağlar oluşacak ve kopacak.Связи установятся и разорвутся.
Bağlar oluşacak ve kopacak.אתם עומדים לראות ים של צהוב שמשתלט.
Bağlar oluşacak ve kopacak.ستتشكل الروابط وتتكسر. زيجات وطلاقات،
Bağlar oluşacak ve kopacak.友達になったり友達でなくなったりするからです
Bağlar onlara bizim hissettiklerimizi hissettirmez." dedi.De skulle inte uppleva bältning på samma sätt som vi".
Bağlar onlara bizim hissettiklerimizi hissettirmez." dedi.Ei nu percep încătușarea ca noi."
Bağlar onlara bizim hissettiklerimizi hissettirmez." dedi.Elas não vivem a experiência das amarras como nós a viveríamos."
Bağlar onlara bizim hissettiklerimizi hissettirmez." dedi.Họ sẽ không cảm nhận sự khống chế theo cách giống như chúng ta."
Bağlar onlara bizim hissettiklerimizi hissettirmez." dedi.Ils ne vivraient pas les contentions comme nous le ferions. "
Bağlar onlara bizim hissettiklerimizi hissettirmez." dedi.'그들은 이런 물리적 구속을 우리들 처럼 느끼지 않거든.'
Bağlar onlara bizim hissettiklerimizi hissettirmez." dedi.Necítili by to omezení tak jako my. "
Bağlar onlara bizim hissettiklerimizi hissettirmez." dedi.Nem úgy élik meg a lekötözést, mint mi tennénk."
Bağlar onlara bizim hissettiklerimizi hissettirmez." dedi.Nie odebraliby skrępowania w taki sam sposób jak my."
Bağlar onlara bizim hissettiklerimizi hissettirmez." dedi.No experimentan las sujeciones como lo haríamos nosotros."
Bağlar onlara bizim hissettiklerimizi hissettirmez." dedi.Non vivono i mezzi di contenzione come li vivremmo noi".
Bağlar onlara bizim hissettiklerimizi hissettirmez." dedi.Sie erleben die Fixierung nicht so, wie wir es würden."
Bağlar onlara bizim hissettiklerimizi hissettirmez." dedi.Ze ervaren de dwangbuis niet zoals jij en ik."
Bağlar onlara bizim hissettiklerimizi hissettirmez." dedi.Δεν θα αντιλαμβάνονταν τον περιορισμό όπως εμείς."
Bağlar onlara bizim hissettiklerimizi hissettirmez." dedi.Они воспринимают это по-другому".
Bağlar onlara bizim hissettiklerimizi hissettirmez." dedi.Те нямат опит с ограниченията както ние имаме."
Bağlar onlara bizim hissettiklerimizi hissettirmez." dedi.הם לא חווים כמונו את הריסון."
Bağlar onlara bizim hissettiklerimizi hissettirmez." dedi.إن تجربتهم للقيود تختلف عن تلك التي قد نمّر بها أنا و انت"
Bağlar onlara bizim hissettiklerimizi hissettirmez." dedi.その瞬間 私たちも教授と変わらないと
Bataryayı şarj etmek için bir elektrik kaynağı bağlarız.Aby sa batéria nabila, pripojíme zdroj elektriny.
Bataryayı şarj etmek için bir elektrik kaynağı bağlarız.Agora, para carregar a bateria, ligamos a uma fonte de eletricidade.
Bataryayı şarj etmek için bir elektrik kaynağı bağlarız.Ahhoz, hogy feltöltsük az akkumulátort csatlakoztatunk egy áramforrást.
Bataryayı şarj etmek için bir elektrik kaynağı bağlarız.Ahora, para cargar la batería, conectamos una fuente de electricidad.
Bataryayı şarj etmek için bir elektrik kaynağı bağlarız.Bây giờ để nạp điện vào ắc quy, chúng ta nối một nguồn điện.
Bataryayı şarj etmek için bir elektrik kaynağı bağlarız.For at oplade batteriet vi forbinder det til en elektricitetskilde.
Bataryayı şarj etmek için bir elektrik kaynağı bağlarız.자 이제 배터리를 충전하기 위해서, 전기를 연결 합니다.
Bataryayı şarj etmek için bir elektrik kaynağı bağlarız.Maintenant, pour charger la batterie, nous connectons une source d'électricité.
Bataryayı şarj etmek için bir elektrik kaynağı bağlarız.Om de batterij op te laden, verbinden we ze met een bron van elektriciteit.
Bataryayı şarj etmek için bir elektrik kaynağı bağlarız.Ora, per caricare la batteria, colleghiamo una fonte di elettricità.
Bataryayı şarj etmek için bir elektrik kaynağı bağlarız.Pentru a încărca bateria, conectăm la o sursă de electricitate.
Bataryayı şarj etmek için bir elektrik kaynağı bağlarız.Sekarang untuk mengisi baterai, kita menghubungkan sumber listrik.
Bataryayı şarj etmek için bir elektrik kaynağı bağlarız.Um die Batterie zu laden, schließen wir eine Stromquelle an.
Bataryayı şarj etmek için bir elektrik kaynağı bağlarız.Vi laddar batteriet genom att koppla det till en elektricitetskälla.
Bataryayı şarj etmek için bir elektrik kaynağı bağlarız.Żeby naładować akumulator, podłączamy źródło energii elektrycznej.
Bataryayı şarj etmek için bir elektrik kaynağı bağlarız.Τώρα για να φορτίσουμε τη μπαταρία, συνδέουμε μια πηγή ηλεκτρισμού.
Bataryayı şarj etmek için bir elektrik kaynağı bağlarız.Ми підключаємо акумулятор до джерела електроенергії, щоб зарядити його.
Bataryayı şarj etmek için bir elektrik kaynağı bağlarız.Сега, за да заредим батерията, я свързваме с източник на електричество.
Bataryayı şarj etmek için bir elektrik kaynağı bağlarız.Чтобы зарядить наш аккумулятор, нам нужно к нему подключить источник электричества.
Bataryayı şarj etmek için bir elektrik kaynağı bağlarız.עכשיו, כדי לטעון את המצבר, אנחנו מחברים מקור חשמל.
Bataryayı şarj etmek için bir elektrik kaynağı bağlarız.الآن, لشحن البطارية، نقوم بتوصيل مصدر للكهرباء.
Bataryayı şarj etmek için bir elektrik kaynağı bağlarız.電力の発生源に接続します ここでは風力発電としましょう